Significato di "しめ‐いた" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しめ‐いた IN GIAPPONESE

しめ	‐	い	た
sime		i	ta

CHE SIGNIFICA しめ‐いた IN GIAPPONESE

definizione di しめ‐いた nel dizionario giapponese

Una tavola di raccordo si estendeva tra (kokeda) e thinsp; (scenetta) e thinsp;

しめ‐いた【〆板】 縁側のかもいの上と軒桁 (のきげた) との間に張る横羽目板。

TRADUZIONE DI しめ‐いた

Conosci la traduzione di しめ‐いた in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しめ‐いた verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しめ‐いた» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 它已经收紧
• Traduttore italiano - spagnolo: Había apretado
• Traduttore italiano - inglese: It had tightened
• Traduttore italiano - hindi: यह कड़ा था
• Traduttore italiano - arabo: وقد شددت
• Traduttore italiano - russo: Если бы ужесточили
• Traduttore italiano - portoghese: Tinha apertado
• Traduttore italiano - bengalese: এটা তোলে দায়ী করা হয়
• Traduttore italiano - francese: Il avait resserré
• Traduttore italiano - malese: Hal itu
• Traduttore italiano - tedesco: War angezogen
• giapponese: しめ‐いた
• Traduttore italiano - coreano: 차지하고 있었다
• Traduttore italiano - giavanese: Sampeyan iki nyumbang
• Traduttore italiano - vietnamita: Đã thắt chặt
• Traduttore italiano - tamil: அது எண்ணப்பட்டது
• Traduttore italiano - marathi: हे असे गणण्यात आले
• Traduttore italiano - turco: Bu hesaba edildi
• Traduttore italiano - italiano: Aveva stretto
• Traduttore italiano - polacco: To nie dokręcone
• Traduttore italiano - ucraino: Він посилив
• Traduttore italiano - rumeno: Aceasta a înăsprit
• Traduttore italiano - greco: Είχε σφιχτεί
• Traduttore italiano - afrikaans: Dit het strenger
• Traduttore italiano - svedese: Det hade skärpts
• Traduttore italiano - norvegese: Det hadde strammet

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しめ‐いた»

Scopri l'uso di しめ‐いた nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しめ‐いた e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

火の昔

しかし、それは実際に油をしめる日ではなくて、その日はじめて今年の油を使うのを、めでたい事として祝ったのでありますが、最初にはあるいはこの日が油をしめるよい日であって、家々でしめていたのかもしれません。冬に入っていよいよ寒く、また夜が長くなり ...

柳田国男, 2015

愛と義と智謀の人直江兼続

一度は追い払っても何度もやってきますぞ」と鶏用しめいた一言葉で説得した。そこで急速、政宗も考えを改め、わずかな人数を連れて小田原へ駆けつけたのである。秀吉はこのとき政宗の首を杖で叩き、「小僧丶ここが危なかったな」とからかったという。秀吉は ...

童門冬二, 2009

御大禮盛儀: - 27 ページ

ニ ff Le 』**って、婦順したる新羅王の門に樹ておき、後葉の印にし給ふ L 『」射みょ・『いたとも書紀にある。足れ神代以来 ... 野』むき離設意撃 G 響機を撃機として、衝撃機の要量御沿戦の橋 1 ,こ L き『』』 t き。」いてん pf こいじゃ脚器の奉上入襲第みしめ。いた。

博文館, 1915

社会徳育及教化の研究 - 91 ページ

わすしめいた更に四恩に報謝すべき必要を示し、以て吾人が天地間に生息して其攝理下 3&おんばうしやひつえうしめ I つごじんてんちかんせいもぐものせつ V か候ても、此五大事において相背候事は堅〜いたさぬ事と御心得可,被,成候。 3 ふちふこのだいじあ ...

中島力造, ‎足立栗園, 1914

徳田秋声全集 - 135 ページ

... ぺんき素読と解釈とに教師から指命されて起ちあがり、少し顫へをおそどくかいしやくけうししめいたすこふる代から学業の優れてゐた石川は、或る時十八史略の或る部分のだいがくげふすぐいしかはあときしりやくあぶぶんも解った。多分高等小学へ行ってから ...

徳田秋聲, 2000

伊藤痴遊全集 - 201 ページ

こ 0 ひし'いんだいくねいめよびだ 5 ひやうじや 5 じおいたえんざべつおんじんもんチ? ... しよよみき此日、松陰第四 I の、呼出しを受けて、評定所の板緣に坐したが、別段の訊間なく、直に、口書讀聞かせありか# &ん ... 2 なん X しかへう" ^しめいたわかいんぁの.

伊藤痴遊, 1930

製紙の巻

... みじめんくわんうんど I 上に敷いた、金網てあッて、循環運動をするやうになッてをさュ I はしぶちり、左右の端は、ゴムの緣デックルにるッてます。即す 13 かたひかなあみ.ち之を從來の日本紙の漉方に比すれぱ、流しと金網とは、漉わくす? ' I と. ' 0 I やしめいた ...

石井研堂, 1903

林〓名彙

... よちし松脂赤松・果松、稗岸松、落棄松、店伶しよちろ 第四部き・ゆ・め・み L ぎずあせん偽儀線ゆ之部ゆかいた床板め之・部拉 ... な大舌く狸枯制としたるもの寸甫(秋田)と等しめいた目板板のツギメの所に打付くる抹ら・板めどあ杖目斗穴桟撰みの・枢にせん ...

Yoshio Tanaka, ‎Masaitsu Hotta, 1913

ひとり暮らし女子の収納＆片づけアイデア: ハッピーはきれいな部屋に訪れる！

ラ収嫌く倒な _ シ Q き 2 理好ん 3 資哉蓮イ盤にいくい詰ア置ほてで 21」食釜機繋靭墓苑編隷が露多警総監霧麗響薦幕いでてる?使がが込シずいまると 7 妖貯てしは前ちわりルまョ _ 棚すよ遅時しめいた吾はきなで!なン圭? °ういに意るま日うい。"ルいで前奥* ...

主婦と生活社, 2014

神をしめなわっ!

榊天太は、神道の名家・榊家の長男。修行を終えた天太は父より「神器」の一つ「シリクメ」の縄をもらう。そしてそれを用いた任務を果たすように言われるが、それは『鎮守の ...

番棚葵, 2012