Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "そっくり" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI そっくり IN GIAPPONESE

そっくり
sokkuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA そっくり IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «そっくり» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di そっくり nel dizionario giapponese

Quasi così. [Secondario] Non c'è niente da mancare. Così com'è. Rimanere senza. Tutti. そっくり [形動]非常によく似ているさま。[副]欠けることのないさま。そのまま。残らず。全部。

Clicca per vedere la definizione originale di «そっくり» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON そっくり


すっくり
suxtukuri
ぞっくり
zoxtukuri
ちっくり
tixtukuri
ちょっくり
tyoxtukuri
つっくり
tuxtukuri
でっくり
dextukuri
ぬっくり
nuxtukuri

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME そっくり

そっきょ‐ぎ
そっきょう‐えんそう
そっきょう‐きょく
そっきょう‐げき
そっきょう‐し
そっきょう‐しじん
そっきょう‐てき
そっきょうしじん
そっきん‐せいじ
そっきん‐せんい
そっくり‐かえる
そっけ‐ない
そっけつ‐さいばん
そっけつ‐の‐かん
そっこう‐き
そっこう‐し
そっこう‐じょ
そっこう‐やく
そっこうせい‐ひりょう
そっこん‐こつ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME そっくり

あい‐じゃくり
あえ‐づくり
あぜくら‐づくり
あつ‐づくり
あら‐づくり
いえ‐づくり
いか‐の‐くろづくり
いかもの‐づくり
いき‐づくり
くり
っくり
ひょっくり
っくり
っくり
っくり
っくり
っくり
まつ‐ぼっくり
っくり
っくり

Sinonimi e antonimi di そっくり sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «そっくり»

Traduzione di そっくり in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI そっくり

Conosci la traduzione di そっくり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di そっくり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «そっくり» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

完全
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

enteramente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Entirely
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पूरी तरह से
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تماما
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

полностью
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inteiramente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সম্পূর্ণরূপে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

entièrement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sepenuhnya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vollständig
180 milioni di parlanti

giapponese

そっくり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

흡사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tanggung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trọn vẹn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முற்றிலும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संपूर्णपणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tamamen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

interamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

całkowicie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

повністю
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

în întregime
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εντελώς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

heeltemal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

helt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

helt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di そっくり

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «そっくり»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «そっくり» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su そっくり

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «そっくり»

Scopri l'uso di そっくり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con そっくり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
本物そっくり!超リアル! おりがみで作る世界のクワガタ・カブトムシ
山口真. (著者略歴)山口真(やまぐち・まこと)折り紙作家 1944 年、東京生まれ。日本折紙協会事務局員を経て折り紙作家として活躍。 1989 年、折り紙専門のギャラリー「おりがみはうす」を開設。ここを本拠に若手作家の育成、海外の折り紙団体や作家との精力 ...
山口真, 2007
2
昆虫の立体切り紙: 本物そっくり!
切り紙作家としても活躍している写真家・今森光彦の最新刊。ハサミだけで作れる本物そっくりの昆虫の立体切り紙40作品を掲載。昆虫のはねやからだにある複雑な模様や紋も、 ...
今森光彦, 2015
3
新TOEIC TESTそっくり問題で極めるリスニング・トレーニング
神崎先生(TOEIC受験回数90回)のリスニング集大成本。本番とそっくりな問題でPart3・4を大特訓。Part3・4の会話・トークでリスニング力を身につければ、Part1・2は楽に解ける。
神崎正哉, ‎ダニエルワーリナ, 2012
4
あれあれ?そっくり!
はっぱかな?かれはかな?こえだかな?木かな?自然の中に身をひそめる昆虫たちの絵本。
今森光彦, 2014
5
カラー版普通免許〈本試験そっくり〉問題集:
全国試験場の最新情報を収録!最新道交法に準拠!全問題解説付き。マークシート形式の解答用紙付き。復習に便利なチェック欄付き。重要暗記ポイントをまとめているので学習に ...
自動車技術研究会, 2006
6
トモダチコレクションおもしろそっくり!Miiつくーるブック:
著者独自の「ポジション式にがお絵テクニック」をMii作りに応用し、似せるためのマル秘ワザを教えます。「たべもの」「服」など全5カテゴリ、606種類のアイテムを紹介。お気 ...
小河原智子, 2010
7
そっくりハウス: イラストソングブック
NHKみんなのうたで人気の「そっくりハウス」「まっくら森の歌」他全10曲が絵本で登場!ピアノ弾き語りスコア(3曲分)付。
谷山浩子, 2002
8
そっくり侍: まさかの時之助
天涯孤独の素浪人・真坂時之助は、ある日ひょんなことから沼津二万石の若殿様・水野午之助、それに第十一代将軍・徳川家斉と知り合う。折しも寛政元年。ときの老中首座・松 ...
笛吹明生, 2006
9
コロンブスそっくりそのまま航海記
すべての始まりはアメリカ人とスペイン人の2人の冒険への情熱からだった。コロンブスとそっくりそのままの航海をしよう ...
ロバート・F. マークス, 2009
10
はなかっぱそっくりでびっくり
あるひ、はなかっぱのあたまに「そっくり」というはながさきました。このはながさくと、てをあわせたひととそつくりになるのです ...
あきやまただし, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «そっくり»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino そっくり nel contesto delle seguenti notizie.
1
サルそっくり!?のランが咲く 京都府立植物園
エクアドル北部からコロンビアにまたがる高山が原産のラン。花がサルの顔のように見えるため「モンキー・オーキッド」と呼ばれている。 湿度や日当たりなどを厳しく管理する必要があり、栽培が難しいという。同園の担当者は「サルそっくりでユニーク。ぜひ見にき ... «産経ニュース, ott 15»
2
[GENKING]そっくりの“2人”が純白ウェディングドレス姿で登場
純白のウエディングドレス姿に身を包んだGENKINGさんは、同じく純白ドレス姿でGENKINGさんそっくりのものまねタレントのみかんさんと一緒に手をつないで登場。会場からはどよめきと歓声が上がった。 GENKINGさんとみかんさんは、手をつないで仲よく ... «マイナビニュース, set 15»
3
AKB48篠崎彩奈が公開した柏木由紀そっくりの写真に驚き
AKBに柏木そっくりさんがいた、ファン「悪いところは似ちゃダメ(笑)」。 2015年9月6日 15時56分 ... アイドルグループ・AKB48の篠崎彩奈(19歳)が9月5日、自身のGoogle+に、“柏木由紀にそっくり”の衝撃写真を公開。多くの人の想像を超えて似ていたこと ... «livedoor, set 15»
4
【ビジネス解読】これは…プリウス?! 韓国ヒュンダイ、起死回生のHV新 …
【ビジネス解読】 プリウスにそっくりじゃね~か!韓国ヒュンダイ(現代)自動車、起死回生のHV新モデルのパクリぶりに業界騒然… (1/5ページ). PR. 上が現代自動車が開発を進めているハイブリッド専用車「プリウスハンター(通称)」(ユーチューブから)。 «産経ニュース, ago 15»
5
【衝撃サッカー動画】ブラジルでロベルト・カルロスそっくりな殺人的フリー …
遠距離からズドン! まるでロベカルのようなシュートをネットに突き刺してみせるのである! シュートの凄まじい威力はもちろん、チョコチョコと歩幅を合わせる小走りまでロベカルそっくり。彼が本家を真似したのかどうかは不明だが、少しくらいは参考にしてそうだ。 «ロケットニュース24, ago 15»
6
ミスド、旬の栗を味わう秋ドーナツ 見た目もそっくり
今回登場するのは、2013年に発売し人気が高かった、見た目を“栗そっくり”に仕上げた「焼き栗ドーナツ」2種のほか、人気のポン・デ・ショコラ生地やクロワッサンドーナツ生地にマロンチョコやマロンホイップを合わせたドーナツなど5種類。(modelpress編集部) «livedoor, ago 15»
7
中国軍 台湾総統府そっくりの建物で演習 日米は協力して台湾を守るべき
中国軍が内モンゴル自治区で6月から行っている軍事演習で、台湾総統府にそっくりの建物を作り、特殊部隊が攻撃、突入する市街戦演習が実施された。23日付台湾各紙が報じている。 台湾の国防部(国防省に相当)は、「この演習は台湾人の感情を傷つける ... «ザ・リバティWeb, lug 15»
8
自分そっくりのサンリオキャラが作れる「ちゃんりおメーカー」がかわいい
現在話題のiPhoneアプリ「chappie(チャッピー)」に続き、ブレイクしそうな「ちゃんりおメーカー」は、面白法人カヤック制作による、自分そっくりのサンリオキャラクターが作れる、サンリオの新サービス。 chanrio. ピューロランドのオリジナルキャラクター「ちゃんりお」 ... «ISUTA, lug 15»
9
水原希子にそっくり! イケメン医大生の女装姿が奇跡の美しさ【独占取材】
今年4月に開催された日本最大級のファッション&音楽イベント「ガールズアワード」の中で、とあるイケメンコンテストのファイナリスト10人が発表され話題を集めました。それは、参加者全員が医者のタマゴという、湘南美容外科が主催する「情熱! 未来のドクメン ... «女子SPA!, lug 15»
10
HKT48の指原莉乃が、柏木由紀すぎる田中美久の写真を投稿 そっくりだ …
HKT48の指原莉乃が、柏木由紀すぎる田中美久の写真を投稿 そっくりだと話題に. Posted by AOL News Staff 2015年07 ... 髪型だけでなく、目元、眉毛、輪郭など、顔のバランスすべてが柏木とそっくりの驚きの写真だ。 ファンからは、「おお!マジやん!似てる ... «AOL News, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. そっくり [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/sokkuri>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su