Significato di "しわめる" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しわめる IN GIAPPONESE

しわめ	る
siwame	ru

CHE SIGNIFICA しわめる IN GIAPPONESE

definizione di しわめる nel dizionario giapponese

Shrink [per ruga] [Mokuma Ichi] [frase] ruga · mu [makaji] ruga rughe.

しわめる【皺める】 ［動マ下一］［文］しわ・む［マ下二］しわを寄せる。

TRADUZIONE DI しわめる

Conosci la traduzione di しわめる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しわめる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しわめる» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Shiwameru
• Traduttore italiano - spagnolo: Shiwameru
• Traduttore italiano - inglese: Shiwameru
• Traduttore italiano - hindi: Shiwameru
• Traduttore italiano - arabo: Shiwameru
• Traduttore italiano - russo: Shiwameru
• Traduttore italiano - portoghese: Shiwameru
• Traduttore italiano - bengalese: Shiwameru
• Traduttore italiano - francese: Shiwameru
• Traduttore italiano - malese: Shiwameru
• Traduttore italiano - tedesco: Shiwameru
• giapponese: しわめる
• Traduttore italiano - coreano: しわめる
• Traduttore italiano - giavanese: Shiwameru
• Traduttore italiano - vietnamita: Shiwameru
• Traduttore italiano - tamil: Shiwameru
• Traduttore italiano - marathi: Shiwameru
• Traduttore italiano - turco: Shiwameru
• Traduttore italiano - italiano: Shiwameru
• Traduttore italiano - polacco: Shiwameru
• Traduttore italiano - ucraino: Shiwameru
• Traduttore italiano - rumeno: Shiwameru
• Traduttore italiano - greco: Shiwameru
• Traduttore italiano - afrikaans: Shiwameru
• Traduttore italiano - svedese: Shiwameru
• Traduttore italiano - norvegese: Shiwameru

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しわめる»

Scopri l'uso di しわめる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しわめる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

二葉亭四迷『あひゞき』の語彙研究: 『あひゞき』はどのように改訳されたか

16 (眉を)皴める... ...しわめる眉を鈹め、頰を捻ぢ上げ、 148.24 (男は)眉を皺めて、 150.11 (男は)眉をしわめたり、 58.05 「ゥヰタトル」は顔をしかめたが、 148.33 しわ[新稿対応]眉を鈹めたり、頰を擡げたりして、 211.10 しわ(男は)眉を鈹めて、 215.11 しわ(男 ...

太田紘子, 2000

Ri Han ci dian - 1020 ページ

しわぶ'く【咳く】(い、— ) (自四) [文]魏;打扫嘴子,しわほう【癒法】(名)娜, ^ 16 法(以手指作各神胃^ ^母以^意思法)。 ... 陣碍患法) ,しわ'む【鍵む】 I (自四〉 8 生雌,出折糠;亡坐っても纖まない生地(きじ) / (整蹈)坐曹也不起做喊料: 1 〔他'ドー) [文] : : 5 しわめる,しわ ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

新潮日本語漢字辞典 - 1539 ページ

新潮社, 2007

忘れかけた日本語辞典 - 134 ページ

佐藤勝, ‎小杉商一, 2005

単語大系 - 第 3 巻 - 910 ページ

しわぎ) [固] 27 大字(その他)柴木(しわぎ) [固] 27 # (その他)堪飽眯島(しわくしょとう) [固] 49 陸ト-地形名志和口(しわぐち) [固] 65 ... り) [固] 27 大字(その他)しわみ) [名(転生) ] 2282 縮小鍵む,しわむ,シヮむ(しわむ) [自動]鍵める(しわめる) [他勦]志波量(しわや) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

大きな活字の三省堂国語辞典 - 67 ページ

しわぶか.い〖《 18 深い】(形)しわが深くきざまれているようすだ。「老人の I 顔」しわぶき【(咳】シハ— (名)〔文〕せき(ばらい)。函しわぶく(自五)。しわ.める【(皴める】(他下一)〔文〕しわをよせる。漏しわむ(五)。^しわよせ【一敏寄せ】(名.他サ) (財政などの)無理が ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

國立國語硏究所資料集 - 第 7 巻 - 240 ページ

(立) ,たでる,おだてる,そだてる,そばだてる,へだてる,くわだてる,なでる,かなでる,はてる,ばてる,ふてる,めでる,もてる,ゆでる,あわてる, ... あからめる,あきらめる,ひらめる,くるめる,ぬるめる,まるめる,ゆるめる,くろめる,ひろめる,まろめる,きわめる,しわめる,たわめる, ...

國立國語硏究所(Japan), 1971

俗語辞海 - 338 ページ

蟹"む、 85 む,聲 8 ^ 0 ^、しわむ、おや V お、らて、かほ^しかめ":。 8 * 8 憤りて; 8 4 8 、 8 めたリ 0 【しかも】(面) 80 さやう: . ... 牙)き西な, ^ しかへ 40 しわめる 0 【しかめる】(聲)ハ 8 I1^老爺ば何時もほ面^成せり 0 して^る 0 おや V は、いつもしかめづら.

松平團次郎, 1909

新選国語辞典 - 578 ページ

特に、番頭 6 こと。しラバィ【白パイ】^〔「パイ」は「ォ—トバイ」の略〕白ぬりのォ I トパイ。 02 とりしまりの警? I が乘る。しラはた【 ... のごとを根本的に解决しないで、一部分だけをとりつくろうしわ-よせ【しわ寄せ】 26 寄せ】图うまくいかない物しわ.めるつ 8 める】 8 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

Kagawa-ken hōgen jiten - 18 ページ

〔民〕じんぎよじめ「地形締め」の訛り。家普請の地搗きのこじんぎよ地固めすること。地形。伊吹鳥。^しんきに 1 ー新しく。!松尾。 18 -高瀬。 ... しわめる一動「しわる」の他動詞。たわめる。画五郎。十歳女) 1311 善通寺。

Yasuaki Chikaishi, 1976