Significato di "しげしげやわ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しげしげやわ IN GIAPPONESE

しげしげ	やわ
sigesige	yawa

CHE SIGNIFICA しげしげやわ IN GIAPPONESE

definizione di しげしげやわ nel dizionario giapponese

Shigeru Yawata 【Shigano parla】 libro di lettura. Toga garden bell work. Ha pubblicato tre anni di Meiwa (1766). 5 volumi 6 volumi. Una strana collezione che adatta romanzi cinesi e classici giapponesi.

しげしげやわ【繁野話】 読本。都賀庭鐘作。明和3年（1766）刊。5巻6冊。中国の小説や日本の古典を翻案した奇談集。

TRADUZIONE DI しげしげやわ

Conosci la traduzione di しげしげやわ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しげしげやわ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しげしげやわ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 审视亚华
• Traduttore italiano - spagnolo: Escrutinio Yawa
• Traduttore italiano - inglese: Scrutiny Yawa
• Traduttore italiano - hindi: संवीक्षा Yawa
• Traduttore italiano - arabo: التدقيق ياوا
• Traduttore italiano - russo: Тщательное Yawa
• Traduttore italiano - portoghese: escrutínio Yawa
• Traduttore italiano - bengalese: সুবিবেচনা Yawa
• Traduttore italiano - francese: examen Yawa
• Traduttore italiano - malese: penelitian Yawa
• Traduttore italiano - tedesco: Kontrolle Yawa
• giapponese: しげしげやわ
• Traduttore italiano - coreano: 찬찬히 이네
• Traduttore italiano - giavanese: nliti Yawa
• Traduttore italiano - vietnamita: giám sát Yawa
• Traduttore italiano - tamil: மீளாய்வு Yawa,
• Traduttore italiano - marathi: छाननी Yawa
• Traduttore italiano - turco: inceleme Yawa
• Traduttore italiano - italiano: controllo Yawa
• Traduttore italiano - polacco: Kontrola Yawa
• Traduttore italiano - ucraino: ретельне Yawa
• Traduttore italiano - rumeno: control Yawa
• Traduttore italiano - greco: Έλεγχος Yawa
• Traduttore italiano - afrikaans: ondersoek Yawa
• Traduttore italiano - svedese: granskning Yawa
• Traduttore italiano - norvegese: gransking Yawa

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しげしげやわ»

Scopri l'uso di しげしげやわ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しげしげやわ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

国書読み方辞典 - 1492 ページ

... 繁昌尤物志はんじょうゆうぶつし 6 ^ 702-3 繁柳俳港卷はんりゆうはいかいのまき 6*719-1 繁姫上京铕向伺しげひめじょうきょうしょむきうかがい 4, 52 — 4 繁野話しげしげやわ 4*51—1 XX はんば 6 , 7 はー 1 繁々夜話浯圃菊しげしげやわことばのそのぎく ...

植月博, 1996

Shōnen Ueda Akinari den - 67 ページ

... 行者の感化を無言裡に表現して居るといへば言へるが。へむやかんうげんごんやうてん上田秋成仁^炎つ今古 0 うノ!.奇說莠句冊同匚& ; &3 つ古今〇奇談繁野話同さム: "しげしげやわどう路行者近、ノ 40 んマなぶさざうし口、角書の模倣。,つのがきもはうィ、 ...

Ryōjirō Misawa, 1933

日本國語大辞典 - 463 ページ

ひんばんである。,御伽草子,のせ猿^紙「文玉章の通ふ事、降る雨よりしげしげしくさふらへども」しげしげやわ【繁野詰】統本。五巻六冊。近路行者(都黄庭鍵〔つがていしょう)作。明和三年二七六六)刊。角害(つのがき)は古今奇談英や紙後編。中国小説に日本の古 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 93 ページ

しげの:繁野天来】しげのてんらい:繁野話】しげしげやわ一繁陰】はんいん:繁觔】はんさん;繁暑】はんしよ:繁核】はんしょく:繁殖力】はんしょくりょく:繁殖羽】はんしょくう:繁殖行動】はんしょくこう;繁菊&】はんしよくほう:繁^能力】はんしょくのうりょく〔繁殖期】はんしょくき: ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本文學辭典 - 78 ページ

(近日一一)【繁野話】しげしげやわ旗本。五.卷六冊^近路行者#作。明科コー年刊。九編の奇故よ I り成る。〔 1 〕天王寺雲水塔上の雲魂の物語〔二〕物部守尾の後 0 物 85 〔一一一〕紀關守の邇 3 , 3 :烏に化する話。唐小說「任氏傳」や「今昔物語」#の說話に搽る。

Kenji Shuzui, ‎Tokuhei Yamagishi, ‎今泉忠義, 1950

Nihon hanamachishi - 544 ページ

浮世草子。(江戸時代文芸资料二)ね歎 一一娼山東京伝著。天明七年刊。洒落本。(铯川文芸類聚五、洒落本大系六) ^こんきビんしげしげやわ古今奇談繁夜ほ五冊。近路行者著。明和三年刊。略して『繁夜話』。(日本名著全集)滑ぁ驟栗毛五冊。十返舎一九著。

明田鉄男, 1990

守隨憲治著作集 - 第 3 巻

二代篤助は奈河十喜助が文政元年冬京都北側芝居で襲名したが、後に金い繁夜話」(同十年正月大坂中の芝居)「色情 ... 十一年正月江戸中村座)「寄笠極彩色」(文政四年正月同座〕しげしげやわわけふたっくるわのちようはながたかさによるにがおのいろどゥ「 ...

守隨憲治, 1976

Kamigata rakugo no rekishi - 142 ページ

... 替え『けいせい繁夜話」こがねのしやちほこしげしげやわ盗賊。この人物を主人公とする歌舞伎には、『けいせ身を結びつけて名古屋城の金の魷の鳞三枚を剝取った〔参考〕柿の木金助は、正徳二年二月十四日、大風に柿の木金助(芝居咄) 1 『柿栗松茸』に同じ ...

Isamu Maeda, 1958

研究資料日本古典文学 - 第 4 巻 - 357 ページ

これらは流布する伝承を多くの先行作品を介して取り込み、複数の伝承を付会することが多い。源頼光とその四天王の武勇伝『四天王剿盗ル録』(文化ス〜ョ)や園部左衛門.薄雪姫伝説を扱う未完の『標注その\ゆき』(文化 4 )、継子話しげしげやわべいべいき.

大曾根章介, 1983

読本研究 - 103 ページ

1 291 繪本菅原實記ゑほんすがはらじっき八新| 292 繪本玉藻談ゑほんぎょくさうだん八株河: 4 293 繪本三國妖婦傳ゑほんさんごくようふでん八読; 0 294 英草紙はなぶささうし 295 繁々夜話しげしげやわ? ! 296 秀句冊ひつじぐさ 297 御伽ぼうこおとぎぼうこ ...

広島文教女子大学. 研究出版委員会「読本研究」編集部, 1996