Significato di "しゃっちょこ‐だち" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しゃっちょこ‐だち IN GIAPPONESE

し	ゃっ	ちょこ	‐	だち
si	xyaxtu	tyoko		dati

CHE SIGNIFICA しゃっちょこ‐だち IN GIAPPONESE

definizione di しゃっちょこ‐だち nel dizionario giapponese

Shachkochokodo [ruffle] [name] (thru) "Sachi Hokkodachi" cambia suono.

しゃっちょこ‐だち【鯱立ち】 ［名］(スル)「しゃちほこだち」の音変化。

TRADUZIONE DI しゃっちょこ‐だち

Conosci la traduzione di しゃっちょこ‐だち in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しゃっちょこ‐だち verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しゃっちょこ‐だち» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Shatchoko立即
• Traduttore italiano - spagnolo: Shatchoko inmediatamente
• Traduttore italiano - inglese: Shatchoko immediately
• Traduttore italiano - hindi: Shatchoko तुरंत
• Traduttore italiano - arabo: Shatchoko فورا
• Traduttore italiano - russo: Shatchoko сразу
• Traduttore italiano - portoghese: Shatchoko imediatamente
• Traduttore italiano - bengalese: Shatchoko অবিলম্বে
• Traduttore italiano - francese: Shatchoko immédiatement
• Traduttore italiano - malese: Shatchoko segera
• Traduttore italiano - tedesco: Shatchoko sofort
• giapponese: しゃっちょこ‐だち
• Traduttore italiano - coreano: しゃちょこ흑인
• Traduttore italiano - giavanese: Shatchoko langsung
• Traduttore italiano - vietnamita: Shatchoko ngay lập tức
• Traduttore italiano - tamil: Shatchoko உடனடியாக
• Traduttore italiano - marathi: Shatchoko लगेच
• Traduttore italiano - turco: Shatchoko hemen
• Traduttore italiano - italiano: Shatchoko subito
• Traduttore italiano - polacco: Shatchoko natychmiast
• Traduttore italiano - ucraino: Shatchoko відразу
• Traduttore italiano - rumeno: Shatchoko imediat
• Traduttore italiano - greco: Shatchoko αμέσως
• Traduttore italiano - afrikaans: Shatchoko onmiddellik
• Traduttore italiano - svedese: Shatchoko omedelbart
• Traduttore italiano - norvegese: Shatchoko umiddelbart

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しゃっちょこ‐だち»

Scopri l'uso di しゃっちょこ‐だち nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しゃっちょこ‐だち e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

おせん

ーー」なにあゆうれいあしばか「何をいってんだね。そこまで明かし ... いろなにものまっおしいったい丶そのおせんの情人というのは、何者なんだか、松つあん、はっきりあたしに教えておくわかだん、しゃっちょこだちよろこはなしみせまえながあるもんかね。ーーお前 ...

きくち正太, 2005

旺文社詳解国語辞典 - 61 ページ

山口明穂, ‎秋本守英, 1985

ロシアから来たエース: 巨人軍300勝投手スタルヒンの栄光と苦悩

エ日本人ではないのだ。本人がいくら、しゃっちょこだちしたところで丶まわりは誰も日本人と認めるわけがない。巨人軍時代に同じ釜の飯をくったチーム・メイトの中には、「スタちゃんは完全に日本人だった」といいきる人間は多くいる。「日本人以上に日本人だった」 ...

ナターシャ・スタルヒン, 1991

日本俗語大辞典 - 1819 ページ

米川明彦, 2003

新日汉辞典 - 927 ページ

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组. しゃっちょこだち[しやっちよこ立ち] (名・ス ...

大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980

日本こどものあそび大図鑑 - 102 ページ

... 塁の呼ぴ方で「しっぺ」のこと。 0 しっべ支生日本全目安遊枇 ... は日頃に町内の男児たちが玩具の甫口を持って集まり、「おしぬくださんせ。くりくりくださんせ。一斡か二斡 ... しゃっちょこだち)「しやちほこ立ち」がなまったもので、逆立ちのこと。頭を下にして足が ...

笹間良彦, 2005

ぼくの明治・大正・昭和: 自伝的エッセー - 86 ページ

旅行ぎらいと自称したのもそのデンだ。しかし梶井と ... そこで彼は、川端さんをたずねる大勢の文学者たちと知りあい、文学的雰囲気にひたっていたわけだ。なかでも宇野 ... おそらある。くなんかには、しゃっちょこだちをしても、出来ない芸当でいう「たくらみ」か。

飯島正, 1991

高見順日記 - 第 17 巻 - 360 ページ

そうすると袖やなんかに白墨の紛がたまりますね、そうするとね、彼、す|っと出て行ってね、「あ、先生、白墨. ... 非常に語盤が豊富ですし、文章はしゃっちょこだち 6 ね、綴方っていうか作文だけはね、絶対に彼にかなわなそれで一緒のクラスになってからの印象を ...

高見順, 1977

文章表現のための類語類句辞典 - 825 ページ

物差し赤銅...銅赤銅色...焼けるしゃちほこばる...堅い,緊張社長...上役,主人,長弱化...弱める若干...一部,少し惹起...起こすしゃっきり...粋','借金...借り,借りるしゃっちょこだち...逆立ち社殿...神社斜度...緩やか邪道...異端シャトー...城しゃなりしゃなり...きどるしゃにむに.

安田章, 2006

新潮現代国語辞典 - 681 ページ

ポン一寸独逸新聞の茂っ舞姫一一 L ゃち~ (輔一の)イルカ科、またはサカマク科の哺乳(ホ-一ュウ)して出しましたから「上海交]一謝絶め(名・スし他動)断ること。 ... て、一 H-」[ヘボン一ーだち【ー立(ち)】(名・スル自動)してっちとこだち。 ... しゃっちょこばる。

山田俊雄, 2000