Significato di "しゅっ‐せん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しゅっ‐せん IN GIAPPONESE

しゅっ	‐	せん
syuxtu		sen

CHE SIGNIFICA しゅっ‐せん IN GIAPPONESE

definizione di しゅっ‐せん nel dizionario giapponese

Shuten [Ship] [Name] (Thru) Ship lascia il porto. Sail. Nel modo.

しゅっ‐せん【出船】 ［名］(スル)船が港を出ること。ふなで。でふね。

TRADUZIONE DI しゅっ‐せん

Conosci la traduzione di しゅっ‐せん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しゅっ‐せん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しゅっ‐せん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 这不是故乡
• Traduttore italiano - spagnolo: No era la ciudad natal es
• Traduttore italiano - inglese: It was not hometown is
• Traduttore italiano - hindi: यह गृह नगर है नहीं था
• Traduttore italiano - arabo: لم يكن مسقط هو
• Traduttore italiano - russo: Это не было родной город
• Traduttore italiano - portoghese: Não era cidade natal é
• Traduttore italiano - bengalese: হোমটাউন করতে হয়
• Traduttore italiano - francese: Était pas ville natale est
• Traduttore italiano - malese: Hometown adalah untuk melakukan
• Traduttore italiano - tedesco: Es war keine Heimatstadt
• giapponese: しゅっ‐せん
• Traduttore italiano - coreano: 슉 하지 않습니다
• Traduttore italiano - giavanese: Papan lair iku apa
• Traduttore italiano - vietnamita: Không phải quê hương là
• Traduttore italiano - tamil: சொந்த ஊர் செய்ய உள்ளது
• Traduttore italiano - marathi: स्वत: च्या गावात काय आहे
• Traduttore italiano - turco: Memleketi yapmaktır
• Traduttore italiano - italiano: Non era città natale è
• Traduttore italiano - polacco: To nie była rodzinnym miastem jest
• Traduttore italiano - ucraino: Це не було рідне місто
• Traduttore italiano - rumeno: Nu a fost orasul natal este
• Traduttore italiano - greco: Δεν ήταν πατρίδα είναι
• Traduttore italiano - afrikaans: Dit was nie tuisdorp is
• Traduttore italiano - svedese: Det var inte hemstad är
• Traduttore italiano - norvegese: Var ikke hjemby er

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しゅっ‐せん»

Scopri l'uso di しゅっ‐せん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しゅっ‐せん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

露伴全集 - 45 ページ

じょ 5 ザんのちえ 5 よ V むねあひことわや 5 りくいたいへどさラ/、よ 5 じあひし 1 ひまかかへこ* 'よ 5 い《どど 4 'や 5 一、乘船の後要川の旨相斷り揚陸致すと象も早々用事相仕舞 ... じょ 5 せんならびしゅっせんさはふかつせんえい 3 はふと 5 かた V や 5 はふま I.

幸田露伴, 1929

佛〓各宗續〓僧實傳 - 41 ページ

同廿三年秋七月出船して唐土に至る、^台 3 ん,一くそいじゆきだラすゐはふ I ^いりんてんだいきや. , 6 ん 1 たふつりうじ矿や. , 'わすや- 3 * 4 んざ, . '山國淸寺に行道遂法師に對面して-天ム: :の^門をうけ、又佛瀧寺の^滿座主に逢ふ行^座主、てんきや.つみいは ...

江見水蔭, 1903

日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 383 ページ

... 始免終免出(しゅつ)出棺出撃出向出港出航出船(しゅっせん)出立出動出馬出発出帆出漁初発進水進発スクラブルスクランブルスクランブルドスターティングスタート巣立巣立ち先発早発たち発ち立ち旅立ちチェヅクアウト出(で)出足テイクオフデパーチャー出船( ...

Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997

単語大系 - 第 3 巻 - 863 ページ

地形名宿根革(しゅっこんそう) [名] 678 草花,野草出西(しゅっさい) [固] 27 大字(その他)出作(しゅっさく) [固] 27 大字(その他) ... [名] 1037 創作物ジュッセルドルフ[固] 42 都市出船(しゅっせん) [サ変] 2132 出発 989 乗り物(本体(移動(水圏) ) )十線(じゅっせん) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

図解　三国志 - 110 ページ

副船がこれを承諾したため、灘ゐれの準備が急ピッチで進められました。〟ところが、裁備と ... ーー 0 軒にらと連携して呂布討伐のふりえんしゅっ、ようこしい呂布強くする目的でふ率りりをしいえんえんじゅっしゅっえんじゅつ‡、しょう縁談えんしゅっせん試みます。

渡辺精一, 2013

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 171 ページ

でおくれる【出春】ではる【出栄】いでばえ【出泉】しゅっせん【出津】しゅつつ【出洛】しゅつらく【出炭】しゅったん【出点】しゅつてん【出発】しゅっぱつ【出発地】 ... でめん【出面取】でめんとリ【出音】しゅつとん【出風】しゅっぷう,だしかぜ 2 【出唄】でうた.でうたい【出柜】で ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

反对語辞典 - 173 ページ

しゅつぎょ[出御 1 しゅっきょう[出郷 1 しゅっきょう[出京』しゅっきん[出金一お金を出す。しゅっきん[出勤」しゅっけ[出家」ぼうさん。ぼうさんになる。しゅっこ{出庫」くらだし。じゅつご「述語」しゅっこう「出港]船が港から出て行く。しゅっこう[出航 1 しゅっこう[出講しゅつ ...

塩田紀和, 1978

日汉机电工业辞典 - 596 ページ

... 子】主触头しゅせつせん【主接線】主切线しゅせつせんきょくせん【主接線曲據】(曲面的)主切曲线しゅせつぞく【主接続】主油路, ... ん【出水弁】放水龙头しゅっせん【出銑】出铁〔炼铁)しゅっせんおんど【出銑温度】出铁溫度しゅつせんぐち【出銑口】出铁ロしゅっせん ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

じ時にしゅっ×なん何出ぱつ発しませんか。 3)した親しいかん関けい係やうえ上→した下のかん関けい係では、❹❺のように「Vないか」のかたち形をつか使う。じょ女せい性は「い行かない?・はい入ってみない?」のかたち形になることがおお多い。 1)Invites listener ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

少年世界 - 第 5 巻、第 14～20 号 - 3 ページ

... ほよち飮水を貯ふる爲どて桶四ク新たに造- 9 食料どして魚鳥いんすゐたくはためをけあらつくし 1 くれ 5 ぎよてうよく、さらば出船の用意乙を然るべしどまづ船中にはしゅっせんようい 1 かそ人ち多を浮め昆るに樣々苦&の甲斐わゥて乘り心地も至ってラ沪^ ^ !

巖谷小波, 1991

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «しゅっ‐せん»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino しゅっ‐せん nel contesto delle seguenti notizie.

仙人峠マラソン：中止に 旧釜石鉱山事務所、リニューアル工事 ／岩手

旧事務所のある大橋地区は、１８５８年に盛岡藩士の大島高任が洋式高炉を導入、日本初の連続出銑（しゅっせん）を成し遂げた近代製鉄発祥の地。その成功が、橋野高炉建設のきっかけとなった。【中田博維】. 【毎日新聞ニュースサイトのトップページへ】 ... «毎日新聞, ago 15»

【速報】「橋野」が世界遺産登録決定

橋野高炉跡は、現存する洋式高炉では日本最古。砂鉄を原料とした日本古来のたたら製鉄から、鉄鉱石を原料とした連続出銑（しゅっせん）を可能にする西洋技術の高炉法の導入を示す貴重な遺産となっている。産業遺産の中で、日本の近代製鉄の発展の過程 ... «岩手日報, lug 15»