Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "そっきょう‐きょく" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI そっきょう‐きょく IN GIAPPONESE

そっきょう
soxtukyoukixyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA そっきょう‐きょく IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «そっきょう‐きょく» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di そっきょう‐きょく nel dizionario giapponese

【Canzone di improvvisazione】 Un brano musicale strumentale con una sensazione improvvisata. Era amato dai compositori romantici del XIX secolo. Amp Rompu. そっきょう‐きょく【即興曲】 即興的な気分をもつ器楽小品。19世紀ロマン派の作曲家に好まれた。アンプロンプチュ。

Clicca per vedere la definizione originale di «そっきょう‐きょく» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON そっきょう‐きょく


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME そっきょう‐きょく

そっ‐ぱ
そっ‐ぽ
そっ‐ぽう
そっかく‐き
そっき‐きごう
そっき‐しゃ
そっき‐じゅつ
そっき‐ろく
そっきょ‐ぎ
そっきょう‐えんそう
そっきょう‐げき
そっきょう‐
そっきょう‐しじん
そっきょう‐てき
そっきょうしじん
そっきん‐せいじ
そっきん‐せんい
そっくり
そっくり‐かえる
そっけ‐ない

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME そっきょう‐きょく

しんこう‐きょく
ょう‐きょく
じょうどう‐きょく
じょうほう‐きょく
ぜんそう‐きょく
う‐きょく
ょう‐きょく
う‐きょく
とうたつふのう‐きょく
とんそう‐きょく
にじゅう‐きょく
にゅう‐きょく
にんしょう‐きょく
へんしゅう‐きょく
へんそう‐きょく
ほうそう‐きょく
むそう‐きょく
やそう‐きょく
う‐きょく
ょう‐きょく

Sinonimi e antonimi di そっきょう‐きょく sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «そっきょう‐きょく»

Traduzione di そっきょう‐きょく in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI そっきょう‐きょく

Conosci la traduzione di そっきょう‐きょく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di そっきょう‐きょく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «そっきょう‐きょく» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

即兴曲
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Impromptus
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Impromptus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Impromptus
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Impromptus
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

экспромта
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Impromptus
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Impromptus
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Impromptus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Impromptus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Impromptus
180 milioni di parlanti

giapponese

そっきょう‐きょく
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

즉흥 음악
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Impromptus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

impromptu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Impromptus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Impromptus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Imprompt
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Impromptus
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

impromptus
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

експромту
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Impromptus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Impromptus
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Impromptus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Impromptus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Impromptus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di そっきょう‐きょく

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «そっきょう‐きょく»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «そっきょう‐きょく» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su そっきょう‐きょく

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «そっきょう‐きょく»

Scopri l'uso di そっきょう‐きょく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con そっきょう‐きょく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
幻想即興曲: 響季姉妹探偵ショパン篇
夫の刺殺容疑で逮捕された美人ピアニスト。じつは殺害時刻に別の場所でショパンを弾いていた! ...
西澤保彦, 2015
2
角川必携国語辞典 - 795 ページ
かけ-ことはもう—した」そっきょうきょく即興曲】^興,ミのおもむくままにつくった曲。また、 8 由な形式でつくられた曲、アンプロンプチュ。そっきょうしじん【即興: ^入】 1 一八九二年。お! ^ :おらの翻^ ^小说。ぽ怍はアンデルセン。ィタリアの名所旧^ ; ^を^ : ^に、即 8 ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
3
終わりなき即興曲(トッカータ): ソード・ワールドRPGリプレイ集スチャラカ編 3
「最果ての街」プロミジーにやって来たスチャラカ冒険隊。氷に閉ざされたこの街で、アザラシ猟師たちの争いに巻き込まれた一行は、伝説の巨大アザラシ「ゴールデン・ワンダ ...
山本弘, ‎グループSNE, 2006
4
珠玉のショパン名曲選幻想即興曲
ピアノ愛好者の憧れ、ショパンの名曲の数々から人気の高い曲ばかりを厳選し、世界の一流アーティストの模範演奏CDと完全準拠した楽譜集をセットした、ショパン名曲集の決定 ...
ドレミ楽譜出版社編集部, 2007
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 8 ページ
... き危険請負会社】きけんうけおいがいしゃ危塔】きとう危寒】きかん危被】きき危欹】キき危絵】あぶなえ危絶】きぜつ危葉】きょう ... 即统】そくどく即敷】そくしき即諾】そくだく即談】そくだん即興】そっきょう即興曲】そっきょうきよく即興的】そっきょうてき即興楽】そっさ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
名曲ミステリーゾーン: 謎解きアナリーゼ - 85 ページ
そして第 3 の冒頭部とベースの曲調は、前 3 曲(公的には 2 曲)との関係をあらためて(かなりハツキリと)示唆して、わざわざ聴き手に謎解きのカギを与えているように見んる。ショパンは「即興曲」というジャンルで何を考えていたのだろう?彼の即興曲が、文字通り ...
早川直希, 2007
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 1023 ページ
ぞっかん) [名] 384 社会厲宮(ぞっかん) [名] 261 没人總刊(ぞっかん) [サ変] 1990 発行 2103 連統速乾性(そっかんせ I り[名] 2492 ... (そっきょうきょく) [名] 1055 楽曲 1054 音楽即興詩(そっきょうし) [名] 1040 詩 1 ^むそつぎょうしき) [名] 1230 行事き人(そっ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
音楽用語のドイツ語: - 67 ページ
広義には決め事なしに演奏する行為(自由即興)ということになりますが、実際には一定の決まり事の中で即興的に演奏されます。カデンツァを即興演奏する演奏家が多く、装飾音や分散和音、トリルなどを入れる例や、大胆に原曲を変えて即興カデンツァを入れる ...
岩川直子, ‎佐藤英, 2015
9
シューベルト即興曲・楽興の時: CD付
全音出版部, 2004
10
友達語 - 14 ページ
0 促 5 はソツキョウ,即興詩(そっきょうし)その^の^動を即興て^現する^ 0 ソクキョウの促き. ,即興曲(そっきょうきょく) 1 即興で作った楽曲。 2 「 1 山な形式で作った楽曲のたとえし興醒め(きょうざめ)興が^めてしまう:興醒まし(きょうざ一) 1 興が^める. 2 興味を ...
Yukio Kiyota, 1998

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. そっきょう‐きょく [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/sokky-kyoku>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su