Significato di "しげのいこわかれ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しげのいこわかれ IN GIAPPONESE

しげ	の	いこ	わかれ
sige	no	iko	wakare

CHE SIGNIFICA しげのいこわかれ IN GIAPPONESE

definizione di しげのいこわかれ nel dizionario giapponese

Shige no Ikomawakarai 【Heavy Ikuto】 Joruri "Koiwabe Dyed Reinner" è il decimo nome del nome comune. Molto bene, e suo figlio Mikichi si è separato dall'obbligo dei genitori per obbligo nei confronti del padrone.

しげのいこわかれ【重の井子別れ】 浄瑠璃「恋女房染分手綱」10段目の通称。重の井とその子三吉が主家への義理から親子の名のりができずに別れる。

TRADUZIONE DI しげのいこわかれ

Conosci la traduzione di しげのいこわかれ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しげのいこわかれ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しげのいこわかれ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 告别去重野
• Traduttore italiano - spagnolo: Adiós ir Shigeno
• Traduttore italiano - inglese: Farewell go shigeno
• Traduttore italiano - hindi: विदाई shigeno जाना
• Traduttore italiano - arabo: وداع الذهاب Shigeno
• Traduttore italiano - russo: Прощание перейти shigeno
• Traduttore italiano - portoghese: Farewell ir Shigeno
• Traduttore italiano - bengalese: ফেয়ারওয়েল Shigeno যেতে
• Traduttore italiano - francese: Adieu aller Shigeno
• Traduttore italiano - malese: Farewell pergi Shigeno
• Traduttore italiano - tedesco: Farewell gehen Shigeno
• giapponese: しげのいこわかれ
• Traduttore italiano - coreano: 시게 가자 이별
• Traduttore italiano - giavanese: Pamitan pindhah Shigeno
• Traduttore italiano - vietnamita: Farewell đi shigeno
• Traduttore italiano - tamil: பிரியாவிடை Shigeno செல்ல
• Traduttore italiano - marathi: ताटातूट Shigeno जा
• Traduttore italiano - turco: Veda shigeno gitmek
• Traduttore italiano - italiano: Addio andare Shigeno
• Traduttore italiano - polacco: Pożegnanie przejść shigeno
• Traduttore italiano - ucraino: Прощання перейти shigeno
• Traduttore italiano - rumeno: Adio merge shigeno
• Traduttore italiano - greco: Αντίο πάει shigeno
• Traduttore italiano - afrikaans: Vaarwel gaan shigeno
• Traduttore italiano - svedese: Farewell gå shigeno
• Traduttore italiano - norvegese: Farvel gå Shigeno

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しげのいこわかれ»

Scopri l'uso di しげのいこわかれ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しげのいこわかれ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 223 ページ

... 重の井しげのい《初演)明治 1.8 (東京,守田座)重の井(称)しげのい《翻)丹波与作など重の井子別れしげのいこわかれく初演)明治 27.5 〈東京,新市村座)重の井子別れ(は)しげのいこわかれ〈 8 )恋女房染分手綱 2780 重井筒(称)かさねいずつ一富士礼拝曾我 ...

野島寿三郎, 1990

Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 第 1 巻 - 359 ページ

八- 05639 〕、女神戸事件(こうべじけん)興亜映画、 1941 年 0 - 05764 〕、女荒野の叫び(こうやのさけび)興亜映画、 1941 年[ [八- 05788 〕、女重の井子別れ(しげのいこわかれ)全勝キネマ、 1939 年リ八- 06875 〕、女昇竜日本晴れ(しょうりゅうにっぽんばれ) ...

日本映画史研究会, 2005

志賀直哉全集: - 第 11 巻 - 329 ページ

力枝は富士雄とわが子への愛情から発狂してしまうという筋で、専ら俗受けを狙ったと杠緑自身は述べている。女役者が舞台で発狂したという事件を題材にしたもので、劇中劇で演じられた「重の井子別れ」(しげのいこわかれ)が評判になった。| | | | |下. /大盃 1 大 ...

志賀直哉, 1999

かぶき入門 - 234 ページ

... 加藤(じしんかとう)「増補桃山譚」の通称壽子ケ城(ししがじ I う)「国性爺合戦」三段目の通称重盛諫言(しげもりかんげん)「牡丹平家譚」手網」参照、重の井子別れ(しげのいこわかれ)「恋女房染分改作時雨の炬燧(しぐれのこたつ)「心中天網島」の^年(文化八)

郡司正勝, 2006

新明解百科語辞典 - 114 ページ

嘛の巻き^や位匱などによって衬重糠. ^籠? "糠. ^重睡などの神! 8 がある。しげのい【滋野井.重の井】嗲近松門左衛門作「丹波リ作待夜の. ^節」,また「恋. ?ぽ染分^綱」をはじめとするその改作のな埸人物。自然生^んの二一吉の母。しげのいこわかれ I 虽の井子 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

日本國語大辞典 - 464 ページ

烏帽子折-四「十五六成君幾しげぬひの大口に左折の小結きて」しげ-の【繁野】〖名】^木のしげった圩。 ... に生まれ,馬方となった一子三士ロと出会う場が「^の井子別れ」として名高い, 1 シゲノイ食ァ〉 7 しげのいこわかれしげのもこわかれ【貧の井子利れ】 1 * 2 ?

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

大辞林: 漢字引き・逆引き - 541 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 599 ページ

書)しげ-ぬ【繁野】【名】(現在、「の」の甲 8 の万葉がなとされている「怒」「努」「巧」などを 1 ぬ」とよんだと-一ろからできた語)「 ... 童シゲノィ會^ 0 しげのいこわかれ^は【重の井子別れ】#環壤「恋女房染分手綱(こいによぅぱうそめわけたづな)」十段目の通 5 * 6 。

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

日本大百科全書 - 第 10 巻 - 676 ページ

廣田き滋野井公瞿しげのいきんかず(一七匪ーハー)江戸中期の〈だ家、有職故実家。号は五松亭。権中枘言実全の子。一七五八年( ... 基所は京都市北区の天寧寺。ハ吉田& .苗,重の井子別れしげのいこわかれひ^女房 8 ^分手辆か^がたじょうるり繁太夫節しげ ...

小学館, 1986

日本映画人名辞典: Complete dictionary of actors and actresses in ...

八- 06680 〕、女三剣怒濤に躍る前篇(さんけんどとうにおどる)全勝キネマ、 1940 年[ ^ - 06723 〕、女三剣怒濤に躍る後篇南海怒涛の卷(さんけんどとうにおどる)全勝キネマ、 1940 年リ八- 06724 〕、女重の井子別れ(しげのいこわかれ)全勝キネマ、 1939 年[ !

日本映画史研究会, 2005