Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "しまい‐つける" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI しまい‐つける IN GIAPPONESE

まいつける
simaitukeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA しまい‐つける IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «しまい‐つける» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di しまい‐つける nel dizionario giapponese

Mettere giù il proprio finale. Ti ucciderò 2 (Nella forma di "Shitped") La parola che dici quando fallisci. Ho capito. Ha rimproverato. しまい‐つける【仕舞ひ付ける】 [動カ下一]《近世語》1 始末をつける。殺してしまう。2 (「しまいつけた」の形で)失敗したときに言う語。しまった。しくじった。

Clicca per vedere la definizione originale di «しまい‐つける» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON しまい‐つける


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME しまい‐つける

しまい‐がた
しまい‐がね
しまい‐ぎわ
しまい‐ぐち
しまい‐こうぼう
しまい‐こむ
しまい‐
しまい‐せん
しまい‐そうしつ
しまい‐だいこ
しまい‐だな
しまい‐つ
しまい‐とし
しまい‐どう
しまい‐ばしら
しまい‐ぶろ
しまい‐へん
しまい‐みせ
しまい‐もの
しまい‐

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME しまい‐つける

えり‐つける
おおせ‐つける
おくり‐つける
おさえ‐つける
おし‐つける
おち‐つける
おっ‐つける
おどし‐つける
かき‐つける
かぎ‐つける
かけ‐つける
かざり‐つける
かし‐つける
からみ‐つける
‐つける
きき‐つける
きざみ‐つける
きず‐つける
きめ‐つける
きり‐つける

Sinonimi e antonimi di しまい‐つける sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «しまい‐つける»

Traduzione di しまい‐つける in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI しまい‐つける

Conosci la traduzione di しまい‐つける in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di しまい‐つける verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しまい‐つける» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

把它扔掉
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

guárdalo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Put it away
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इसे दूर रख
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضعه بعيدا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

убери это
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

colocá-lo fora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এটা দূরে রাখুন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Rangez
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Menyimpannya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Leg es weg
180 milioni di parlanti

giapponese

しまい‐つける
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

버려 낸다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sijine iku adoh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đặt nó đi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதை வைத்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दूर ठेवा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yerine koy
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mettilo via
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odłóż to
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Прибери це
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pune-l deoparte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βάλτε το μακριά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sit dit weg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ställ undan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sette det bort
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di しまい‐つける

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «しまい‐つける»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «しまい‐つける» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su しまい‐つける

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しまい‐つける»

Scopri l'uso di しまい‐つける nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しまい‐つける e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
恋活朗読で身につける愛のメッセージ なぜアイツはモテるのか:
3 ー 2 話を読み取る力をつけるために筆者はこの本を通して、朗読から学ぶコミュニケーション術について何度も繰り返しお伝えし ... 表面的な言葉だけを理解して人づき合いをしていたら、周りの人々から「あの人は空気が読めない人だ」といわれてしまいます。
池上あきこ, 2014
2
論理的な伝え方を身につける: 外見から感性の表現まで - 28 ページ
インタビュアーの気持ちも入ってしまい、ただてさえ郵みやすい内容が、ますます歪んでとんでもないものになってしまいます。他人がしたインタビューの結果は、インタビュアーから聞くのではなく、あとで述べる「相手へフィードバックして確認されたペーパーを読む」 ...
内山力, 2011
3
方程式にたよらない和算的思考力をつける: 数や量に密着して, 思考, 発想する感覚を研ぎ澄ます
数や量に密着して, 思考, 発想する感覚を研ぎ澄ます 深川和久. 1 過不足算はどうですか? :5 「過不足算」の考え方(例 2 )、(例 3 )についても、(例! )と同じように解いてみよしょリ。(例 2 〉- (再録)今月の小遣いが残り少なくなってしまいました。 1 日に 2000 円ずつ ...
深川和久, 2005
4
MBA ENGLISH 経営・マーケティングの知識と英語を身につける - 92 ページ
0 ( 1 (トレンド'動向)についていくことができなければ、 0 : 0111 *口61&01'8 (競合相手)との競争に負け、 1 ^ ( 11 ^ 111 ^ 8 (赤字)続きになってしまい、結局 811810688 (企業)として最悪の危機をまぬがれても! ^ ^ ! ^ &叫(企業縮小)をする力ゝ】ひ! ) ( :饥(人員 ...
内之倉礼子, 2007
5
おいしくなるコツが身につく! 料理のきほん: - 85 ページ
熱いうちに味つけをするじゃがいもが熱いうちに塩や酢で下味をつけると、全体にまんべんなく味がなじみます。 ... じゃがいもに味がよくなじまず、味にムラが出てしまいますじゃがいもが熱いうちに下味をつけていないじゃがいもは冷めると、味がしみ込みにくくなる ...
食のスタジオ, 2014
6
地震保険の加入で気をつけること
地震保険の加入で気をつけること(2)地震で被災したときに気をつけること地震保険の支払いにも気をつけましょう。地震災害では多くの人が同じように被災し、保険会社は、凄まじい数の保険金の請求でとても慌しくなってしまいます。まずは、落ち着いたら早目に ...
All About 編集部, ‎平野敦之, 2013
7
年の差カップルが気をつけること
年の差カップルが気をつけること(1)一概に年の差カップルといっても、組み合わせは2通り。ひとつは男性が年上、女性が ... また、若さではどうにも追いつけない彼女の元気に合わせてばかりいると、必要以上に疲弊してしまいます。くれぐれも無理はしないように ...
All About 編集部, ‎島田佳奈, 2013
8
強運を味方につける49の言葉
どうやら、「うちはずっと貧乏だから、お前も高望みしてはいけな親にしてみれば、「地に足をつけて生きなさい」と言いたかったの不幸慣れしてしまいます。不幸に慣れてしまうと、本来つかめるはずの運を呼び込むことができません。のが基準になると、そこから運 ...
本田健, 2015
9
ゴルフ下手につける13のクスリ - 75 ページ
長島横田さんに、シングルになるまでは、、、ハンカーは「一発脱出」、これを守れって教わっていて、最近ではミスがなかったんですが、流れにのまれてしまいました(思い出して悔しがる長島君)部長「一発脱出法」を俺にも教えてくれよ。オー部長は、長島君を師匠 ...
田原紘, 1999
10
「ストーリーで差をつける」SNSマーケティング
という議論に終始してしまい、なかなか SNS の活用ができない企業も少なくない。そこで、初心者におすすめのテクニックを紹介しょう。といっても難しいことは何もない。ただ、ユーザーの声を「聞く」だけでいいのだ。というのも、マーケティングに SNS を活用すると ...
伊藤一徳, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. しまい‐つける [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/shimai-tsukeru>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su