Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "とう‐どり" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI とう‐どり IN GIAPPONESE

とうどり
toudori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA とう‐どり IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «とう‐どり» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di とう‐どり nel dizionario giapponese

Takeshi [Presidente] Uno che prende una nota. Trasferimento, il capo del gruppo. Toryo. 2 Amministratore delegato di banche e altri. Lui / lei è responsabile per l'esecuzione di affari come suo rappresentante. 3 Gagaku, il principale interprete di ogni strumento al momento dell'ensemble. Soprattutto, si chiama uno strumento a fiato. Dancing \u0026 thinsp; (daddy) \u0026 thinsp;. 4 Quando si gioca "Okina \u0026 thinsp;" "Okina \u0026 thinsp;" "Sanjo \u0026 thinsp; (sanbuo) \u0026 thinsp;" in Noh · Kabuki, i giocatori principali seduti al centro tra i tre Koda. 5 Nel Kabuki Theater, è responsabile della repressione di tutti i camerini. Inoltre, quella persona. E 'stato scelto dal vecchio attore e imballato nella testa dell'ingresso del camerino. Ora stiamo impegnando gli affari generali. Presidente dello spogliatoio. In sumo wrestling, persone che riassumono i lottatori di sumo e il giro di vite. とう‐どり【頭取】 1 音頭を取る人。転じて、集団のかしら。頭領。2 銀行などの首席の取締役。その代表者として業務執行に当たる。3 雅楽で、合奏の際の各楽器の首席演奏者。特に、管楽器でいう。音頭 (おんどう) 。4 能・歌舞伎で、「翁 (おきな) 」「三番叟 (さんばそう) 」を上演するとき、小鼓方三人のうち、中央に座る主奏者。5 歌舞伎劇場で、楽屋のいっさいの取り締まりをする役。また、その人。古参役者から選ばれ、楽屋入り口の頭取座に詰めた。今は庶務係化している。楽屋頭取。6 相撲で、力士をまとめ、取り締まる人。

Clicca per vedere la definizione originale di «とう‐どり» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON とう‐どり


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME とう‐どり

とう‐てん
とう‐でん
とう‐
とう‐とう
とう‐とく
とう‐とつ
とう‐とん
とう‐ど
とう‐ど
とう‐ど
とう‐
とう‐なす
とう‐なん
とう‐なんとう
とう‐
とう‐にゅう
とう‐にょう
とう‐にん
とう‐ねずみもち
とう‐ねん

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME とう‐どり

あい‐どり
あさ‐どり
あさは‐どり
あし‐どり
‐どり
いいとこ‐どり
いけ‐どり
いしな‐どり
いちばん‐どり
いなおおせ‐どり
いもせ‐どり
いろ‐どり
うかれ‐どり
うきす‐どり
うす‐どり
うたよみ‐どり
うち‐どり
うづき‐どり
うみ‐どり
うら‐どり

Sinonimi e antonimi di とう‐どり sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «とう‐どり»

Traduzione di とう‐どり in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI とう‐どり

Conosci la traduzione di とう‐どり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di とう‐どり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «とう‐どり» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

藤正处于
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rattan están en
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rattan are at
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रतन पर हैं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الروطان و
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ротанг находятся на
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Rattan são em
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেত এবং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Rotin sont à
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Rotan dan dalam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rattan und in
180 milioni di parlanti

giapponese

とう‐どり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

새순 드림
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Rattan lan ing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mây đang ở
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரம்பு மற்றும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रत्तन आणि
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Rattan ve
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Rattan sono a
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Rattan są
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ротанг знаходяться на
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Rattan sunt la
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Rattan είναι σε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Rottang en in
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Rattan är på
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Rattan er på
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di とう‐どり

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «とう‐どり»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «とう‐どり» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su とう‐どり

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «とう‐どり»

Scopri l'uso di とう‐どり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con とう‐どり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
演劇大全 - 54 ページ
関根黙庵 作者狂言方の詰所てある。舊時は作者部屋といふものなく.作者は中さくしや 3 やうゆんかたつめしよきうじさくしやぺやさくしやち 5 『作者部屋」頭取塲に隣りて三階梯子の上 6 口にぁジた三疊敷の室て、さくしやぺやと?どりはとなさんがいはしごあがぐち ...
関根黙庵, 1906
2
人形芝居雑話 - 18 ページ
頭取が人形割なり衣裳調べをやります、樂^の人形の行政事務はこの頭取の司るとこと. ! 'どリにん 53 や 5 わりいしや* . 'しらがくやにん; ?やうぎや. ^ . 'せいじひと-「どつかさど日では取頭を缺いてゐる。三味線には昔から頭取はなかった〕人形には頭取があり ...
石割松太郎, 1930
3
徳田秋声全集 - 161 ページ
頭取は私に奔走の労を謝し、富美子も礼を言へば、国本も言とうどりわたしほんそうしやふみこれいいくにもとい気の毒な思がした。然うして到頭国本と富美子との縁は切れたのだ。私も有繋に遣って見やうと為たが、矢張それは出来なかった。的の奔走に見え ...
徳田秋聲, 2000
4
全国版幕末維新人物事典 - 103 ページ
さらに近習番頭軍事参謀を務め、自ら藩境で兵の指揮も執った。きんじゅうばんがしら越列藩同盟締結後、軍務局副頭取として諸事えつれっぱんふくとうどりきんじゅうさだゆう命じられた後、近習に任ぜられ、玉虫左太夫おううとともに使者として会津に派遣された ...
歴史群像編集部, 2010
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 519 ページ
>こなんどとうどり楽 1 取がくやとうどり 58 取りすもうとり 0&6 取りげつさ#うとり主取りし 4 うどり,一霣取りにじゆうどり ... 8 りあかとり高取たかとり遠州高取んんしまうたかとり^なかとり 13 取りみちながどり-大ト取りてんかとり取り&るとりみだる取り乱れる.
三省堂編修所, 1997
6
人形芝居雜話 - 39 ページ
げんじやうよしだたよじらうとうどりにん頭取が人形割なり衣裳調べをやります、樂^の人形の行政事務はこの頭取の司るとことうどりにん 2 0 0 やうわりいしやうしら-が. , . ,やにんざやうザ"やうせいヒ-ひとうどりつ. ^さど日では取頭を缺いてゐる。三味線には昔から ...
石割松太郎, 1930
7
人物で読み解く 「日本陸海軍」失敗の本質 - 2 ページ
文久 2 年、郁之助の実父が流行病の麻疹のため州歳でみまかり、本来なら郡代の役目も相続しなければならなかったところ、勝の周旋によって、とうどりじゅんどうまるがいりん荒井は御軍艦操練所の頭取(前任の勝は海軍奉行に昇任)に就く。また蒸気船『順動 ...
兵頭二十八, 2014
8
あっそうなんだ...... 大人の新常識520
大疑問研究会. 〇郵便局の千マークは日本でしか通用しない郵便局のマークコ T 」は、なんとなく世界共通の印象がありますが、実は、日本でしか通用しないマークです。〇どうして銀行のトップが頭取なのか?不良債権問題、金融再編・・・・・・、銀行業界はかって ...
大疑問研究会, 2004
9
近世植物・動物・鉱物図譜集成: 観文禽譜: 索引篇・解說篇 - 152 ページ
... とつぎをしへ鳥(トツギヲシヘトリ) [動物]・・・236 トッギヲシへドリ[動物] ~ー 234 とつぎをしへどり[動物]・・・234 突瞰雀(トッケッシャク) [動物] --'ー 2 , 4 ー 3,488,489,490 , s ーー, 5 ー 8,963 章'空ごくトッタカ) [動物]ー~ 897 トットウドリ[動物]・・・204 とっとうどり[ ...
堀田正敦, ‎近世歴史資料研究会, 2012
10
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
... 同日午後、とうきょうとちよだくぎんこうはんてんおとずちゅうかいあ東京都千代田区のみずほコーポレート銀行本店を訪れ、仲介に当た 4 さいとうひろしとうどりたあもとおばえ力 5 きちょういんりょうしゃちょうあつた斎藤宏頭取の立ち会いの下で覚書に調印した。
木山三佳, 2007

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «とう‐どり»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino とう‐どり nel contesto delle seguenti notizie.
1
とうどり
B「とうどり」が正しい。「頭取」は、多くの人の先頭に立って指図をする人のこと。今日では、もっぱら銀行において取締役の首席として業務に携わる人を指す。「送り仮名の付け方」(昭和48年内閣告示)の通則7で、慣用に従って送り仮名を付けないとされる複合の ... «時事通信, feb 15»
2
福井藩・鈴木主税の御用日記発見 若き松平春嶽を生き生きと
弘化4年の日記は、藩主の側近である側向頭取(そばむきとうどり)だった主税が手控え(執務記録)として残したものらしい。 内容は、春嶽の起床や就寝の時刻から行事、来訪者などを詳しく記している。1月の日記をみると、元旦から3日は連日午前4時半に起き ... «福井新聞, ott 14»
3
演劇用語
てっぽう でるまくがない でんがく てんかん. □道具幕 □東西 □通し稽古 □頭取 □遠見 □ト書き □ドーラン □特別出演 □床山 □ドサ回り □とちる □飛ばす □鳥屋 □どろん □緞帳 □どんでん返し □とんとん, どうぐまく とうざい とおしげいこ とうどり とおみ «シアターリーグ, ott 06»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. とう‐どり [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/t-tori>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su