Significato di "すえ‐ぜん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI すえ‐ぜん IN GIAPPONESE

すえ	‐	ぜん
sue		zen

CHE SIGNIFICA すえ‐ぜん IN GIAPPONESE

definizione di すえ‐ぜん nel dizionario giapponese

Preparare un pasto davanti alle persone in modo da poter mangiare immediatamente. Inoltre, quel pasto. 2 Preparati per le cose e aspetta le persone. 3 Invito la tua relazione da una donna. 4 Non fare niente da solo, solo prendersi cura delle persone.

すえ‐ぜん【据（え）膳】 １ すぐ食べられるように、食膳を整えて人の前に据えること。また、その膳。２ 物事の準備を整えて人を待つこと。３ 女のほうから情事を誘いかけること。４ 自分では何もしないで、人の世話になるだけでいること。

TRADUZIONE DI すえ‐ぜん

Conosci la traduzione di すえ‐ぜん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di すえ‐ぜん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «すえ‐ぜん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 陶器禅
• Traduttore italiano - spagnolo: Zen Cerámica
• Traduttore italiano - inglese: Pottery Zen
• Traduttore italiano - hindi: मिट्टी के बर्तनों ज़ेन
• Traduttore italiano - arabo: الفخار زن
• Traduttore italiano - russo: Керамика Дзен
• Traduttore italiano - portoghese: Olaria Zen
• Traduttore italiano - bengalese: মাটির পাত্রের জেন
• Traduttore italiano - francese: Poterie Zen
• Traduttore italiano - malese: Pottery Zen
• Traduttore italiano - tedesco: Pottery Zen
• giapponese: すえ‐ぜん
• Traduttore italiano - coreano: 도자기 젠
• Traduttore italiano - giavanese: Pottery Zen
• Traduttore italiano - vietnamita: gốm Zen
• Traduttore italiano - tamil: மட்பாண்டம் ஜென்
• Traduttore italiano - marathi: मातीची भांडी झेन
• Traduttore italiano - turco: Çömlekçilik Zen
• Traduttore italiano - italiano: Ceramica Zen
• Traduttore italiano - polacco: Ceramika Zen
• Traduttore italiano - ucraino: кераміка Дзен
• Traduttore italiano - rumeno: ceramică Zen
• Traduttore italiano - greco: Κεραμική Zen
• Traduttore italiano - afrikaans: pottebakkery Zen
• Traduttore italiano - svedese: Pottery Zen
• Traduttore italiano - norvegese: Pottery Zen

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «すえ‐ぜん»

Scopri l'uso di すえ‐ぜん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con すえ‐ぜん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

隱語大辞典 - 621 ページ

出美河子. す最ぜん:据鹏,女より I ?交を男に挑むこと「 181 ?はねば男の恥」といへる浴^あり。「据霾を纖ひ息子は買食し」「さあさあと二の議までもは据え」「いやならばおよしと鹏をきざに据え」。; : :あ性せ人^典一九二八すゑぜん【擦膽】:女の方から ...

木村義之, ‎小出美河子, 2000

新選国語辞典 - 601 ページ

しすえ-しじゅう【末始終】は^のちのち。将来ながく。「 I お導きください」すえ-ずえ【末末】^图 1 のちのち。将来。 2 子孫。「 I のためを思う」 3 しもじも。身分のいやしい人。すえ-ぜん【据えぜん】【据 X 膳】は^ 1 食膳を人の前に暖いて食べさせること。また、その瞎。

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

角川国語辞典 - 491 ページ

圖すゑおそろ-しシクすえ-しじゅう【末始終 1 】スェシンコ-副ゆくすえな: ?。いつまでも。「分の低い人々。「 I の者」.じも。すえ-ずえ【末末な 1 ス 1 ぞ名 0 ^く? ;。 2 子孫。一すえ-ぜ^【すえぜん【。据、^ :象】スエダを人の前にすえること。き、その^。 2 準ー物? ? 55 こと ...

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

現代国語表記辞典 - 346 ページ

すえおく据え置く給料を据え置くすえおそろしい末恐ろしい末恐ろしい子供すえずえ末々末々—にまで及ぶ(の人々)すえぜん据えぜん〔据え. .瞎〕上げぜん据えぜん据えぜんの毎日すえたのもしい末頼もしい^頼もしい学生すえつけ据え付け 1 ^据付けすえつける ...

武部良明, 1985

地名人名付用字用語辞典 - 261 ページ

すえぜん广据、つ膳〕^ ,げ稱ですえだ〔末田〕國すえつける〔据わ付ける〕 51 ひ据えすえっこ一末つ子一末つ子で甘えん坊 7 ? ,〔末藤〕画すえなが〔末永.末長〕画すえながい〔末永(長)い〕お^ :すえの〔末野すすえひろ〔^ &〕—すえひろがり〔末にがり〕 3 の釋〉末脣〕 I ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

現代国語例解辞典 - 664 ページ

はそ】〔お】将来どうなるかと& -ぃやられて恐ろしい"「小字生で大人を負かすとは末恐ろしい」 V (名)末恐ろしさ\【すえ-ずえ末末"】ェ捋来.行く末。 1 未々のことをうれえる」 2 子係,後裔; :つ 1 末々まで 88 り伝える」 3 しもじも, ^民, 1 末々の生 6 ^【すえ-ぜん据え,膳( ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

大日本図書國語辞典 - 398 ページ

く」据え置く〕すえおそろし.い【末 0 恐ろしい】(形)これから先どうなるか、おそろしい。「 1 .いほどかしこい子」「今からこんなだと、全くい」すえぜん 1 人の前におぜんを^くこと。また、そのおぜん。 2 物事を整え、すぐとりかかれるようにしてあること。〔 12X 据え X 膳〕 ...

岩淵悦太郎, 1963

角川用字用語辞典 - 267 ページ

... 購読料はー。すえぜん据えぜん(据え*膳) @上げぜんー。ー食わぬは男の恥。すえたのもしい未頼もしい@ー新人。すえつける掘え付ける@機械をー。すえっこ末っ子@五人兄弟のー。すえながく末 ...

吉川泰雄, 1981

角川新国語辞典 - 642 ページ

I ?末。「 I が案さ 5 」 7 子孫。「源縝朝は" "。の-」 8 主要でない. ^。末節。「 I の I のこと」 9 和歌の下の句。 10 (仏教の「末世」から》 ... 庶民。「 I の者」すえ-ぜん【据えぜん【据.膳 I 】スェビン名 1 食囊を人の前にす.きこと。き、その膳。「上げぜん-」 2 (比喻的に》準漏 ...

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

友達語 - li ページ

二の膳(にのぜん)日本料理の配膀で、本瞎の第二に出す膳。三の職(さんのぜん)二の膳に次ぎ、第三に出す膳。汁'剌し身の頫。会席稱(かいせきぜん)会席料理用の躇。約ミらに! ! !四方で脚は無く、黑か朱の漆ゆり。据え膽(すえぜん) 1 食膳を人の前に据える。

Yukio Kiyota, 1998