Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "さらし‐ろう" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI さらし‐ろう IN GIAPPONESE

さらしろう
sarasirou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA さらし‐ろう IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «さらし‐ろう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di さらし‐ろう nel dizionario giapponese

Cera a vista [cera sbiancata] Cera giapponese raffinata ed esposta al bianco. さらし‐ろう【晒し蝋】 精製して白色にさらした日本蝋。

Clicca per vedere la definizione originale di «さらし‐ろう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON さらし‐ろう


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME さらし‐ろう

さらし‐あめ
さらし‐あん
さらし‐
さらし‐うり
さらし‐くじら
さらし‐くび
さらし‐
さらし‐ぬの
さらし‐ねぎ
さらし‐の‐あいかた
さらし‐
さらし‐もの
さらし‐もめん
さらし‐やね
さらし
さらしな‐しょうま
さらしな‐そば
さらしな‐やま
さらしなきこう
さらしなにっき

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME さらし‐ろう

かんこう‐ろう
かんば‐の‐ろう
‐ろう
がくよう‐ろう
がん‐ろう
‐ろう
きゅう‐ろう
きょ‐ろう
きょう‐ろう
きょく‐ろう
きん‐ろう
‐ろう
ぎゃく‐ろう
ぎょ‐ろう
ぎょく‐ろう
ぎん‐ろう
‐ろう
くじら‐ろう
くん‐ろう
‐ろう

Sinonimi e antonimi di さらし‐ろう sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «さらし‐ろう»

Traduzione di さらし‐ろう in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI さらし‐ろう

Conosci la traduzione di さらし‐ろう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di さらし‐ろう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さらし‐ろう» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

蜡漂白
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cera blanqueada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wax bleached
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वैक्स प्रक्षालित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شمع ابيض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Воск отбеленные
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cera branqueada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মোম ধোলাই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Wax blanchi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lilin luntur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wachs gebleicht
180 milioni di parlanti

giapponese

さらし‐ろう
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

노출 왁스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lilin bleached
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Wax tẩy trắng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மெழுகு வெளுக்கப்பட்ட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मेण bleached
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Balmumu ağartılmış
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cera sbiancata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wosk bielone
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

віск вибілені
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ceară albită
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κερί λευκασμένα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Wax gebleik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vax blekt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Wax bleket
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di さらし‐ろう

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «さらし‐ろう»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «さらし‐ろう» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su さらし‐ろう

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さらし‐ろう»

Scopri l'uso di さらし‐ろう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さらし‐ろう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
伊豫市誌 - 282 ページ
伊豫市 (Japan) -四六五二村崎晒第お表生爐,晒! ?の生産离〔明治四二年)藩政時代から大正初期までの伊豫市における製ろう業者は.第^表の通りである。山緣崎ある。であり、最盛期には本県に一〇〇軒近いさらしろう屋があった。伊豫市旧町村の生産髙は第 ...
伊豫市 (Japan), 1986
2
江戶時代の因伯: ふるさとの歴史 - 223 ページ
しかし、これは表面的な理由であって、真相は領内のろう生産を藩が独占し、その金銀が領外へ流出し、藩が不利益をこうむっているので、国内でこれを生産し、金銀の流出を防止しよう鳥取藩がろうを専売品に指定した理由は、従来京都-大坂からさらしろうを ...
徳永職男, 1978
3
坊主頭の生娘 - 58 ページ
おりからの強い風に大きく揺れ踊る染みだらけの長い長いさらし何処から出るのだろうこんなに血が出るのでは、やはり安静にしていなければ脱脂綿?あの?へええ。血、血が出るのか。こんなにたくさん。いったい濯をしても血が落ちないから、血の染みが重なっ ...
細谷美火, 2002
4
女人法華 - 242 ページ
駿河(静岡県)富士郡上野郷に住む御家人なんじょうひょうえしちろうするが内房女房が、亡父百力日忌に追善願文を書いて日蓮聖人に送つたことは前にふれた。所願の成就を祈念 ... さらしろうのぶつなならびに懐紙をひろげて書きはじめた。つねの女文字では ...
石川教張, 1996
5
迷ったときのリーダー論 ―あなたがピンチを脱する15のコツ:
偉そうに人様に生き方を語りながら、いまだに私はこの体たらく、有様だ。そして、これからも私は過ちを犯し続けるだろう。毎度毎度、反省をしながらも、そう簡単には性根が直らないのだ。そして、また懺悔をするだろう。生き恥をさらすろう。それがほんのわずか ...
小倉広, 2014
6
そば道楽うどん三昧埼玉: - 149 ページ
I さ I I 國さらしなそばさらしな粉で打ったそばのこと。園ざるもりそばにもみ海苔をかけたもの。 ... 画せいろう(せいろ)現在もりそばやざるそばを蒸錢(せいろう)に盛付けるのは、江戸時代に流行した「蒸しそば切り」の名残り。「蒸しそば切り」というのはその名の ...
「そば道楽うどん三昧」編集部, 2004
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 423 ページ
~ヶ拍寧艇労門働マ—ヒ;6! ... 未辆し:夜 8 :し: 485 晒:寒^し:辆す洗い陋す野晒れ:たなざ: . ... しゆきさらし一木瞎きざらし一因果 8 しいんがざらし霞嚷しごうさらし洗ぃ稱しあらいざらし 18:さらし I しさらし藝辆すさらす 8 :し續さらしろう晒し屋根.
三省堂編修所, 1997
8
アーサー王宮廷のヤンキー
ーだからといって、それで彼をさらし台に立たせることなど、だれにもできないんだよ」「そのような時代なんざ地獄へ落ちろ!」とダウリーが ... おぬしは今しがた、さらし台をば賛美し、それを使わなくなるであろう未来の時代に遺機の意を表明しようとしたではないか。
マーク・トウェイン/龍口直太郎訳, 2013
9
青を風にさらして
Hideo Takubo 「何が見えるんだ。」「いや、見える時もあります。うれしい時もあります。」う。」「だから、困るんだ。それじや、自分の将来が何も見えんだろう。何の生きてる喜びもないだろ恒彦はやつと言った。「僕は何の木組も持ってません。また今、持とうとも ...
Hideo Takubo, 1987
10
中世職人語彙の研究 - 64 ページ
をとりてもさらし、又代^疋に^匁八分、さらしちんとかや」という。は宇治樓島なり。京にては五条川原にあり。今は奈良をもつて第一とす。瀑の地有疋に四尺の余慶あり。これおもふこと布搗歌にわらはれて野水」の人物は女性であろう。なお『人倫訓蒙図彙』では「 ...
山本唯一, 1986

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. さらし‐ろう [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/sarashi-r>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su