Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "じゅう‐たい" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI じゅう‐たい IN GIAPPONESE

じゅうたい
zyuutai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA じゅう‐たい IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «じゅう‐たい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di じゅう‐たい nel dizionario giapponese

Pesante / grave] Il grado di malattia e lesione è grave e c'è pericolo nella vita. Tutti 【gruppo】 folla (cravatta)                                Jun vuole [Congestion] [nome] (thru) le cose non andranno avanti senza intoppi. Non fluire con esso. Jun vuole un'unità [gun fighter] con il fucile primario come arma.                                Juu 【Dream Band】 Zodiac \u0026 thinsp; (come questo) \u0026 thinsp;                                Tutti 【Cintura verticale】 Si tratta di un motivo a strisce sulla superficie del corpo dell'animale, parallelo all'asse che collega la testa e la coda. Tatejo. Strisce verticali Jun vuole la formazione [militare] che è allineata verticalmente. Otai.                                                                                                        sinonimo                                                    Squadron (mi dispiace)                                                   Determina l'utilizzo dettagliato nel dizionario dei sinonimi じゅう‐たい【重体/重態】 病気や負傷の程度がひどく、生命に危険があること。
じゅう‐たい【紐帯】 ちゅうたい(紐帯)
じゅう‐たい【渋滞】 [名](スル)物事がとどこおってすらすらと進まないこと。つかえて流れないこと。
じゅう‐たい【銃隊】 小銃を主要武器とした部隊。
じゅう‐たい【獣帯】 黄道帯 (こうどうたい) 
じゅう‐たい【縦帯】 動物の体表にある縞模様で、頭と尾を結ぶ軸と平行なもの。縦条。縦縞。
じゅう‐たい【縦隊】 縦に長く並んだ隊形。横隊。 類語 横隊(おうたい) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

Clicca per vedere la definizione originale di «じゅう‐たい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON じゅう‐たい


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME じゅう‐たい

じゅう‐
じゅう‐そう
じゅう‐そく
じゅう‐そしき
じゅう‐そじょう
じゅう‐そつ
じゅう‐そふ
じゅう‐そぼ
じゅう‐そん
じゅう‐ぞく
じゅう‐た
じゅう‐た
じゅう‐
じゅう‐だい
じゅう‐だいじ
じゅう‐だいでし
じゅう‐だん
じゅう‐ちく
じゅう‐ちん
じゅう‐ちんじょう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME じゅう‐たい

きょうどう‐たい
きょっこう‐たい
ぎょう‐たい
う‐たい
けいこう‐たい
けいよう‐たい
けつごう‐たい
う‐たい
こうう‐たい
こうくう‐たい
こうどう‐たい
こよう‐たい
う‐たい
さいぼう‐たい
しじょう‐たい
しょう‐たい
しょうほう‐たい
しんけいさいぼう‐たい
しんちょう‐たい
じえいしょうぼう‐たい

Sinonimi e antonimi di じゅう‐たい sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «じゅう‐たい»

Traduzione di じゅう‐たい in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI じゅう‐たい

Conosci la traduzione di じゅう‐たい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di じゅう‐たい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «じゅう‐たい» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

想要枪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

¿Quieres arma
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Want gun
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बंदूक चाहते हैं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أريد بندقية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Хотите пистолет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

quer arma
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চান দশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

voulez- gun
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mahu sepuluh
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Willst gun
180 milioni di parlanti

giapponese

じゅう‐たい
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

쥬 싶다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

arep sepuluh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

muốn súng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பத்து வேண்டும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दहा इच्छिता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

on Want
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Vuoi pistola
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chcesz broń
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хочете пістолет
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vrei arma
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Θέλετε όπλο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wil geweer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Vill pistolen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ønsker pistol
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di じゅう‐たい

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «じゅう‐たい»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «じゅう‐たい» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su じゅう‐たい

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «じゅう‐たい»

Scopri l'uso di じゅう‐たい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con じゅう‐たい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
なんのじゅうたい?
のりもの50だいがならんでならんで大渋滞。ドキドキ☆もわくわくもだいすきなみなさん!このじゅうたいに、まきこまれてみませんか ...
オームラトモコ, 2014
2
青木雄二の人生の勝利とゼニを導く生き方: - 42 ページ
この前、タクシーに乗ったら、とんでもない渋滞に巻き込まれた。その時、運転手が、こんなことをいっとった。「いやあ、私、何年か前までこの道をルートにしてる市営バスの運転手をしてたんですよ。でね、バスの運転手の時は、じゅうたいじゅうたいうりあげぶあい ...
青木雄二, ‎青木雄二プロダクション, 2015
3
まるごと 日本のことばと文化 初級1 A2 りかい: - 74 ページ
国際交流基金, 来嶋洋美. 1 聞きましょう。 110 2 'N で' or 'V-て' indicates the cause or reason that leads to the rest of the sentence. (理由/原因) N で、 V-て、じゅうたい + おくれます→じゅうたいで、おくれます道にまよいます + おくれます→道にまよって、 ...
国際交流基金, ‎来嶋洋美, 2014
4
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
しゃたいいろあかきいろなどはでいろおおめだ日:そうです。車体の色も赤、黄色等、派手な色が多いので目立ちます。中:ええ。中崮も今では街で手を挙げてタクシーを拾うのが普通だいとしみちこうえじゅうたいじになってきましたが、大都市では道が混み、その上 ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
5
まるごと 日本のことばと文化 初級1 A2 かつどう: - 166 ページ
ちょっとじゅうたいで...。タイラー:はい。こたえ 2 (とまって)(まちがえて)(で) ◇トピック4 でかけるだい 8 かもうやけいを見に行きましたか p68 1 071 どこにいきますか。 a びじゅつかんにいきます。ゆうめいなえがあります。はくぶつかんにいきます。まちのれきしが ...
国際交流基金, 2014
6
伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 14 ページ
つみぞこくどうごうせんすすみ)つみはんたいかわゃましゃいつものように海沿いの国道佃号線を進んだ。ふと見ると、海とは反対側の山の斜めんくずみ面が崩れているのが見えた。これはただごとではないと感じた。じゅうたいはじっなみあたまうまもなく渋滞が ...
学研教育出版, 2013
7
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō
りがつしゅうそく【終息】(わ終る 113 。く終しゅう^ ?【習俗】^ 5 ^。じゅうそく【充足に。ちお" : ;と。「欲 3 の—」じゅうぞく【従属】,つ"。したがうじゅうそつ【従卒】 5112 紹る兵。当番兵。しゅうたい【醜態】^ ; "巧じゅうたい重体】; ,重い- !一 1 がじゅうたい渋滞】? 5 !
Tetsuto Uno, 1996
8
わかって使える日本語: 中級レベル - 188 ページ
... [週刊〜] 10 じょうようしや[乗用車] 5 しゅうさょう[宗教] 20 しょうリやく(する) [省略(する) ] 21 じゅうざょういん[従業員] 3 しょ〈せい ... しょんぱリする 5 じゅうせさ[自由席] 1 じリつ(する)ほ立(する) ] 11 氺じゅうぞくせつ[従属節] 3 しろ[域] 14 じゅうたい(する) [渋滞( ...
名古屋YWCA教材作成グループ, 2004
9
大きな活字の三省堂国語辞典 - 17 ページ
事務が I する丄父通|〔リ自動 V ?じゅうたい渋滞】(名.自サ)はかどらないでとどこお 7 じゅうたい【(紐帯】(名)〔文〕ちゅうたい。(ヨウダイ)がひどく悪い-』と。じゅうたい重体.重態】(名)病気,けがで、容体を演じる」 11111 さ(名)。^しゅうたい【醜態】(名.形動ダ)見苦しい ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
10
必携季語秀句用字用例辞典 - 491 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «じゅう‐たい»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino じゅう‐たい nel contesto delle seguenti notizie.
1
「古代スルガの王」が出現か 最初期屈指の前方後方墳
鏡は大きさ13.5センチ、後漢時代の中国製で「上方作系浮彫式獣帯鏡(しょうほうさくけいうきぼりしきじゅうたいきょう)」と呼ばれ、破片がバラバラに散らばった状態で見つかった。意図的に壊された「破砕鏡」と考えられている。 高尾山古墳を巡る最大の問題は ... «日本経済新聞, mag 15»
2
新幹線、注射器…生物の機能ヒントに製品
この 能力 ( のうりょく ) をもとに 渋滞じゅうたい ) や 事故 ( じこ ) の起こらない自動運転技術も研究されています。 学芸員の 金田 ... バイオミメティクスの研究が進むことで、持続可能な明るい未来が待っていることを若い世代に伝えたい」と語ります。 生物が、 ... «読売新聞, nov 14»
3
マララさんにノーベル平和賞
15歳だった2012年10月、スクールバスで下校中、乗(の)り込(こ)んできた武装勢力の男に頭と首を撃(う)たれ、一時(いちじ)は意識不明(いしきふめい)の重体じゅうたい)に。しかし、英国の病院で治療(ちりょう)を受けて奇跡的(きせきてき)に回復(か ... «朝日新聞, nov 14»
4
頭が象で体が人間…ヒンズー教の神様の祭り
道路が 渋滞じゅうたい ) しがちになるので、僕の学校は半日 授業 ( じゅぎょう ) でした。 この祭りは8月末から9月初めにかけて、11日間行われます。祭りを通して、ヒンズー教徒の神様を大事にする気持ちが伝わってきました。 萩野 ( はぎの ) 雄翔 ( ゆうと ) ... «読売新聞, nov 14»
5
【環状交差点】…信号なく、車の流れスムーズ
あらた 車はすべて円形道路を時計回りに進み、行きたい方向の道路に出る。 信号 ( しんごう ) で止まる 必要 ( ひつよう ) がないし同じ方向に走るから、流れがスムーズで 渋滞じゅうたい ) が 減 ( へ ) るよ。車が 交差点 ( こうさてん ) に入る前にはゆっくり ... «読売新聞, ott 14»
6
じゅうたいじょうとう: 家族カーに最適、お手軽リアモニター 「9インチ …
Western Digital · » 上海問屋 · » ヨドバシ. ITmedia PC USER > じゅうたいじょうとう:家族カーに最適、お手軽リアモニター──「9インチ ヘッドレストモニター」 ... じゅうたいじょうとう:家族カーに最適、お手軽リアモニター──「9インチ ヘッドレストモニター」 ... «ITmedia, apr 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. じゅう‐たい [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/shiu-tai>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su