Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "し‐とげる" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI し‐とげる IN GIAPPONESE

とげ
sitogeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA し‐とげる IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «し‐とげる» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di し‐とげる nel dizionario giapponese

Lo farò [compire / farlo] [Costruisci la biancheria intima] [frase] Miyota · ug [Gashiji 2] Completamente fai le cose fino alla fine. Realizzare. Fammi sapere し‐とげる【仕遂げる/為遂げる】 [動ガ下一][文]しと・ぐ[ガ下二]物事を最後まで完全に行う。やり遂げる。しおおせる。

Clicca per vedere la definizione originale di «し‐とげる» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON し‐とげる


とげる
togeru

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME し‐とげる

し‐てんどう
し‐
し‐でい
し‐でかす
し‐でん
し‐と
し‐と
し‐とうきゅう
し‐と
し‐とくせい
し‐と
し‐と
し‐とめる
し‐
し‐どう
し‐どく
し‐どころ
し‐ない
し‐なおし
し‐なおす

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME し‐とげる

あおき‐しげる
あけ‐ひろげる
げる
あみ‐あげる
あらい‐あげる
あらげる
あららげる
いい‐つげる
いのり‐あげる
いり‐あげる
いれ‐あげる
うたい‐あげる
うち‐あげる
うり‐あげる
うり‐さげる
おい‐あげる
おい‐しげる
おおた‐しげる
おし‐あげる
おし‐さげる

Sinonimi e antonimi di し‐とげる sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «し‐とげる»

Traduzione di し‐とげる in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI し‐とげる

Conosci la traduzione di し‐とげる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di し‐とげる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «し‐とげる» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

实现
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lograr la
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Achieve the
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحقيق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Добиться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

atingir o
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অর্জন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

atteindre le
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

untuk mencapai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

erreichen die
180 milioni di parlanti

giapponese

し‐とげる
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

하여 이루는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kanggo entuk
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đạt được
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அடைவதற்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

साध्य करण्यासाठी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ulaşmak için
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

raggiungere il
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

osiągnąć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

домогтися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

atinge
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

την επίτευξη των
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

die bereik van die
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uppnå
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oppnå
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di し‐とげる

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «し‐とげる»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «し‐とげる» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su し‐とげる

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «し‐とげる»

Scopri l'uso di し‐とげる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con し‐とげる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
現代農業論: 的場徳造教授古稀記念論集 - 13 ページ
彼らは『完全な社会主義社会の社会主義を建設しとげることができるし、わが国には『完全な社会主義社会を建設しとげるために必要なすべてのもている。この問題にかんしてジノヴィエフ、力ーメネフ、トロツキー、スミルガおよびその他の人々は、われわれがこと ...
的場徳造, 1982
2
新釈 老子
大きな仕事を成しとげても功績を誇らないし、万物が帰服しても主人顔をしない。このように、常に無欲であるから、小さいともいえる。しかし、万物が帰服しても主人顔をしないから、大きいともいえる。「道」を体得した聖人が大きな仕事を成しとげるのは、なぜか。
守屋洋, 1988
3
開かれた日本語教育の扉 - 235 ページ
これこそ、素晴らしいホームスティを体験した学生力;成しとげることであり、その結果として、日本語力もまた驚くほどの上^をとげるのである。このような試みを、単にある個人の「珍しい」授業とみるのではなく、 II 本語教育および異文化間教育のプログラム全体の ...
松岡弘, ‎五味政信, 2005
4
管子 - 第 3 巻 - 57 ページ
そのものに則して行動する。 0 徳厚徳をそなえて誠実な ... 0 度数天が味方しないものは、いつたんは成就しても必ず失敗に終わる」と言われるのである。 ... また逆に、巧みに成しけたのは、彼らがこうした事柄を成しとげる術を知らなかつたからである。すなわち、 ...
遠藤哲夫, ‎管仲, 1992
5
伝えなければならない100の物語10未来へ - 60 ページ
ぶん興を成しとげるすする。このため陸前高田市の復興のために必要な企業誘致が進まない。とうほくもっとおおとせんだいりく、たかたしむすこうそくどうろしけんせっけいか国に、ゴで最も大きな都市である仙台と陸一円高田市とを結ぶ高速道路の建設計画 。
学研教育出版, 2013
6
幼・小連携をめざす幼年期教育の内容・方法・技術 - 183 ページ
八平依の 3 に 0(2 つたほ,ャほ 0 1 年 2 年入学前の保育段 11 でしてほしかったこと!年 2 年 7敏歩しながら自然への間心を高め、知識を得させ ... で一っのことを協力して成とげる経験をさせてもらったので、少しでもまわりの人との関係がわかるようになった。
腰山豊, 2007
7
マニフェスト本の未来
だから作業をより管理しやすくするために、ソフトウェアの開発者からツールやテクニックを借りたり取り入れたりすることは、理に ... 同じことを成しとげるためのその他の試みに、原本[英語]で使われているプレスブックス(PressB。。ks) ( 23 )のシステムがある。
ヒュー・マクガイア, ‎ブライアン・オレアリ, ‎ローラ・ドーソン, 2013
8
もう一つのソニー自叙伝: - 9 ページ
し 検査、興味検査等の積極的活用を ... 臼配置転換必要と思われる人を Pi ck u p し、直属部長に具申する。 ... ー実施の趣旨会社の中の仕事は、ほとんどすべて、一人でてきるものはなく、何人かが協力しあって一つのことを成しとげるといった性質のものです。
川上 允, 2014
9
北方探検の英傑 近藤重蔵とその息子
その時、重蔵も源助も、アイヌたちも、皆、小躍りして難事業達成を喜び合った。だが、重蔵は飽くことを知らない。新道開発をしとげると、次に沙流川、川の奥地を踏査し、千歳地方をも巡察した。重蔵に従う者たちは、重蔵の意欲と行動力に今更ながら舌を巻 ...
久保田暁一, 1991
10
「三国志」の覇者司馬仲達
史書にある彼の総評で、けんぺん「権変多し」とあるのは、まさにこのことをさしている。 ... 職浪割削・し敵~韓(ともに諸子百家中の法家の代表)の法家思想と帽働・離超(戦国時代の戦略家)の奇策をかねそなえていた。 ... なす大業を成しとげることができた。
松本一男, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «し‐とげる»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino し‐とげる nel contesto delle seguenti notizie.
1
毎日をハッピーに過ごすための7つの習慣
なにもせずただひたすらハッピーになる妄想ばかりしていても、ハッピーには過ごせません。 7つの習慣を身につける. それではここで「ハッピーに過ごすために習慣化したい7つのこと」をご紹介します。 ... しかしなにかを成しとげるにはストレスはつきものです。 «女子力アップCafe Googirl, set 15»
2
『花よりおじいさん』、“ジウツアー”に続き“ソジンツアー”がくる...風雨も問題 …
だが激しい風雨にもイ・ソジンはベテラン荷物持ちらしい老練さと責任感で受け持った任務を成しとげるために最善を尽くした。いつもぶつぶつ言いながらもスタッフに焼き栗と焼きとうもろこしをプレゼントするなど“親切なソジンさん”の面も見せる。 一方、この日放送 ... «innolife.net, mag 15»
3
複数のイノベーションを連続的に起こす「シリアル・イノベーター」とは?
特に「シリアル・イノベーター」とは、1度だけでなく複数のイノベーションを連続的(シリアル)に生み出す人材のことですが、ひとりで成しとげるのは困難なこと。組織の知的資産を活用し、ほかの人材と協力することで、シリアル・イノベーターになることができるの ... «ライフハッカー[日本版], feb 15»
4
逸ノ城関がCM初出演 “ドデカイ”力士が初々しい表情を披露
逸ノ城関は、身長192cm、体重199kgの恵まれた体格と優れた身体能力を武器に、昨年1月の初土俵からわずか4場所で新入幕を果たし、昭和以降最速となる新関脇昇進を成しとげるなど、相撲界での注目度は高い。そんな人気と実力を兼ね備えた新世代の“ ... «ORICON STYLE, gen 15»
5
史上最低の投票率が作る史上最低の政権
だから保守政治家たちは、アメリカと協調しながら日本の独立と復興をはかる以外に選択肢はなかった。それは当時の状況下では正しい選択であり、その結果として早期の独立と経済復興を成しとげることがてきた。しかしそのメリットが生かされたのは、沖縄の ... «BLOGOS, dic 14»
6
多摩美大映像演劇学科卒生が映像制作集団結成-映画祭「東京映画 …
自分たちが面白いと思って制作しても、見てもらわないことには伝えられないと思った」と立ち上げの理由を明かす。 ... 大騒ぎの様子や事を成しとげるような言葉のイメージから「東京映画事変」と名付け、7日間に渡り13のオリジナル作品の上映とトークショーを ... «秋田経済新聞, nov 14»
7
錦織 圭選手マレーシアオープン優勝に花を添えたAir-K2
タグ・ホイヤーは、既成概念を打ち破ることで常に画期的な技術革新を実現してきました。偉業を成しとげるためには身体的な強さと精神的能力のどちらも不可欠ですが、グランドスラムでの準優勝に続き、マレーシアオープンでも優勝された錦織 圭選手はまさに ... «PR TIMES, set 14»
8
タグ・ホイヤーが新広告キャンペーンを発表。ニューヨークシティマラソンと …
は、偉業を成しとげるためには身体的な強さと精神的能力のどちらも不可欠であることを唱え、タグ・ホイヤーのタイムピースはまさに ... 年より毎年開催されているニューヨークシティマラソンは、ニューヨーク市の5区を走り抜け、マンハッタンをゴールとしています。 «PR TIMES, ago 14»
9
【読書感想】植村直己・夢の軌跡
そのような経緯を見ても、登山や冒険において何が何でも単独でなければならない、と考えていたわけではないことが明白だ。協力して何かを成しとげることができる男が、できればやはりひとりでやりたい、と思うのである。そして、ひとりでやりたい、と思ったとき、 ... «BLOGOS, feb 14»
10
大泉洋:父親気になり得意のトークも「やりづらくて」 主演ドラマ「地の塩 …
俳優の大泉洋さんが23日、札幌市内で行われたWOWOWの主演ドラマ「地の塩」の完成披露試写会に登場。歴史的大発見を成しとげるも捏造(ねつぞう)騒動に巻き込まれる考古学者を演じた大泉さんは、見どころを聞かれ「考古学とサスペンスの組み合わせ」 ... «まんたんウェブ, gen 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. し‐とげる [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/shi-tokeru>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su