Significato di "しょう‐うつし" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しょう‐うつし IN GIAPPONESE

しょ	う	‐	うつし
syo	u		utusi

CHE SIGNIFICA しょう‐うつし IN GIAPPONESE

definizione di しょう‐うつし nel dizionario giapponese

Shinkansen 【Riproduzione live】 1 Come "Ikushitsushi 1". 2 Come "Ikushitsushi 2".

しょう‐うつし【生写し】 １ 「いきうつし1」に同じ。 ２ 「いきうつし2」に同じ。

TRADUZIONE DI しょう‐うつし

Conosci la traduzione di しょう‐うつし in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しょう‐うつし verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しょう‐うつし» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 它被转移奖
• Traduttore italiano - spagnolo: Se transfiere premio
• Traduttore italiano - inglese: It is transferred award
• Traduttore italiano - hindi: यह पुरस्कार स्थानांतरित कर रहा है
• Traduttore italiano - arabo: يتم نقله جائزة
• Traduttore italiano - russo: Передаются награду
• Traduttore italiano - portoghese: É transferido prêmio
• Traduttore italiano - bengalese: ট্রান্সফার পুরস্কার
• Traduttore italiano - francese: Sont Award transféré
• Traduttore italiano - malese: anugerah pemindahan
• Traduttore italiano - tedesco: Übertragen award
• giapponese: しょう‐うつし
• Traduttore italiano - coreano: 작은 우울증
• Traduttore italiano - giavanese: penghargaan transfer
• Traduttore italiano - vietnamita: Nó được chuyển giải thưởng
• Traduttore italiano - tamil: மாற்றம் விருது
• Traduttore italiano - marathi: शूज
• Traduttore italiano - turco: aktarım ödülü
• Traduttore italiano - italiano: Si è trasferito premio
• Traduttore italiano - polacco: Jest on przenoszony nagrodę
• Traduttore italiano - ucraino: Це передається нагороду
• Traduttore italiano - rumeno: Acesta este transferat de atribuire
• Traduttore italiano - greco: Μεταφέρεται το βραβείο
• Traduttore italiano - afrikaans: Dit is oorgeplaas toekenning
• Traduttore italiano - svedese: Det överförs utmärkelse
• Traduttore italiano - norvegese: Overføres award

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しょう‐うつし»

Scopri l'uso di しょう‐うつし nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しょう‐うつし e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

ことばへの旅（下）

しかし、人間はなぜ対象をうつしとろうとするのでしょう。うつしとることによって、対象と合一し、対象を越えたいと思うからです。芸術の秘密はそこにあります。洋の東西を問わず、画家たちはそのようにして対象と取り組んできました。子規はそれを俳句に、短歌に、 ...

森本哲郎, 2003

逆引き熟語林 - 67 ページ

うつしおみ. 恥ちうらうち一糖討ちいっきうち耳打つみみうつお打ち力みうち撃ちうち投げ打つなげうつ太鼓打たいこうち 0 "うつ,げき ... ほたてがい羽^つはうつ鍵し打ちだましうち(麵迎え撃つむかえうつ泥鍵打ちどしょううち江戸団颺えどうちわ挟み撃つはさみうつ被 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

国書読み方辞典 - 388 ページ

1,158-2 4 生不動いきふどういほ 3 - 3 生仏一始ロ決しょうぶついちしくけつ 4 ^ 487-2 生仏二界增減事しょうぶつにかいぞうげんのこと 4 ' 487-3 生月聖教伝いきづきせいきょうでん 1,153-1 生木偶阜月花惊いきにんぎょうさっきのはなだし 1,153 — 2 5 生写し ...

植月博, 1996

ワールドカップと恋のキセキ！？ - 29 ページ

まちかみすがたぜんせかいなまちゅつけいつ子どもたちの姿は、全世界のテレビに、空中継でうつしだされることでしょう。うつしだされるのはあなたかもしれませんー・ こんかい〝今回のワールドカップでは、ニュージーランド. / *とうよきじこえだお父さんが記事を声 ...

ミッシェルコックス, 2014

人形佐七捕物帳（巻二十三）

初春笑い薬ーーうれしい勝ちどきあげるがよいわぎだゆうしょううつし義太夫狂言でも評判の『生写朝顔日記』宿屋の場をみると、笑い薬というのが、たくみにギャグとしてもちいられてこまざわじろうざえもんいる。かねてから、朝顔の恋人駒沢次郎左衛門をな ...

横溝正史, 2013

連詩の愉しみ - 3 ページ

私は近年、詩歌制作における「うつし」という要素の重要性についてしばしば考えてきました。一九八 ... それはたぶん、連句や連詩がその基本の条件として、「他者との関係」を詩的契機の最重要の要因として持つという鮮烈な性質をもっているからでしょう。「うつし ...

大岡信, 1991

詩人・菅原道真: うつしの美学 - 41 ページ

うつしの美学 大岡信, 菅原道真 41I 菅家のうつしは和から漢へ しかり、私にはふだん漢文を読む習慣がありません。 ... テ I マをかかげた私にとつて、簡単に見過ごして通るわけにいかないものがある詩の、ひとつの「移し」の世界だったということになるでしょう。

大岡信, ‎菅原道真, 1989

国立劇場所蔵図書目錄 - 105 ページ

... 童子(しゅてんどうじ) 40 II 吞童子枕言菜(しゅてんどうじまくらことば) 48 酒典童子若荘(しゅてんどうじわかざかり) 40 主馬判官盛久(しゅめのほうがんもりひさ) 47 群抄(しゅんきんしょう) 51 生写朝顔日記(しょううつしあさがおにっき) 42 生写朝顔話(しょううつし ...

国立劇場. 資料課, 1978

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 116 ページ

閏 3 〈江戸,守田座)生木偶皋月榇(別)いきにんぎょうさつきのはなだし《 8 )生木偶皐月花檔 1218 生写朝顔日記しょううつしあさがおにっきく作)山田案山子ほか 0"80 安政 2.11 〈大坂,角の芝居)生写朝顔話(別)しょううつしあさがおばなし,いきうつしあさがおばなし ...

野島寿三郎, 1990

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 578 ページ

しし賀^ ^ 2 "しししし寺しし港ししししし写しし写し写し^しし写〜" ^ふ乙^一" " "一" "し" " "い"し^ ^し"し一し一"し^字え^ ^ ^ ^ ^一と ... I ? 1I 復〔うつしうつし(移し,遷し口—庫(ヒ I 圍 1 -御霊( ^ : 91 目—うつしうつしゥプジにじゆううつししょううつしおおうつし&きうつししき ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «しょう‐うつし»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino しょう‐うつし nel contesto delle seguenti notizie.

江戸時代から定番？ 庶民の人気を博す“男女のすれ違い”

生写（しょううつし）朝顔話です。 長咄（ながばなし）の「蕣（あさがお）」からインスピレーションを得て、浄瑠璃作者の山田案山子（やまだのかかし）が人形浄瑠璃にした時代物です。初演は一八三二年。全体を通して描かれるのは、中国地方の大名・大内家のお家 ... «dot., lug 15»

澤田瞳子『若冲』

ただ、生写（しょううつし、写生）は得意だったようだ。 しかし、本書の面白さは別に二つ。 一つは、若冲を取り巻くように当時の画家がたびたび登場し生き生きと描かれていること。 池大雅。文人画を得意とし、天才の誉れ高い。数少ない若冲の友人である。俳人にし ... «産報, mag 15»

女性向けに浄瑠璃ＰＲ 阿波農村舞台の会など、解説冊子５０００部発行

女性ファンの拡大につなげる。 Ａ５判、３２ページで５千部発行。「伊達娘－」のほか「曽根崎心中」「生写朝顔話（しょううつしあさがおばなし）」「絵本太功記」「伽羅先代萩（めいぼくせんだいはぎ）」「恋女房染分手綱（こいにょうぼうそめわけたづな）」を取り上げた。 «徳島新聞, mar 15»

巨匠７名による代表作が共演

展示作品の一例をみると、月の光に照らされて家路につく漁民と子どもの姿を情緒たっぷりに描いた「夕月夜」(玉堂)、浄瑠璃『生写朝顔話(しょううつしあさがおばなし)』のヒロインである秋月深雪(みゆき)の姿を可憐に描いた「娘深雪」(松園)、つがいのおしどりを ... «WEDGE Infinity, nov 12»

「黒田人形浄瑠璃」 伝統の美でファンらを魅了

人材育成にも力を入れていきたい」と話した。 ８日の本祭では初日の３演目に加え、高陵中学校黒田人形部の生徒も出演。滑らかな動きで人形を操り「生写（しょううつし）朝顔日記 宿屋の段」を見事に演じきると、観客から大きな拍手が送られた。 «ミナミシンシュウ.jp, apr 12»