Significato di "しゅん‐びん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI しゅん‐びん IN GIAPPONESE

しゅん	‐	びん
syun		bin

CHE SIGNIFICA しゅん‐びん IN GIAPPONESE

definizione di しゅん‐びん nel dizionario giapponese

Shun bottle [agility] [nome / forma del movimento] Buona comprensione, giudizio e azione sono veloci. Inoltre. [Derived] Shinbun [Nome]

しゅん‐びん【俊敏】 ［名・形動］才知がすぐれていて判断や行動がすばやいこと。また、そのさま。[派生]しゅんびんさ［名］

TRADUZIONE DI しゅん‐びん

Conosci la traduzione di しゅん‐びん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di しゅん‐びん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «しゅん‐びん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 顺瓶
• Traduttore italiano - spagnolo: botella Shun
• Traduttore italiano - inglese: Shun bottle
• Traduttore italiano - hindi: दूर बोतल
• Traduttore italiano - arabo: شون زجاجة
• Traduttore italiano - russo: Шун бутылки
• Traduttore italiano - portoghese: garrafa Shun
• Traduttore italiano - bengalese: পরিহার বোতল
• Traduttore italiano - francese: Shun bouteille
• Traduttore italiano - malese: botol Shun
• Traduttore italiano - tedesco: Shun -Flasche
• giapponese: しゅん‐びん
• Traduttore italiano - coreano: 슈운 병
• Traduttore italiano - giavanese: botol Shun
• Traduttore italiano - vietnamita: Shun chai
• Traduttore italiano - tamil: கலைத்தல் பாட்டில்
• Traduttore italiano - marathi: टाळणे बाटली
• Traduttore italiano - turco: Shun şişesi
• Traduttore italiano - italiano: bottiglia Shun
• Traduttore italiano - polacco: Shun butelki
• Traduttore italiano - ucraino: Шун пляшки
• Traduttore italiano - rumeno: Shun sticla
• Traduttore italiano - greco: Shun μπουκάλι
• Traduttore italiano - afrikaans: Shun bottel
• Traduttore italiano - svedese: Shun flaska
• Traduttore italiano - norvegese: Shun flaske

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «しゅん‐びん»

Scopri l'uso di しゅん‐びん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con しゅん‐びん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 313 ページ

... しゅつぼんじゅつさくじゅつ力、いしゅんえレ、しゅんさいしゅんしゅつしゅんびんしゅん力 1 んじゅん力、んじゅんしじゅんしよくじゅんしよくじゅんたくこうぎしょうじゅんれいじゅんじゅんしょうしょううしょしょじゅんぽうじゅん力、じゅんこんしょうしょうしゅうしょしょしょうかん ...

松村武久, 2008

擾乱の海 3 ドゥリットル強襲: Dourittoru kyōshū - 118 ページ

双発のしゅんびん中型爆撃機に似合わぬ俊敏な動きだ。だが、岡部は 8 ^ 5 を逃がさない。敵機が右に旋回すれば右へ、左に旋回すれば左へ 執拗に食らい付いて離さない。翼面荷重が大き〜、格闘戦を不得手とする鍾馗だが、それは零戦や隼と比較した場合だ ...

横山信義, 2010

信長は生きていた! - 61 ページ

うみひでよし星明かりに高松城が水の上にぽっかり浮いている。これを見た秀吉はいっものしゅんびんわれかえよるあひでよしにんじゃひめじじょうはし 1 俊敏な我に返ったのです。夜の明けるのももどかしく、秀吉は忍者を姫路城に走^ かんいつばつみやいばくうき ...

小川大介, ‎悠貴保登史, 2005

シャーロック・ホームズ全集(上) - 第 2 巻

しゅんびん人までも呪い倒さんばかりであったという。ついに乙女の恐怖はその極に達し、豪職で俊敏な男とても二の足をふむ南側の壁を、茂った鳶づたいに(これは今も茂っているが)、軒から脱出し、沼地を渡って、屋敷より三リーグ離れたわが家を指して走り ...

コナン・ドイル／ 鈴木幸夫他訳, 1952

【大活字シリーズ】新・平家物語　九巻:

まその隼人助は、また四十には間があろう、青地ぎんずりからばおりせいしやに銀摺の唐羽織を着丶下に胴巻をよろって丶清洒おおぐちはかまな大口(袴)をはいている。しゅんびんしし”海の男”らしい俊敏さかうかかわれる。四肢にぜいにくは全く贅肉かない。

吉川英治, 2014

本能寺の変

しゅんびんいたで信澄は俊敏な武将であったとされ、光秀にとって大きな痛手となった。もし信澄が事前に計画に参加していたら、逆に信孝らを討ちとめたかもしれず、ということは、光秀の構が全く計画的なものでなかった』謳っ拠の一つになるだろう。第三は、 ...

上田滋, 1993

緋色の研究

身長は六フィートと少しだが、並みはずれてやせているので、実際よりはかなり長身にみえた。眼は、さきほど述べた虚脱状態の時は別として、ふだんは射るように鋭い輝きをみせており、その肉のうすい闘潮が、ぜんたいしゅんびんの容貌をひき締めて、俊敏果断 ...

コナン・ドイル／鮎川信夫訳, 2010

日淸戰爭實記: 第八卷 - 113 ページ

なる 6 のをし春季之に次ぎ秋季及び各期に於ては共量しゅん au -』基だ少なし春季は四月、夏期は六、七月秋季は八九月たうき ... 検査したる上適常を認めたる&s きは買入の約定をすうり出しゅんびんなり燃るさきは茶の種類霊日共見本通の現品を商館に持参 ...

博文館, 1894

逆引き熟語林 - 991 ページ

お ふ夫ふ 0 お,おと,かこ 主賓かくびんし,ひんお^ 1 害留郵便かきとめゆう 991 びん. 半製品はんせいひん外賓 ... 量天杵びりようてんびん热天杵ねつてんびん敏びん 0 さと,さとい不敏ふびん明敏めいびん俊おしゅんびん通敏かびん神経! 8 敏しんけいかびん^敏 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1026 ページ

ビン,ミろびる严泯滅: :びんめ一【10^ 4 ベン【 52231 玉(王) — "〔^珉平焼みんぺいやき肇村田整 0 ?むらたせいみん ... ふびんしゅんびんン.ブン-みれる ... てがめ:はながめ:すずりがめ:すみすりがめ:とうびんみほうびんしゅうびんわきかびんつりかびん.

三省堂編修所, 1997

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «しゅん‐びん»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino しゅん‐びん nel contesto delle seguenti notizie.

錦織選手が活躍しているね

世界で活躍する選手の多くは１８０センチ台後半か、それ以上に高い。身長１７８センチの錦織選手と、１７５センチのチャン氏。背が低いハンディを俊敏（しゅんびん）さで補（おぎな）うテニスは２人に共通（きょうつう）する。技術、戦術（せんじゅつ）でも教わることは ... «朝日新聞, dic 14»