Significato di "じき‐にゅう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI じき‐にゅう IN GIAPPONESE

じき	‐	に	ゅ	う
ziki		ni	xyu	u

CHE SIGNIFICA じき‐にゅう IN GIAPPONESE

definizione di じき‐にゅう nel dizionario giapponese

【Immediatamente】 francese. Entrare nel vero Buddha, nirvana e thinsp; (nejan) e thinsp; senza dipendere da come la via della fede.

じき‐にゅう【直入】 仏語。方便などの道によらないで、ただちに真実の仏果、涅槃 (ねはん) に入ること。

TRADUZIONE DI じき‐にゅう

Conosci la traduzione di じき‐にゅう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di じき‐にゅう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «じき‐にゅう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 不久，牛
• Traduttore italiano - spagnolo: pronto Niu
• Traduttore italiano - inglese: Soon Niu
• Traduttore italiano - hindi: जल्द ही Niu
• Traduttore italiano - arabo: نيو قريبا
• Traduttore italiano - russo: Вскоре Ню
• Traduttore italiano - portoghese: logo Niu
• Traduttore italiano - bengalese: শীঘ্রই niu
• Traduttore italiano - francese: bientôt Niu
• Traduttore italiano - malese: Soon Niu
• Traduttore italiano - tedesco: bald Niu
• giapponese: じき‐にゅう
• Traduttore italiano - coreano: 곧 니우
• Traduttore italiano - giavanese: rauh Niu
• Traduttore italiano - vietnamita: Ngay Niu
• Traduttore italiano - tamil: விரைவில் நூ
• Traduttore italiano - marathi: लवकरच niu
• Traduttore italiano - turco: yakında Niu
• Traduttore italiano - italiano: presto Niu
• Traduttore italiano - polacco: wkrótce Niu
• Traduttore italiano - ucraino: незабаром Ню
• Traduttore italiano - rumeno: curând Niu
• Traduttore italiano - greco: σύντομα Niu
• Traduttore italiano - afrikaans: gou Niu
• Traduttore italiano - svedese: snart Niu
• Traduttore italiano - norvegese: snart Niu

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «じき‐にゅう»

Scopri l'uso di じき‐にゅう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con じき‐にゅう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

芥川龍之介　名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など

何でもわたくし私の覚えて居ります限りでは、若殿様が十五六の御年に、もう御二方の間には、御不和の芽がふいていたように御見受がりょうだいじきちょうにゅうじきちょうゃいました。この少納言は、伽陵と云う名高い筆生と、大食調入食調の譜とを、代々御家に ...

芥川龍之介, 2015

デキる大人は読んでいる　芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録

いとこなかみかどしょうなごんおでしいりその頃、若殿様は大そう筆を御好みで、遠縁の従兄に御当りなさる中御門の少納言に、御弟子入をなすっていらっしかりょうだいじきちょうにゅうじきちょうやいました。この少納言は、伽陵と云う名高い箪と、大食調入食調の ...

芥川龍之介, 2013

大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:

いとこどしょうなごんかみかどでその頃、若殿様は大そう筆生を御好みで、遠縁の従兄に御当りなさる中御門の少納言に、御弟がりょうだいじきちょうにゅうじきちょう代々御家に御伝えになっていらっしゃゃいました。この少納言は、伽陵と云う名高い筆生と、大食調 ...

ゴマブックス編集部, 2015

K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 22 ページ

であつても。「直得趁著,還不喪身失命也無」〈「祖堂集』一一 I 保福従展章〉じきとつ【直裰】もと別々のものであつた偏衫(上衣)と裙子(下 ... 【色入】色処に同じ。—色處い, ?じきにゅう【直入】直下証入の意で、方便の迂路によらず、直ちに仏の境地に証入すること。

Hajime Nakamura, 2001

邪宗門

この少納言は、伽陵と云う名高い筆と、大食調入食調の語とを、せっさたくま若殿様はこの少納言の御手許で、長らく切磋琢磨の功を御積みになりましたが、さてそのだいじきちょうにゅうじきちょうすごろくおうようおやかたさかもりにわかないある日の事、中御門の ...

芥川竜之介, 1952

【大活字シリーズ】デキる大人は読んでいる　芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録

『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録 芥川龍之介. いとこなかみかどしょうなごんおでしいり 1』従兄に御当りなさる中御門の少納言に、御弟子入をなすっていらっしゃいました。この少納言は、がりょうだいじきちょうにゅうじきちょう、〜さだい磨 ...

芥川龍之介, 2013

現代国語表記辞典 - 511 ページ

入^改札改札口で入鋏するにゅうぎょう乳業乳業の工場乳業品にゅうきん入金入金が遅れる毎月の入金にゅうこ\ /入国入国の ... で落とす談合入札にゅうさん入山寺に入山して住職となる乳酸糖分が乳酸になる乳酸菌にゅうざん入山山に 1 入山の時期入山者 ...

武部良明, 1985

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 7 ページ

【直物狂】ひたものぐるい【直物具】ひたもののぐ【直物為替取引】じきものかわせとリひき【直物為替相場】じきものかわせそうぱ【直物 .... 【直幢】ちょくゆ【直輸入】じきゆにゅう-ちょくゆにゅう【直輪出】じきゆしゅつ-ちょくゆしゆつ【直輪出人】ちょくゆしゅつにゅう【直輸口 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新明解百科語辞典 - 42 ページ

にゅうぎょけん【入漁権】漁業権者との契約に基づいて、共同漁業権または特定の区画漁業権に厲する漁場において漁業を営む権利。憤習によるものは, ... にゅうじき【乳児期】歩けるようになり、片言が出始める生後 I 歳から一歳半頃まで。大脳皮質が急速に免 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 365 ページ

... やしき一やくやしき一しょくやしき|かきあげやしき I ぶけやしき一にゅうしゃしき I したやしき一オランダやしき一ちゃしき一せんち中 ... 中しきじ 4 じきみょうし 4 しきよじきこんどうよしきおおつかよしききょしきさよし#しょしぎしょし#しょしぎによしきげんまいによしきは ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999