Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "しつけ‐いと" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI しつけ‐いと IN GIAPPONESE

しつけいと
situkeito
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA しつけ‐いと IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «しつけ‐いと» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di しつけ‐いと nel dizionario giapponese

Stretto - filo [filato] utilizzato per lo strappo, il filo allentato e il filo sottile (yo) e il filo sottile. Filo di gas, filo della suola e così via. しつけ‐いと【仕付け糸】 仕付けに使う、ゆるい縒 (よ) りの細い糸。ガス糸・ぞべ糸など。

Clicca per vedere la definizione originale di «しつけ‐いと» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON しつけ‐いと


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME しつけ‐いと

しつぎ‐おうとう
しつぎょう‐きゅうふ
しつぎょう‐しゃ
しつぎょう‐じんこう
しつぎょう‐たいさく
しつぎょう‐てあて
しつぎょう‐ほけん
しつぎょう‐りつ
しつぎょうとう‐きゅうふ
しつぎょうなき‐ろうどういどう
しつけ‐ぎん
しつけ‐どき
しつけ‐どころ
しつけ‐ばり
しつけた‐もち
しつげん
しつげん‐きょしょく
しつこい
しつご‐しょう
しつしつ‐ざ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME しつけ‐いと

かべ‐いと
かま‐いと
かみ‐いと
から‐いと
‐いと
きかい‐いと
きぬ‐いと
くさり‐いと
くず‐いと
くみ‐いと
くも‐の‐いと
くり‐いと
くろ‐いと
げんじ‐いと
こと‐いと
この‐いと
こまち‐いと
こまより‐いと
こん‐いと
ごしき‐の‐いと

Sinonimi e antonimi di しつけ‐いと sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «しつけ‐いと»

Traduzione di しつけ‐いと in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI しつけ‐いと

Conosci la traduzione di しつけ‐いと in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di しつけ‐いと verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しつけ‐いと» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

纪律预期
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Disciplina previsto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Discipline intended
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अनुशासन का इरादा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الانضباط المقصود
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Дисциплина предназначена
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

disciplina destina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শৃঙ্খলা অভিপ্রেত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

discipline destiné
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

disiplin bertujuan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Disziplin bestimmt
180 milioni di parlanti

giapponese

しつけ‐いと
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

훈육 의도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

disiplin dimaksudaké
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kỷ luật định
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒழுக்கம் நோக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शिस्त हेतू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Disiplin amaçlanan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

disciplina intesa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dyscyplina przeznaczone
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дисципліна призначена
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

disciplina destinate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πειθαρχία προορίζονται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dissipline bedoel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

disciplin avsett
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

disiplin ment
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di しつけ‐いと

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «しつけ‐いと»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «しつけ‐いと» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su しつけ‐いと

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しつけ‐いと»

Scopri l'uso di しつけ‐いと nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しつけ‐いと e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
類語大辭典: 國民必携 - x ページ
... 絲車より紡 18 にかけたろはやそ 10 はやいと(早絲)。はや 4 《早緒)しらべいと(坊車;80 「いと(持絲)。かそいと。 ... 着物^しわける時につくる 10 ^衮^猫 3 ? : ?。しつけ(仕付)しつけいと(仕付絲)へそ ...
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
2
源氏物語:
初風涼しく吹き出でて、背子が衣もうらさびしき心地したまふに、忍びかねつつ、いとしばしば渡りたまひて、おはしまし暮らし、御琴 ... むことを思せば、渡りたまひなむとて、御前の鐘火のすこし消えがたなるを、御供なる右近の大夫を召して、灯しつけさせたまぶ。
紫式部, 2015
3
しつけしだいで子どもは伸びる - 187 ページ
きちんとしつけられないで、人に迷惑をかけることなどおかまいなしの若者がふえているのです。しつけは社会全体でとり組まなければ、心豊かな社会に近づけることはできません。わが子を ... 私たちみんなでしつけ革命を進めていきたいと思うのです。だけまじめ ...
飛田貞子, 2002
4
しつけの知恵ほめ方編: よい子を育てる上手なほめ方のヒント75
この本の最初に言った「叱る.しつけることが必要なくなるためのほの育て」も、その究極においては、「ほめることも必要なくなる」ことが、子どものほんとうの成長であり、自立であるということを申し上げて、筆を掴きたいと思います。 しつけの知恵ほめ方編ーーよい ...
多湖輝, 2005
5
源氏物語躾糸 - 119 ページ
三谷邦明 119 —反復する藤壺事件一女三宮と第一部の解体化 をしめたる衛門督は、胸ふとふたがりて、〈誰ばかりにかはあらん、ここらの中にしるき飽かぬ心地したまへど、猫の綱ゆるしつれば心にもあらずうち嘆かる。ましてさばかり心させてうちしはぶきたま ...
三谷邦明, 1991
6
愛犬のしつけ・トレーニングの基本
私達と一緒に暮らしてもらう以上、犬にもやはりしつけは必要です。それは、お互い生活する上で、困らない程度の約束事を覚えてもらうということ。いわゆる芸の類いとは違います。では、基本のしつけ(ベーシック・トレーニング)にはどんなものがあるのでしょうか。
All About 編集部, ‎大塚良重, 2013
7
Meikai kokugo jiten - 355 ページ
8 いめを正しくするため-仕付命で 0 5 0さえて 0く-と- ? I しつけいと, I いと 4 一仕付来 1 :名) 22 難いめを正しく薬えるために.たてにさつと 88 いつける来,しつけ 36 【湿さ(名)レめり(け) ,しつき。しつけい 3 【夫教】 I (名.自サ.形動ダ)一相手に教意を夫なうこと, ...
Kyōsuke Kindaichi, 1965
8
徳田秋声全集 - 158 ページ
実は其、此まゝで帰るも惜いとおもって、御父さんのお謡でも拝聴しやうおもちよッじやまはきかほかと思って、些とお邪魔をしたまで ... 縹致が可いのに、鎂が行届いてゐるから、えんきりようよしつけゆきとタ美代といふのは、此阿母さんの第二女で、一昨年の十 ...
徳田秋聲, 1999
9
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
4 ^柳淤ぉ;秘打^ ^片^節麻^一二仕鞋毛右抜^ ^ ^卞柄^糸引引糸糸糸糸糸糸糸糸糸糸糸糸糸子子付糸糸糸糸糸糸糸糸糸糸 ... (乂和^者)いとすがいとつかいときいとあさぎいとつぎいとぬきいとぬきいとみぎいとけいとしけいとしつけいとふたこいとひとこいとよこ ...
風間力三, 1979
10
道徳は教えられるか
通じて親しんできたその理性を、あたかも友人を迎えるように喜んで迎えるであろう」といつけるべきであると主張し、「子どもたちは、やがて理性に出会うときがくれば、しつけいとさるべきことを子どもが善いとし、亜 5 いとさるべきことを子どもが悪いとするようにし ...
村井実, 1990

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. しつけ‐いと [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/shitsuke-ito>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su