Significato di "そこ‐しん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI そこ‐しん IN GIAPPONESE

そこ	‐	しん
soko		sin

CHE SIGNIFICA そこ‐しん IN GIAPPONESE

definizione di そこ‐しん nel dizionario giapponese

Shimanto 【cuore in basso】 profondo dentro il cuore. Con tutto il cuore. Ci sincerità.

そこ‐しん【底心】 心の奥底。しんそこ。そこごころ。

TRADUZIONE DI そこ‐しん

Conosci la traduzione di そこ‐しん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di そこ‐しん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «そこ‐しん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 有信
• Traduttore italiano - spagnolo: Hay Shin
• Traduttore italiano - inglese: There Shin
• Traduttore italiano - hindi: वहाँ शिन
• Traduttore italiano - arabo: هناك شين
• Traduttore italiano - russo: Там Шин
• Traduttore italiano - portoghese: há Shin
• Traduttore italiano - bengalese: সেখানে শিন
• Traduttore italiano - francese: Il Shin
• Traduttore italiano - malese: Terdapat Shin
• Traduttore italiano - tedesco: Es Shin
• giapponese: そこ‐しん
• Traduttore italiano - coreano: 거기 신
• Traduttore italiano - giavanese: Ana
• Traduttore italiano - vietnamita: có Shin
• Traduttore italiano - tamil: அங்கு ஷின்
• Traduttore italiano - marathi: तेथे नडगी
• Traduttore italiano - turco: Orada Shin
• Traduttore italiano - italiano: ci Shin
• Traduttore italiano - polacco: nie Shin
• Traduttore italiano - ucraino: там Шин
• Traduttore italiano - rumeno: Nu Shin
• Traduttore italiano - greco: Shin υπάρχει
• Traduttore italiano - afrikaans: daar Shin
• Traduttore italiano - svedese: Det Shin
• Traduttore italiano - norvegese: det Shin

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «そこ‐しん»

Scopri l'uso di そこ‐しん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con そこ‐しん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 134 ページ

そこ[底一— ... 'そこ[其処^おラちやく:かわりものどりでおうぎおくふかい... ...かぎり... ...ちからはて... -しんていごころ...しんていそこいら...そこしらず'そこしらず'そこしらず'そこしん... -そこそこ... -からとうさけのみしんていどうやらそこそこちゅうとはんぱそこそこどこ ...

Kimio Serifu, 1995

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

3 とうしょうあまのとみおじょうむかいけんしじょうぜんたいしんらいおおそこ東証の天野富夫常務は会見で「市場全体への信頼を大きく損なう 4 たいへんもうわけのち 1 うりゃくことになり、大変申し訳ない」と述べた。(中略)きんゅうちょうついたちとうきょうしょうけん ...

木山三佳, 2007

国語博辞典 - 628 ページ

しんぞ 51 がん〔深迭岩〕 0 ^しんせいがん(深成岩)じんぞ 51 けんし〔人造辅糸〕弒花や木材パル. ... 宾底(む)。しん-そこ〔真底〕 1 心のおくそこ,心底。 3 一番下の底。最下底, I ん I そつ〔真率〕ありのままで包みか 4 しのないこと 0 じんた広吿,宣伝,壳出しなどに ...

新村出, 1952

Nihon dai jisho - 33 ページ

そこ龛そこ.きみ(丄名,、;〜氣味)氣眛 I 同タ語,次ギノヤゥ一一用井ル.しそこきみ.カ^ィ/そこ.しん〔第三上)名.一: :心)ソコィ. —近抉、繋馬、『賴信樣- 1 そこしんカラ命懸グテ思フ故』。| |リ念ノ入ラヌコト,そ-こつ(全 5 根ぶ粗忽〗字昔.粗相, | ^忽,もこ.づみ( : : )名.一底 ...

Binyō Yamada, 1894

徳田秋声全集 - 131 ページ

徳田秋聲 して来る。大きな家の寂としてゐる程静なものは無い。何だかくおほうちしんほどしづかななんって何とも謂はなかった、と乙平も黙って了ふ。其処らが寂となんい! I とへいだましまそこしん友代は是を聞くのが浅猿しくも情なくもあるので、唯目を瞑ともよ ...

徳田秋聲, 2000

現代語から古語を引く辞典 - 321 ページ

芹生公男, 2007

Nagoya hōgen no kenkyū - 453 ページ

がわるい,命婦もよく思へば、きつうそこきみわるう気遣がまさりて... ... (源氏遠镜)そこしんがわるい底心が悪い、腹黒い,はらぐろし(そこしんがわるい) (雅語訳解)そこどころ(名詞) ,「手まへたちハ腹がゑいからいろ/ , . \ななぐさミができる。おらハそこ所ハないのサ。

Ritsuji Keshikawa, ‎芥子川律治, 1971

新選国語辞典 - 590 ページ

しん.つう【心痛】困圈心をいためること。非常な心配。じん-つう【陣痛】阁 1 出産の直前に、間をおいておこる腹部の痛み。 2 物ごとができあがるまでの苦難。じんつう,りき【神通力】阁 I じんずうりき。しん-てい【心^ .真坻】阁心の奥そこ。しんそこ。しん-てい【真 X 諦】 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

ベネッセ古語辞典 - 732 ページ

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

元祿文學辭典 - 339 ページ

そ 1111 ん底心。心の底。したごころ-そこい(底意〕。 0 八州#馬一「親侰樣にそこしんから、命かけて思ふ故」そこせい 421 !かきの掛聲。氣を附けよなど 0 意-博多小女郎下「道は】筋 92 !二挺(中略〕小川じや、そこせい、かたせい、まつかせ」そ 1&そ! !そこもことも ...

Tsurukichi Satō, 1976