Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "たち‐さわる" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI たち‐さわる IN GIAPPONESE

たちさわる
tatisawaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA たち‐さわる IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «たち‐さわる» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di たち‐さわる nel dizionario giapponese

Talking [ostacolo in piedi (ostacolo)] [Dynamic Rira (4)] 1 Interferisce. Essere coinvolti 2 Diventa scoraggiante. たち‐さわる【立(ち)障る】 [動ラ五(四)]1 干渉する。関与する。2 さまたげになる。

Clicca per vedere la definizione originale di «たち‐さわる» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON たち‐さわる


さわる
sawaru
たずさわる
tazusawaru
なずさわる
nazusawaru

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME たち‐さわる

たち‐こむ
たち‐こめる
たち‐ごし
たち‐ごしらえ
たち‐さ
たち‐さかゆ
たち‐さ
たち‐さばき
たち‐さ
たち‐さわ
たち‐ざけ
たち‐しく
たち‐しなう
たち‐しのぶ
たち‐しゅう
たち‐しょうべん
たち‐しょん
たち‐じに
たち‐すがた
たち‐すくみ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME たち‐さわる

あざわる
あそび‐まわる
あばれ‐まわる
あらわる
あるき‐まわる
い‐かわる
い‐すわる
い‐まわる
いじ‐わる
いたわる
いつわる
いり‐かわる
いれ‐かわる
うけ‐たまわる
うご‐なわる
うごき‐まわる
うち‐かわる
うち‐わる
うって‐かわる
うつり‐かわる

Sinonimi e antonimi di たち‐さわる sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «たち‐さわる»

Traduzione di たち‐さわる in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI たち‐さわる

Conosci la traduzione di たち‐さわる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di たち‐さわる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «たち‐さわる» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

触摸我们
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tocarnos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Touch us
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हमें छू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يمسنا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Сенсорный нами
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

toque -nos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমাদিগকে কখনও স্পর্শ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nous toucher
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sentuh kita
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tippen Sie uns
180 milioni di parlanti

giapponese

たち‐さわる
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

우리 만지다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tutul us
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chạm vào chúng tôi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எங்களுக்கு தொடவும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आम्हाला स्पर्श
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bize dokunun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ci toccano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dotknij nas
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сенсорний нами
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ne atinge
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αγγίξτε μας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

raak ons
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

beröra oss
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

berøre oss
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di たち‐さわる

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «たち‐さわる»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «たち‐さわる» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su たち‐さわる

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «たち‐さわる»

Scopri l'uso di たち‐さわる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con たち‐さわる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
現代日本文学の旗手たち - 70 ページ
足立悦男. 1. る。〈さわる V (触覚)ことによる確かさへの懐疑が頭をもたげているのである。かをとらえるために〈さわる: : ? "のではなく、〈さわる V ことそれ自体が不確かなものとなってい象から抽象への変化は、同時に、詩人主体の変貌を意味している。もはや、 ...
足立悦男, 1981
2
つくって贈ろうさわるカード・カレンダー・絵本:
目の不自由な子どもへの手作りプレゼント
ぐる~ぷばる~ん, 2002
3
逆引き熟語林 - 453 ページ
さ 0 さわる,しょく.ふらす,ふ朝四暮三ちょうしぼさんわぐ,そう.そうし.ぞめきり,ふる,ふれふれる山さんせひとさわがせ口触りくちざわりひ ... かざんさ痛に陳るしゃくにさわる休火山きゅうかざん打ち騒ぐうちさわぐ三さん複合火山ふくごうかざん立ち騒ぐたちさわぐひそう, ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 592 ページ
三省堂編修所, 1997
5
「聴く」ことの力: 臨床哲学試論
ただそれが、「さわる」というかたちで、つまり共鳴や共振を受け入れがたいかたちで届いていたということである。ここでわたしたちは、声が届くということについての、わたしたちの最初の思い込みを修正しなければならない。ここであきらかになったのは、声が、音 ...
鷲田清一, 1999
6
いま、若いお母さんたちに言いたいこと
田中澄江. 八、子供のしつけより親の生き方に問題が\〇しずっと前に宮城まり子さんと対談したときうかがった話である。新宿のあるデバートのエレベーターの中で、乗り合わせた子供がいつもエレベーターのドアのところを手でさわるから、エレベーターガールが、「 ...
田中澄江, 1993
7
がんばらない、がんばらない: 手放せば、こころはもっと楽になる - 61 ページ
わたしたちは、あの赤ん坊を見習うとよいのである。簡単である。瞬間凍結をすればよい。では、どうすればいい.... ..。を立てたり痛にさわったりする。でも、わたしたちは凡夫であるから、開き直って言えば、腹を立て、頬にさわるのがわたしたちの仕事である。しゃく.
ひろさちや, 2014
8
さわってあそぼうふわふわあひる
しろくてもこもこのながしかく。ページをめくると、そこにいるのは...?いろいろな手ざわりをたのしめる、しかけえほん。
マシュー ヴァン・フリート, 1998
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 50 ページ
たつば【立端場】たてはば【立算】りつさん【立鎮】りゆうこう【立綿繰】たてわたくり【立網】たてあみ【立閣】たち? ^ ,たちぎ 4 ... たてよみ【立踊】たちおどる【立銀】たてがね【立統】たてつつ【立錢】たちせん.たてぜん【立隠】 ... 陣】たちさわる【立髮】たつかみ.たてがみ【立 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
さわってごらんピーターラビット
「ピーターラビットのおはなし」に登場する、愉快な仲間たちや、いろいろな物をさわってみましょう。ジマイマの子どもたちのふわふわした羽根をなでてみたり、かめさんの甲 ...
ビアトリクスポター, 2005

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. たち‐さわる [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/tachi-sawaru>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su