Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "とう‐た" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI とう‐た IN GIAPPONESE

とう
touta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA とう‐た IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «とう‐た» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di とう‐た nel dizionario giapponese

[Selezione] [Nome] (attraverso) 1 Lavare con acqua per separarlo. Giralo, rimuovi le cose inutili, quelle inappropriate. 2 Un fenomeno in cui gli organismi adattati all'ambiente lasciano discendenti, altri sono rovinati. Selezionare. 3 Sedimento e thinsp; (thrushping) e thinsp; fenomeno che viene ordinato in base alla dimensione delle particelle, alla forma, alla gravità specifica, ecc. Durante il trasporto mediante acqua o vento. とう‐た【淘汰】 [名](スル)1 水で洗ってより分けること。転じて、不必要なもの、不適当なものを除き去ること。2 環境に適応した生物が子孫を残し、他は滅びる現象。選択。3 流水や風による運搬の過程で、堆積物 (たいせきぶつ) が粒径・形状・比重などに応じて選別される現象。

Clicca per vedere la definizione originale di «とう‐た» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON とう‐た


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME とう‐た

とう‐せん
とう‐せんせき
とう‐せんだん
とう‐
とう‐ぜん
とう‐
とう‐そう
とう‐そく
とう‐そつ
とう‐ぞく
とう‐た
とう‐たいかい
とう‐た
とう‐た
とう‐たんぱくしつ
とう‐
とう‐だい
とう‐だち
とう‐だん
とう‐

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME とう‐た

あ‐な‐た
あお‐た
あき‐た
あげ‐た
あま‐た
あら‐た
あらくれ‐た
ありふれ‐た
あれ‐た
いく‐た
うえ‐た
おもいきっ‐た
おろ‐た
‐た
か‐な‐た
かえ‐た
かかっ‐た
かきつ‐た
かく‐た
かくれ‐た

Sinonimi e antonimi di とう‐た sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «とう‐た»

Traduzione di とう‐た in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI とう‐た

Conosci la traduzione di とう‐た in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di とう‐た verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «とう‐た» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

拖车
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

remolque
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tow
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रस्सा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سحب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

буксировка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

reboque
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মিনার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

remorquage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menara
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Werg
180 milioni di parlanti

giapponese

とう‐た
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

물었다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Carane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோபுரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टॉवर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kule
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rimorchio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pakuły
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Буксирування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

remorcare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρυμούλκηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tow
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tow
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tow
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di とう‐た

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «とう‐た»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «とう‐た» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su とう‐た

ESEMPI

7 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «とう‐た»

Scopri l'uso di とう‐た nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con とう‐た e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
子どもとうたおう!マザーグース:
ドライブでのかけ流しに、親子や教室でのえいごあそびに、妊娠中に楽しく胎教。胎児~小学校高学年対象。
アルクキッズ英語編集部, 2011
2
たゆとう海の真実 - 56 ページ
あかい魚 56 らそんなこと言われたくない。私が病気さえしなければ、あんたなんかとうの「これまで人を頼ってきたくせに。私の背中に隠れて、私を盾にしてい人か馨とけんかになっ。(私の心があんたのひとことで傷っいているのがわからんと? )流す領子がいた ...
あかい魚, 2006
3
アンパンマンとうたおう: はる・なつ・あき・ふゆ
DVDとの連動!アンパンマンの歌の知育絵本
やなせたかし, 2005
4
思い出の童謡・唱歌とうた遊び200:
成美堂出版編集部, 2015
5
小倉百人一首: 百人百首の恋とうた
変わらず美しい日本の四季と人の心の動きを、やさしい言葉で楽しく解説。お姉さんのサダ子さんと弟のイエ太くんに、和歌の疑問を説明する形で進行。まるで友達とおしゃべり ...
田辺聖子, 2011
6
大鍋だからうまいのだ
大鍋でどかーんとつくるから...「かんたん」「失敗なし」。映画の撮影現場の絶品ごはん。
小水とうた, 2007
7
わらべきみかのちがいさがし: にほんむかしばなしとうた
日本昔話と日本の歌の違い探し遊びがたっぷり入った本。年齢や発達段階に合わせて楽しく遊べます。
わらべきみか, 2012

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «とう‐た»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino とう‐た nel contesto delle seguenti notizie.
1
SMA「みんなとうた」フジテレビNEXTでOA
... チャラン・ポ・ランタンら多数のアーティストによるパフォーマンスを映像でぜひチェックしてみよう。 なお「みんなとうた」の模様はスペースシャワーTVで本日4月8日(水)21:00からオンエアされる「スペシャエリア」のコーナー「ハマエリア」でも紹介される。 «ナタリー, apr 15»
2
民生もカエラもチャットモンチーも出! フリーライブ「みんなとうた
民生もカエラもチャットモンチーも出! フリーライブ「みんなとうた」. 民生もカエラもチャットモンチー ... そんなSMAだからこそのアットホームでエンターテインメントでハッピーで音楽愛に溢れショウで大変楽しませてもらいまし。 オープニングのスカパラから、 ... «RO69, apr 15»
3
SMA40th「みんなとうた」にRIJFブースを出します!
本日4月1日に代々木公園イベント広場/野外ステージにて開催される「SMA 40th ファイナル『みんなとうた』」。 ... RIJFブースでは、WOWOWでオンエアされ、SMA所属アーティスト15組のRIJF2014出演時のライブを放送します! ハム焼を食べながら、ぜひ ... «RO69, mar 15»
4
民生・チャットら出演のSMA40thフリーライヴ「みんなとうた」、タイム …
民生・チャットら出演のSMA40thフリーライヴ「みんなとうた」、タイムテーブル発表 ... 2015年4月1日(水)に東京・代々木公園イベント広場 / 野外ステージにて開催されるフリーライヴ「SMA 40th ファイナル『みんなとうた』」のタイムテーブルが発表され。 これは、 ... «RO69, mar 15»
5
SMAアーティスト、夢の共演!フリーライブ「みんなとうた」詳細発表
ソニー・ミュージックアーティスツ(SMA)が主催するフリーライブ「みんなとうた」が4月1日に東京・代々木公園イベント広場野外ステージにて開催。このイベントの詳細と出演者が発表され。 堂島孝平とSMAの後輩プレイヤーたちによるスペシャルバンド「堂島 ... «ナタリー, mar 15»
6
民生・カエラ・OKAMOTO'S・綾小路 翔ら、SMA40thフリーライヴ「みんな …
民生・カエラ・OKAMOTO'S・綾小路 翔ら、SMA40thフリーライヴ「みんなとうた 昨年4月に日本武道館で開催され「SMA AWARDS 2014~輝く! 日本エスエムエー大賞~」を皮切りにソニー・ミュージックアーティスツ(SMA)が行ってき設立40周年記念イベント ... «RO69, mar 15»
7
堂島孝平、SMA40thファイナルで代々木フリーライヴ「みんなとうた」開催
堂島孝平、SMA40thファイナルで代々木フリーライヴ「みんなとうた」開催 昨年4月に日本武道館で開催され「SMA AWARDS 2014~輝く! 日本エスエムエー大賞~」を皮切りにソニー・ミュージックアーティスツ(SMA)が行ってき設立40周年記念イベントの ... «RO69, feb 15»
8
日活ロマンポルノの巨匠ガイラの遺伝子を受け継ぐこみずとうた、『朱花 …
第64回カンヌ国際映画祭コンペティション部門に参加している河瀬直美監督『朱花(はねづ)の月』の主演俳優こみずとうたがこのほど、現地でインタビューに応じ。こみずの本業は映画の撮影現場で食事を提供するケイタリング会社「トウタリング」と、奈良の ... «シネマトゥデイ, mag 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. とう‐た [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/t-ta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su