Significato di "せいじゃく‐しゅぎ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI せいじゃく‐しゅぎ IN GIAPPONESE

せい	じゃ	く	‐	し	ゅぎ
sei	zya	ku		si	xyugi

CHE SIGNIFICA せいじゃく‐しゅぎ IN GIAPPONESE

definizione di せいじゃく‐しゅぎ nel dizionario giapponese

Shijaku shihushi [silenzio] Un atteggiamento mentale che nega la volontà e le azioni del sé, lascia tutto a Dio e riposa nel cuore. In senso stretto, si riferisce alla tendenza del misticismo nella Chiesa cattolica che si è verificata cercando l'interiorizzazione della fede nella chiesa esteriorizzata del XVII secolo. Fu scelto da Molinos di Spagna e influenzato il devoto tedesco. Quietismo. Kuietisumu.

せいじゃく‐しゅぎ【静寂主義】 自己の意志や行為を否定し、神にすべてをゆだねて心の安静を得ようとする精神的態度。狭義には、17世紀、外面化した教会に対し、信仰の内面化を求めて生じたカトリック教会内の神秘主義的傾向をいう。スペインのモリノスによって唱えられ、ドイツ敬虔主義に影響を与えた。キエティスム。クィエティスム。

TRADUZIONE DI せいじゃく‐しゅぎ

Conosci la traduzione di せいじゃく‐しゅぎ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di せいじゃく‐しゅぎ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «せいじゃく‐しゅぎ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 清静无为
• Traduttore italiano - spagnolo: quietismo
• Traduttore italiano - inglese: Quietism
• Traduttore italiano - hindi: चैन
• Traduttore italiano - arabo: تصوف
• Traduttore italiano - russo: квиетизм
• Traduttore italiano - portoghese: quietismo
• Traduttore italiano - bengalese: Quietistic
• Traduttore italiano - francese: quiétisme
• Traduttore italiano - malese: Quietistic
• Traduttore italiano - tedesco: Quetismus
• giapponese: せいじゃく‐しゅぎ
• Traduttore italiano - coreano: 정적 주의
• Traduttore italiano - giavanese: Quietistic
• Traduttore italiano - vietnamita: vô vị chủ nghĩa
• Traduttore italiano - tamil: Quietistic
• Traduttore italiano - marathi: Quietistic
• Traduttore italiano - turco: Quietistic
• Traduttore italiano - italiano: quietismo
• Traduttore italiano - polacco: kwietyzm
• Traduttore italiano - ucraino: квиетизм
• Traduttore italiano - rumeno: Chietismul
• Traduttore italiano - greco: αταραξία
• Traduttore italiano - afrikaans: Kwiëtisme
• Traduttore italiano - svedese: kvietismen
• Traduttore italiano - norvegese: quietism

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «せいじゃく‐しゅぎ»

Scopri l'uso di せいじゃく‐しゅぎ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con せいじゃく‐しゅぎ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

キリスト敎辞典: - 213 ページ

0011111111111011^イエスは,最後の晚餐に,パンでその肉,ぶどう酒で血を示し,弟子たちに分けて飲食させたと聖咨に記される(マタイによる福音書 ... せいじゃく-しゅぎ〔静寂主義〕-〔 0 ぃ 16 1 は 111 〕自己を全く否定し,神にすべてを委ね,心を静かにする態度。

比屋根安定, 1965

祈りの心身技法: 十四世紀ビザンツのアトス静寂主義

神の光を見るために―東方正教の宗教実践

久松英二, 2009

逆引き熟語林 - 245 ページ

実利主義じつりしゅぎ営利主義えいりしゅき改良主義れ、りょうしゅぎ社会改良主義しゃかいかいりようしゅぎ曰和見主義ひよりみ ... すいしゅぎ敬虔主義けいけんしゅぎ構造主義こうぞうしゅき重商主義じ,うしょうし,ぎ行動主義こうどうしゅぎ静寂主義せいじゃくし 0 き ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

無産政党の話 - 313 ページ

そこでこの^會曆は、帝國主義ブル,チヨアジーの政治勢力のうちに、ますん、浮動的え'そくど 4 'じて^こくしゅぎせいじゃ 5 せいおて 1 ... けれども、この社會曆がどの範圍まで、そしていどてい二くしゅぎせいおて 1 しだ 5 はなむきんかい 1 ふ 46.5 えうてどの辟度 ...

山川均, 1931

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 73 ページ

せいざ正弱】せいじゃく正時】しょうじ正翥】せいしょ正害法】せいしょほう正湖】せいさく正格】せいかく正格活用】せいかくかつよう正格 ... し【正統】しょうとう^せいとう【正統主義】せいとうしゅぎ【正統学派】せいとうがくは【正統的】せいとうてき【正統派】せいとうは【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

省察主義 - 19 ページ

大野空知. 静寂の中微かに聴こえた君の声が今も耳の奥に残るあの日君の曈に映った蒼い空と紅い血今も変わらずに残る景色の中で緋い空と蒼い海が 真実は虚しさに彩られた甘い嘘 君に語りかける.

大野空知, 2004

リストラと能力主義:

そんな提案をしたら、部長が怒りたすのは火を見るより明らかじゃないか」一瞬の静寂のあと丶山口が突然口を開いた。「社長に電子メールを出せばいいんじゃない。塚本社長ならわかってくれるわよ」「それはいいけど、誰がメールを出すんだ?」新井が切り出す ...

森永卓郎, 2013

廓清 - 第 11 巻、第 1～11 号 - 199 ページ

府主義と共産主^とを以てせねばならぬと主^するのであかれ-そいぶつさ 52 ふじょほん^じんらゐあひ 0 ムじょにんげんふへんて奮はふそくえ纖 1 0 49 愛に成れる相互扶^ヒ人閒の普遏的法 I ?として信奉する場合クい条;さうと 5 りよ 5 じゃくしゃせいぞん奢よ 4 'さ ...

竹村民郎, 1921

狭き門

わたくしはときどき、彼の悲痛な調子は、信仰よりも、むしろ懐疑の結果じゃないのか、と考えることがあるの。 ... た― ―自分たちがヤンセン主義者なのか、静寂主義者なのか、それともなにか別の主義者なのかを言うとなったら、さぞかし当惑するでしょうね。

アンドレ・ジッド／中村真一郎訳, 2014

四字熟語・成句辞典 - 668 ページ

... 老馬途を識る廊廟之器【ろうびょうのき〕弄斧班門【ろうふはんもん〕老鲜生珠〔ろうぼうたまをしょうず】浪漫主義〔ろうまんしゅぎ〕隴を ... 和気 18 * 8 【わきあいあい〕和気藹妖-【わきあいぜん〕和気洋洋〔わきようよう】和敬清寂【わけいせいじゃく〕和麵塩梅【わこう ...

竹田晃, 1990