Significato di "せ‐まくら" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI せ‐まくら IN GIAPPONESE

せ	‐	まくら
se		makura

CHE SIGNIFICA せ‐まくら IN GIAPPONESE

definizione di せ‐まくら nel dizionario giapponese

Senimakura [Cuscino Seta] È un luogo in cui l'acqua di Hayase 1 del fiume si illumina violentemente contro una pietra e si eccita e sembra un cuscino. 2 "Qualcosa da pasticciare" è dormire nella nave.

せ‐まくら【瀬枕】 １ 川の早瀬の水が石などに激しく当たって盛り上がり、枕のように見える所。２ 《瀬に枕する意》船中に寝ること。

TRADUZIONE DI せ‐まくら

Conosci la traduzione di せ‐まくら in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di せ‐まくら verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «せ‐まくら» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 枕头
• Traduttore italiano - spagnolo: almohada de
• Traduttore italiano - inglese: Pillow to
• Traduttore italiano - hindi: तकिया
• Traduttore italiano - arabo: وسادة ل
• Traduttore italiano - russo: Подушка для
• Traduttore italiano - portoghese: travesseiro para
• Traduttore italiano - bengalese: থেকে বালিশ
• Traduttore italiano - francese: oreiller pour
• Traduttore italiano - malese: bantal untuk
• Traduttore italiano - tedesco: Kissen
• giapponese: せ‐まくら
• Traduttore italiano - coreano: 하지 베개
• Traduttore italiano - giavanese: Sleepwalk
• Traduttore italiano - vietnamita: gối
• Traduttore italiano - tamil: தலையணை
• Traduttore italiano - marathi: ते उशी
• Traduttore italiano - turco: için Yastık
• Traduttore italiano - italiano: cuscino per
• Traduttore italiano - polacco: poduszka do
• Traduttore italiano - ucraino: Подушка для
• Traduttore italiano - rumeno: perna de
• Traduttore italiano - greco: μαξιλάρι για
• Traduttore italiano - afrikaans: kussing
• Traduttore italiano - svedese: kudden
• Traduttore italiano - norvegese: pute til

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «せ‐まくら»

Scopri l'uso di せ‐まくら nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con せ‐まくら e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

梅花無尽蔵注釈 4

四九一 I あらあるひほ二まくらたんまぎよらうらんすなは洗ひ、或は戈に枕して旦を待つ。漁郎、懶すれば、則ちみのまくらまたさをまくらせうきやくうすなはをのまくら瘦に枕し、又、掉に枕す。樵客、倦めば、則ち斧に枕 2^たきぎまくらしかのみならずそしよまくらそこ ...

市木武雄, 1994

國書辞典

せ肛がる宮杖。せほさ耳くる L む。甘ほし亡忠ふ。古甘。抗「た卜上ヨ部さ今、わらひにくむセ・ききもわれサ、わら~もせで、ぜはが別 ... 俳中抄「わしおみやけムの材則めのはつはつ丁あ仏みても杖はあかめけさかな」せほ試る曲口目枕。せは(杖る。つぼ士る 0 今 ...

落合直文, 1902

詞藻類纂

まノ(まくら)枕長枕。客枕。茶枕。荊枕。枕上。枕遊。耶耶。一睡。ふ,ねの草枕。。・はす枕。 I 批坤の枕は床圭の臥其にしで・老少 ... 宋司耳文公が出拙は・なぬにまろぱし、具舌攻のさめや寸(しで・班梓にたゆみなからしめんが舛に・茸楚が抗存枕せしは・耳年缶 ...

Yaichi Haga ($d1867-1927), 1907

枕ひとつで、ねこ背は治る!

クォル枕がまっすぐになっクォル枕を上体の翼みで押すようにして安定させる儀' "讐(野ぴ 4 m 彡にして体を申ばし、"""""""""""" "リ= = "をのの"このまま 5 分間』封號こ師』。"こす"キーフする~ ...如棋勅許 m は離"ぐ綱か。"間プ"に飢"ょ肝っと"丶一(一つつ土...もやが ...

福辻鋭記, 2012

Commentariorum in Astrolabium libri sex - 72 ページ

I 耳刀 D,・"IOAN・ Q せ伊れ仰卯也必押卯卯舛ゆ肋 Y /m2グ刀卯作丹卵少 R 作ク卯必斗セみ帖竹村打舛cc III 乃竹丼 I 抑 I 竹灼 Idd ィ枕 II 棉夕乃 d ト・な"。 I " "上"イ"ノ I と f ・乃 0 メ!む丁 I 升 JI 几井耳 DI り III 劣ク dr 丁乃ぴ H 杓 H み IP ム d 丼朴ゐ"ゐ" f ...

Juan ¬de Rojas Sarmiento, 1551

枕艸紙: 全 - 17 ページ

枕草紙三二ひつじ^んじうになどか,今までさる^ -のとぞ心もとなき。未の時ばかりに、筵造まゐるといふ程. , "なく-うちそよめき人らせ給へば,宮もこなたに寄らせ給ひぬ。やがて御帳に人らせ給ひによ- ! 'ほ.つ言てんじやうびミミの; :まへみやづかさぬれば,女房おお ...

鴨長明, 1911

De nova eccles. Calendarii ... restituendi forma Libellus - 24 ページ

I ア" "メ'上ぷ) ' d7 乞 I サガ II 杉肱リ枕比 If ム fAf ケ 4III クね杉 I グクイ I 乃グ J りれ I ヂ 7 ;匕ク辞ァか III ね 4t ・上二ケ I 方枕 d ... せ I ページ I イ枕ク;乃 0 丼ゐ才ム I 竹妨,乃ノヰ丼 d ク丹 I 几ケ 4II リ丼戶 0 れ幼;ゆダ井ぁク片竹刀丼 I ム坤 II 刀汀 I イ丁亡そ杉 ...

Alessandro Piccolomini, 1578

枕草紙通釋 - 6 ページ

れて、御うちきまゐらせ給ひて、かへらせ給ふに、殿、大納言&、山井の大納言、三位中將、內葳頭など皆さふらひ給ふ。〇未の時今の午後二時なり。〇筵道まゐる天皇のこなたへ入らせ耠ふとての設なり。是は前の御使への御返事にてズらせ給ひしなるベし。

武藤元信, 1911

枕草紙新釋: 校訂 - 42 ページ

人々ゑはせ。」などおほせらる。まことにみなゑひて、女房と物いひかはす程、かたみにをかしとおもひたり。日の入る程におきさせ給ひて、山井の大納言めしいれ^、みうちきまゐらせ給ひて、かへらせ給ふ。櫻の御なほしに、紅の御ぞの夕ばえなども、かしこけれ ...

永井一孝, 1919

平家物語紀行 - 164 ページ

本宿綽保. ころむっきはっかむら『比は正月廿日あまりの事なれば、比良のたかね、志賀の山、昔ながらの雪もきえ、谷々の氷うちとけて、水はをりふしまさりたり。白浪おびただしうみなぎりおち、せまくら灘枕おほきに滝なッて、さかまく水もはやかりけり。

本宿綽保, 2002