Significato di "すきずきし" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI すきずきし IN GIAPPONESE

す	きずき	し
su	kizuki	si

CHE SIGNIFICA すきずきし IN GIAPPONESE

definizione di すきずきし nel dizionario giapponese

Mi piace tutto il tempo. [Mi piace] [Shikku] 1 È davvero un flusso del vento. Inoltre, mi piace. Due colori sembrano belli. Sembra essere colorato.

すきずきし【好き好きし】 ［形シク］１ いかにも風流である。また、物好きである。２ 色好みめいて見える。好色らしい。

TRADUZIONE DI すきずきし

Conosci la traduzione di すきずきし in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di すきずきし verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «すきずきし» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Sukizukishi
• Traduttore italiano - spagnolo: Sukizukishi
• Traduttore italiano - inglese: Sukizukishi
• Traduttore italiano - hindi: Sukizukishi
• Traduttore italiano - arabo: Sukizukishi
• Traduttore italiano - russo: Sukizukishi
• Traduttore italiano - portoghese: Sukizukishi
• Traduttore italiano - bengalese: Sukizukishi
• Traduttore italiano - francese: Sukizukishi
• Traduttore italiano - malese: Sukizukishi
• Traduttore italiano - tedesco: Sukizukishi
• giapponese: すきずきし
• Traduttore italiano - coreano: すきずきし
• Traduttore italiano - giavanese: Sukizukishi
• Traduttore italiano - vietnamita: Sukizukishi
• Traduttore italiano - tamil: Sukizukishi
• Traduttore italiano - marathi: Sukizukishi
• Traduttore italiano - turco: Sukizukishi
• Traduttore italiano - italiano: Sukizukishi
• Traduttore italiano - polacco: Sukizukishi
• Traduttore italiano - ucraino: Sukizukishi
• Traduttore italiano - rumeno: Sukizukishi
• Traduttore italiano - greco: Sukizukishi
• Traduttore italiano - afrikaans: Sukizukishi
• Traduttore italiano - svedese: Sukizukishi
• Traduttore italiano - norvegese: Sukizukishi

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «すきずきし»

Scopri l'uso di すきずきし nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con すきずきし e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

枕草子 - 第 3 巻 - 320 ページ

すきずき I 」一方「すきずきし」「すき」は、「いろごのむ」に反して「枕草子」には相當に多い。しかし必ずしも好色の意にかぎらない。宜耀殿の女性のくだりは先にあげたが、男も女も、法師も宮仕所などよりおなじやうなる人もろともに寺へもまうでものへも行くに、 ...

清少納言, ‎池田亀鑑, 1966

新考王朝恋詞の研究 - 17 ページ

(源氏物語,初音)ほのすくということばは、すくの語感をかなりゆるめて使われているが、すきということばの感覚をよく示しているのは、いかにもすきな感じがする、好色だという意味のすきずきしということばである。『枕草子」には、中宮が大進生おの邸に行啓された ...

Tōru Nishimura, 1981

日本國語大辞典 - 369 ページ

... 技「つつみしだに,なほ、すきずきしき咎(とが)を負ひて」,今統—五,菊の 8 「御心ばへもすきずきしくのみおはしましながら、ゎづらはしくとりがたき御心にて」 88 食ァ〉困,すきずきし-げ【好好】【形動】(形容^「すきずきし」の語幹に接尾語「げ」の付いたもの)すきずきし ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

平安女流文学のことば - 203 ページ

にと祈る、左大臣の異常なまでの執心をスキズキシと言ったのである。そうした親の心根に感動したたに向きてなん念じ暮らし給ひける。すきずきしうあはれなること」(枕^ )。女御が問違えないよう「(村上帝が女御に古今集ヲォ尋ネニナルト聞ィテ、父左大臣ガ)御 ...

木之下正雄, 1973

Eiga monogatari zen chūshaku - 第 1 巻 - 51 ページ

あれ力、にと容もままばな対し易実そすた、りしてに頼のこ入^はてい心は力、知のららけいぬちっし I 0 この殿ばら忠平の子、実頼,師輔.師尹等。 0 すきずきしきものから「ものから」は逆態接^詞。「すき! ?しき」性锊と、一見これと相反するように見える「わづはしき」 ...

Hiroji Matsumura, 1969

和泉式部日記研究

物語における草子地に当る」(新潮日本古典集成『和泉式部日記 j )と注記している。われがわれの心を見据えて「すきずきし」と言う。これは前述の官のことば「すきがまし」とまったく同様と見てよい。女も「すきずきし」と言いつつも、もはや官への思いを断っことが ...

伊藤博, 1994

歌と民俗学

絵合」の例は光源氏が自らの描いた須磨等々、まだ例は多いが、いずれも自分の行為に対してすきな行為であるという批判を恐れて、かうすきずきしきやうなる、後の聞えやあらむ。(絵合)すきずきしう、いとど憎まれむや。(関屋)いとすきずきしや。(明石)すきずき ...

Tōru Nishimura, 1966

日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草

枕草子、方丈記、徒然草 清少納言, 鴨長明, 兼好法師 三十の期といふ所なん、すべていみじう、愛敬づきたりし」などいへば、ねたがりて笑ひ ... 月ごろいつしかと思ひ侍りしだに、わが心ながらすきずきしと寛えしに、いかでさはた思ひまうけたるやうにの給ひけん。

清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014

源氏物語辭典 - 443 ページ

一八ノ 111 すきずきし【好好〕(形二)一^ ^きなり。好事なり。維合一ズ 81 づー 0 「かうすきずきしきやうなる、後の聞えやあらむと、親王に申し給へば」梅枝一つ 3 一一づー 0 「まめやかにはすきずきしきやうなれど一 0 色好みらし。好色がまし。帝木つ畕^「うち ...

北山谿太, 1957

源氏物語と源氏以前: 研究と資料

また「いかなるものの限に源氏にはないとすれば、「あだめき目馴れたるうちつけのすきずきしさなどは好ましからぬ」本性という基本姿勢は貫かゆること」も確かにあったことになる。それを宮廷内の帝の視野と同一にして「すきずきしううち乱れ」たふるまいは(紅葉 ...

紫式部学会 (Japan), 1994