Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "そげ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI そげ IN GIAPPONESE

そげ
soge
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA そげ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «そげ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di そげ nel dizionario giapponese

Ruffle 【raschiando / uccidendo】 1 bambù sottile o un pezzo di legno sottile. Aspetta sulla superficie di legno e altri. Inoltre, è rimasto attaccato al corpo. Spine. そげ【削げ/殺げ】 1 竹や木の薄くそげた小片。木材などの表面にできたささくれ。また、それがからだに刺さったもの。とげ。

Clicca per vedere la definizione originale di «そげ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON そげ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME そげ

くわん‐しょう
ぐう
ぐわしい
けい‐せん
けい‐ぶ
けい‐ヘルニア
けい‐リンパせつ
けいリンパ‐にくがしゅ
けん‐の‐ころも
そげ‐たつ
そげ‐もの
そげ
そげ
そげん‐は
こ‐あげ
こ‐い
こ‐いじ
こ‐いたり

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME そげ

あさくら‐としか
あさくら‐よしか
あさひ‐か
あさま‐つ
あし‐
あして‐か
あしなし‐とか
あしはな‐
あずま‐から
あぜ‐す
あつ‐あ
あて‐に
あぶな‐
あぶら‐あ
あぶら
あぶらざか‐とう
あべ‐かずし
あべ‐よしし
あぼう‐とう
あまぎ‐とう

Sinonimi e antonimi di そげ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «そげ»

Traduzione di そげ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI そげ

Conosci la traduzione di そげ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di そげ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «そげ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

Sauguet
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sauguet
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sauguet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sauguet
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Sauguet
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sauguet
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sauguet
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Splintering
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sauguet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

serpihan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sauguet
180 milioni di parlanti

giapponese

そげ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

そげ
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sayur sup
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sauguet
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

splintering
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Splintering
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bölünüyor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sauguet
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sauguet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sauguet
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sauguet
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sauguet
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sauguet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sauguet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sauguet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di そげ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «そげ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «そげ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su そげ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «そげ»

Scopri l'uso di そげ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con そげ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
新対馬島誌 - 26 ページ
ササそげゆてどげしょうかゆてどげしょうかな; ^ぢゃもの:そげゆてどげしょうかササそげゆてどげしょうかササそげゆてどげしょうか^な気ぢゃもの 4 ^陽いパな気ぢゃもの御番所が^けりやてどげしょうササそげゆてどげしょうかな気ぢゃもの陽気な気ぢゃものゆて ...
Shin Tsushima Tōshi Henshū Iinkai, 1964
2
言葉と名前 - 163 ページ
そげは語勢を強めるに用いる語」とされている(ちなみに、平凡社版大辞典も、「きそ^添えた」とされ、日本古典文学大系、近松浄瑠璃集上における重友毅氏の頭注では、「着類きそげ」は黒羽英男氏の通釈(武蔵野書院版)では、「著そげは着損じる意であるが、 ...
鈴木棠三, 1992
3
国会図書館所蔵図書 葉隠 上:
古来の勇士は、大概そげものなり。そげ割りたる気性故、気力強くして勇気あるか、このあたり不審に候て、尋ね候へば、「気力強きゆるや、平生手荒く、そげ過り申すと相見え候。さるに比方は気力弱く候ゆえ、そげ候事は成らざるなり。よし気力は劣り候も、人柄 ...
山本常朝, 2014
4
Ōita-ken hōgen shūsei - 159 ページ
Yukio Watanabe, Yaeko Satō そげんこと 1 そのようなこと。そんなこと。; 3 そげん丄そげ, ...
Yukio Watanabe, ‎Yaeko Satō, 1979
5
横穴式古墳の研究 - 68 ページ
尾崎喜左雄 第一^石材の 9 択二三七転石及そげ石、填塞転石(河照石) 2 奈良 2 号古墳天井石不明、奥壁石割れ石、左右壁石そげ石及転石、羡道壁石転石及そげ石、硝石転石、玄門石^奈良^号古墳天井奥壁左右壁羡道壁の石いずれも転石、確石転石( ...
尾崎喜左雄, 1966
6
ふるさと文学館 - 第 47 巻 - 400 ページ
源造そ、そげな馬鹿なこつが... ...。執行期限はまだあしたの夜中まであるやないか。のぶばってん、そげいいなったもん。源造ばってん... ...そ、そげなこつが... ...。のぶみてんしゃい!ブルもそんためにそこまで来ちよるやないね。源造うむ... ...。ばって、そげな無茶 ...
木原直彦, 1995
7
心中天の網島詳解 - 49 ページ
のはいかにであら- " ^か 0 はさ 5 言ふ敝衣までも含めた着類一切と解釋せろものの如くであるが、「きそげ」を敝衣と解するであらう。ま松語&」には、「きそげ」は着物のいたみそげたもの卽ち敉衣と解し、「着類きそげ」で、轉じて、物全體、餘す所なくの意となる。
伊藤正雄, ‎近松門左衛門, 1991
8
歌舞伎台張集成 - 第 14 巻
土田衛, 松崎仁, 歌舞伎台張研究会(Japan) の手に入れふと思ふたのに骨折損で有た小いなが事新〔鼻そげ〕お頭半兵衛をかせにして小いなをこな様出かけ窺ひいる攝! 6 りより団蔵〔国〕衣裳羽緻すんとした形"にて衛〕奥へは入ル满蔵新五郎〔三蔵鼻そげ〕残る ...
土田衛, ‎松崎仁, ‎歌舞伎台張研究会(Japan), 1983
9
江戸語辞典 - 54 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
10
Miyazaki-ken hōgen jiten - 62 ページ
延岡市南方。東臼—北浦町古江,北川町松瀬。たらいかん」西臼—五ケ瀬町桑野内。西臼 I 日之形町そげん 1 そんな。そのような。〔連体〕「ソゲンこつし上野。そげにそんなに。そんな風に。そう。西臼—高千穂町そげなんそんな。串間市。都城市。北諸—山田。
Shōnoshin Harada, ‎原田章之進, 1979

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «そげ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino そげ nel contesto delle seguenti notizie.
1
14年ぶり夏まつり 総踊り、花火 地域に活気 大東・曽慶
一関市大東町曽慶地区の地域協働体・結いネットそげいが主催する「そげい夏まつり」は22日夜、曽慶体育館で開かれた。地区まつりの開催は14年ぶり。地区民による総踊りや出店、花火大会などが展開され、活気にあふれた。 同地区の夏まつりは毎年盆時期 ... «岩手日日新聞, ago 15»
2
ワコール、上からつり上げて美しいヒップを造形するパンツを発売
また、エイジング変化が進むにつれてヒップが柔らかくなっていき、ヒップを下から持ち上げる構造では段差やそげが生じてしまう場合があるという。そこから、独自のつり上げ構造と伸びの良い素材によって段差やそげ感の少ない「自然なまるみの美しいヒップ」に ... «マイナビニュース, lug 15»
3
新発想 !上から吊り上げて美しいヒップを造形するラゼ『キャッチアップ …
ヒップの変化スピードには個人差があるものの、すべての人が【エイジングステップ1】“たわむ”⇒【同ステップ2】“下がる”⇒【同ステップ3】“そげる・内側に流れる”という順序で変化していき、40代では半数以上がステップ2~3にエイジング変化しています。 «PR TIMES, lug 15»
4
煮込み料理を焦がしても、食べられる部分を慎重にすくえばセーフ
焦がしたな」と気づいても、底に焦げついた部分を絶対にそげ取ってはいけません。焦げた味を、料理全体に溶け込ませてしまうからです。そのかわりに火を止め、慎重に焦げ目を避けながら、できる限り多くのスープを他の器に移動させてください。それを味見して ... «ライフハッカー[日本版], mag 15»
5
ウォーターセブン編のクライマックスを立体化したプライズ「ワンピース …
3月中旬投入のvol.1、vol.2では「ナミ&ゾロ」「ルフィ&そげキング」が、3月下旬投入のvol.3、vol.4では「サンジ&チョッパー」「ロビン&ルフィ」が、それぞれフィギュアになって登場。仲間を守るため犠牲になろうとする「ロビン」。そして「ロビン」を助けるため、戦う ... «Gamer, feb 15»
6
シルエット重視の「kirei世代」に 大人のふんわり丸い谷間をつくるワコール …
特に、バストが「そげる」「たわむ」のエイジングステップにあたる「kirei世代」を対象にした同社のインターネット調査では、回答した1171人のうち48%が「谷間が魅力度アップの武器になる」と答えており、「見せる谷間」ではなく、シルエットを重視する人が多いことが ... «J-CASTニュース, feb 15»
7
来島海峡詠んだ俳人・塩崎素月の句碑 今治に建立
来島海峡をめでる句を多く詠んだ俳人の塩崎素月(そげつ、1883~1946)を顕彰する句碑が、今治市小浦町2丁目の来島海峡展望館わきに建立された。「春潮や十歩にかはる島のさま」の句が刻まれている。 素月は土居村(現在の西予市)出身。県内の ... «朝日新聞, gen 15»
8
そげと垂れが悩み1位!「胸もと年齢-5歳」美バストエクサ2つ
具体的なバストの悩みを聞いたところ、「バストが下がったり、デコルテがそげている」と回答した人は約6割。次に「バストにハリがない」(39.3%)、「バストが脇に流れている」(26.5%)と続きます。 こういった悩みへの対処方法を聞いたところ、最も多かったのは「 ... «マイナビニュース, ott 14»
9
【ONE PIECE トレジャークルーズ徹底攻略】第16回: 分かれ道のポイント …
さらに、ゴールデンパウンドもタバスコ星も、「そげキング(☆5)」に進化しますが、そげキングになると必殺技が、「敵全体にキャラの攻撃×15倍の心属性ダメージ」に変わります。 攻撃を3ターンも遅延させる必殺技を持つのは、今のところゴールデンパウンドしか ... «オクトバ, lug 14»
10
バストに張りがあると、見た目年齢はマイナス4.1歳
(1)バストのトップ位置が高く上胸にハリがある人物の画像(2)バストのトップ位置が低く上胸がそげている人物の画像結果、8割の人が「(1)の方が(2)よりも若く見える」と回答し、さらに数値では平均で4.1 歳も若く見えるという結果になっております。 «エキサイト: ニュース, apr 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. そげ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/soke>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su