Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "quietismo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI QUIETISMO IN SPAGNOLO

quie · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI QUIETISMO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Quietismo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA QUIETISMO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «quietismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
quietismo

quietismo

Quietismo

Il silenzio era un movimento mistica emerso nel XVII secolo all'interno della Chiesa cattolica, soprattutto in Spagna, Francia e Italia. E 'stato proposto dal sacerdote e mistico spagnolo Miguel de Molinos nella sua guida spirituale, che libera l'anima e conduce all'interno buona strada per raggiungere contemplazione perfetta e il ricco tesoro della pace interiore, pubblicato nel 1675. Ha insegnato la passività nella vita Spirituale e mistico, esaltando le virtù della vita contemplativa. Egli ha sostenuto che lo stato di perfezione poteva essere raggiunto solo attraverso l'abolizione della volontà: è più probabile che Dio parla per l'anima individuale, quando si trova in uno stato di immobilità assoluta, senza motivo o per esercitare le proprie competenze, il loro unico Accettare passivamente quello che Dio è disposto a concedere. Nel 1685 Molinos viene catturato dall'Inquisizione, condannato a prigionia perpetua e vietato il suo lavoro da Innocenzo XI. Il teologo e arcivescovo di Cambrai Fenelon, il suo avvocato e giornalista, è stato condannato all'esilio da Inocencio XII. Può anche essere chiamato molinosismo, a causa di Miguel de Molinos. El quietismo fue un movimiento místico surgido en el siglo XVII en el seno de la Iglesia Católica, especialmente en España, Francia e Italia. Fue propuesto por el sacerdote y místico español Miguel de Molinos en su Guía espiritual que desembaraza el alma y la conduce por el interior camino para alcanzar la perfecta contemplación y el rico tesoro de la paz interior, publicada en 1675. Enseñaba la pasividad en la vida espiritual y mística, ensalzando las virtudes de la vida contemplativa. Sostenía que el estado de perfección únicamente podía alcanzarse a través de la abolición de la voluntad: es más probable que Dios hable al alma individual cuando ésta se encuentra en un estado de absoluta quietud, sin razonar ni ejercitar cualquiera de sus facultades, siendo su única función aceptar de un modo pasivo lo que Dios esté dispuesto a conceder. En 1685 Molinos es apresado por la Inquisición, condenado a reclusión perpetua y prohibida su obra por Inocencio XI. El teólogo y arzobispo de Cambrai Fenelon, su defensor y difusor, fue condenado al exilio por Inocencio XII. También puede ser denominado molinosismo, debido a Miguel de Molinos.

definizione di quietismo nel dizionario spagnolo

La definizione di quietismo nel dizionario spagnolo è inerzia, immobilità, inerzia. Un altro significato del quietismo nel dizionario è anche la dottrina di alcuni mistici eterodossi che consistono nell'estrema perfezione dell'anima umana nell'annientamento della volontà di unirsi a Dio, nella contemplazione passiva e nell'indifferenza di ciò che può accadergli in tale stato. La definición de quietismo en el diccionario castellano es inacción, quietud, inercia. Otro significado de quietismo en el diccionario es también doctrina de algunos místicos heterodoxos que hacen consistir la suma perfección del alma humana en el anonadamiento de la voluntad para unirse con Dios, en la contemplación pasiva y en la indiferencia de cuanto pueda sucederle en tal estado.
Clicca per vedere la definizione originale di «quietismo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON QUIETISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
antisemitismo
an·ti·se·mi·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
automatismo
au·to·ma·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
dramatismo
dra·ma·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
favoritismo
fa·vo·ri·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
patriotismo
pa·trio·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
reumatismo
reu·ma·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo
traumatismo
trau·ma·tis·mo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME QUIETISMO

quiebre
quiebro
quien
quienesquiera
quienquier
quienquiera
quienquita
quier
quiescencia
quiescente
quieta
quietación
quietador
quietadora
quietamente
quietar
quiete
quietista
quieto
quietud

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME QUIETISMO

absentismo
absolutismo
ascetismo
astigmatismo
ausentismo
conductismo
despotismo
dogmatismo
electromagnetismo
escaparatismo
exotismo
gigantismo
independentismo
mutismo
nepotismo
oscurantismo
pragmatismo
secretismo
separatismo
travestismo

Sinonimi e antonimi di quietismo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «QUIETISMO»

quietismo sartre jansenismo laico movimiento místico surgido siglo xvii seno iglesia católica especialmente españa francia italia propuesto sacerdote miguel molinos guía espiritual inacción inercia otro también doctrina algunos místicos heterodoxos hacen consistir suma humana anonadamiento unirse pasiva indiferencia cuanto pueda sucederle quietismo obra filósofas mujeres protagonistas historia luis inspiración política filocatólica rigurosamente absolutista movió imparcialmente contra intemperancias movimientos católicos disidentes época alió nbsp biografía vacío estos componentes ineludibles cuestión espinosismo concretamente denuncia vacuismo orientales hilo seguir básicamente citados bayle tres

Traduzione di quietismo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI QUIETISMO

Conosci la traduzione di quietismo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di quietismo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «quietismo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

清静无为
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

quietismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

quietism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चैन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تصوف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

квиетизм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quietismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বৈরাগ্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

quiétisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

quietism
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Quetismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

静寂
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정적주의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

quietism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vô vị chủ nghĩa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

quietism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्थितीप्रज्ञ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dingincilik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quietismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kwietyzm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

квиетизм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chietism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αταραξία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kwiëtisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kvietism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

quietism
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di quietismo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «QUIETISMO»

Il termine «quietismo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.820 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «quietismo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di quietismo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «quietismo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «QUIETISMO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «quietismo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «quietismo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su quietismo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «QUIETISMO»

Scopri l'uso di quietismo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con quietismo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Las filósofas: las mujeres protagonistas en la historia del ...
Luis XIV, con una inspiración política filocatólica a la vez que rigurosamente absolutista, se movió imparcialmente contra las intemperancias de los dos movimientos católicos disidentes de la época: el jansenismo y el quietismo. Se alió con el ...
Giulio De Martino, Marina Bruzzese, 1996
2
Biografía del vacío
estos componentes ineludibles: la cuestión del quietismo, la cuestión del espinosismo, y más concretamente, la cuestión de la denuncia del vacuismo de los orientales. El hilo a seguir es básicamente el de los protagonistas ya citados: Bayle, ...
Albert Ribas Massana, 2008
3
Las tres edades de la vida interior II
Vamos a examinar el quietismo y el semiquietismo. Quietismo de Molinos Como se echa de ver por las proposiciones de Molinos condenadas en 1687 (*), el quietismo se separa de la doctrina tradicional hasta el punto de convertirse en una ...
Réginald Garrigou-Lagrange, 2009
4
Historia de los heterodoxos españoles. Libro I
El quietismo en el siglo XVII. Miguel de Molinos Razones para colocar el quietismo al fin de las herejías desarrolladas en nuestro suelo durante los siglos XVI y XVII. Precedentes históricos del molinosismo. El misticismo panteísta. La secta ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 2012
5
La España de mi experiencia . Reminiscencias y esperanzas de ...
Miguel de Molinos pasó los últimos nueve años de su vida en un calabozo de la Inquisición, sin que nadie perturbara el goce indecible de sus meditaciones solitarias sobre el quietismo. Uno no podía gozar ninguna de esas satisfacciones  ...
José Antonio Balbontín, 2007
6
Suma valleinclaniana
Son estas palabras, que aparecen en La lámpara maravillosa como el término quietismo estético, las que mejor ejemplifican la tensión «barroca» lograda al « dar sobre» las evocaciones convencionales del lenguaje y plantear evocaciones  ...
John P. Gabriele, Mary K. Addis, 1992
7
El Poder de la Integridad
Uno de los más respetados pastores nos enseña el camino para perseverar hasta alcanzar el carácter de Cristo.
John F. MacArthur, Jr, 1999
8
Diccionario Teologico Ilustrado
QUIETISMO. Este vocablo viene de quieto. La razón por la que se llama así a este movimiento místico es por la creencia de que Dios se complace en obrar en un corazón que se mantiene pasivo o quieto. El término se aplica indebidamente  ...
Francisco Lacueva, 2008
9
El centro del círculo: La lámpara maravillosa de Valle-Inclán
cismo como dice en LLM: «El quietismo, tal como lo entendieron los gnósticos alejandrinos, es el beato desasimiento de la vida y el aborrecimiento por ...las formas de las cosas» (ET V, OC, 1942). Él ve los términos como sinónimos pues  ...
Virginia Milner Garlitz, 2007
10
Historia de los heterodoxos españoles
Enlace del quietismo con los sistemas gnósticos.—Noticias biográficas de Miguel de Molinos- Publica en Roma la Guía espiritual que desembaraza el alma y la conduce al interior camino para alcanzar la perfecta contemplacióm- Exposición ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «QUIETISMO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino quietismo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alpargatas: suspensiones, rebaja salarial y vacaciones adelantadas
¿Cuantos despidos y suspensiones tienen que haber para que el gremio salga del quietismo y tome cartas en el asunto? ¿Cuántas familias en la calle tienen ... «La Izquierda Diario, set 16»
2
El capital cívico de la Diada
España no estaría hoy bloqueada si en Madrid no se hubiese caído en el error del quietismo. El cívico Onze de Setembre del 2016 constituye, por tanto, ... «La Vanguardia, set 16»
3
Un largo camino
... para reforzar su quietismo, sino que entendiera que cinco grandes concentraciones en cinco Diades son la evidencia de un problema pendiente que hay que ... «La Vanguardia, set 16»
4
Temor a que PSOE-Podemos inicie una campaña contra el turismo
... una situación límite los recursos hídricos, para el PP «resulta decepcionante la desorientación y el quietismo del Pacto PSOE-Podemos del Consell de Ibiza. «El Mundo, set 16»
5
Intento de Mariano Rajoy
El tiempo del quietismo se ha acabado. El primer intento de investidura de Mariano Rajoy parece condenado al fracaso, pero ello no anula la importancia y el ... «La Vanguardia, ago 16»
6
Nervios en los partidos por la quietud de Rajoy
¡No se mueve nada! Esa es la advertencia, entre la sorpresa y la preocupación, que expresan en estas horas la mayoría de los partidos ante el quietismo del ... «La Vanguardia, lug 16»
7
Carta del Papa: “A la Madre Patria no se la puede vender”
A los jóvenes les pido que no jubilen su existencia en el quietismo burocrático en el que los arrinconan tantas propuestas carentes de ilusión y heroísmo". «El Ancasti Editorial, lug 16»
8
Francisco avisa: "A la Patria no se la puede vender"
"A los jóvenes les pido que no jubilen su existencia en el quietismo burocrático en el que los arrinconan tantas propuestas carentes de ilusión y heroísmo", ... «gacetamercantil.com, lug 16»
9
ARGENTINA BICENTENARIO El papa celebra el bicentenario de la ...
A los jóvenes les pidió que "no jubilen su existencia en el quietismo burocrático en el que los arrinconan tantas propuestas carentes de ilusión y heroísmo". «EFE, lug 16»
10
Ganar sin luchar
Moragas intentaba elevar a categoría el famoso quietismo de Rajoy. Se apoyaba incluso en textos clásicos, como El arte de la guerra de Sun Tzú. Hombre, ... «El Periódico, giu 16»

FOTO SU «QUIETISMO»

quietismo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Quietismo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/quietismo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z