Significato di "たち‐さばき" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI たち‐さばき IN GIAPPONESE

たち	‐	さばき
tati		sabaki

CHE SIGNIFICA たち‐さばき IN GIAPPONESE

definizione di たち‐さばき nel dizionario giapponese

Giudizio discreto 【Turn handling】 Come l'uso di una spada.

たち‐さばき【太刀捌き】 太刀の使いよう。

TRADUZIONE DI たち‐さばき

Conosci la traduzione di たち‐さばき in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di たち‐さばき verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «たち‐さばき» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 判决站
• Traduttore italiano - spagnolo: de juicio destacado
• Traduttore italiano - inglese: Of judgment stood
• Traduttore italiano - hindi: न्याय के खड़ा था
• Traduttore italiano - arabo: الحكم قفت
• Traduttore italiano - russo: Из суда стояли
• Traduttore italiano - portoghese: de julgamento ficou
• Traduttore italiano - bengalese: আমি আলাদা দাঁড়িয়ে
• Traduttore italiano - francese: de jugement résisté
• Traduttore italiano - malese: Saya berdiri memisahkan
• Traduttore italiano - tedesco: Urteils stand
• giapponese: たち‐さばき
• Traduttore italiano - coreano: 지났 심판
• Traduttore italiano - giavanese: Aku ngadeg pamisahan
• Traduttore italiano - vietnamita: phán xét đứng
• Traduttore italiano - tamil: நான் பிரிக்கும் நின்று
• Traduttore italiano - marathi: मी विभक्त उभा राहिला
• Traduttore italiano - turco: Ben ayıran kalktı
• Traduttore italiano - italiano: del giudizio c´era
• Traduttore italiano - polacco: od wyroku stanął
• Traduttore italiano - ucraino: із суду стояли
• Traduttore italiano - rumeno: de judecată a stat
• Traduttore italiano - greco: της απόφασης στάθηκε
• Traduttore italiano - afrikaans: oordeel staan
• Traduttore italiano - svedese: av dom stod
• Traduttore italiano - norvegese: dommens sto

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «たち‐さばき»

Scopri l'uso di たち‐さばき nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con たち‐さばき e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

江戸時代の先覚者たち: 近代への遺産・産業知識人の系譜

勝手宜しからぬゆえに、種々にあちこさいぶっちと世話をやきて、近年、家中の武士に才物ありて、とくと考えて見るに、武士の論は、理に一向に合ぬゆえに、武士やしき論にかまわずに面白き経済を工夫して、京都屋鋪において、園部の産物うりさばきということを ...

山本七平, 1990

逆引き熟語林 - 446 ページ

めし捌きさばき 0 さばく,はけ町人捌きちょうにんさばき太刀頃きたちさばき茶巾捆きちゃきんさばき手捌きてさばき足^きあしさばき前 8 きまえさばき袱妙捆きふくささばき荷捌きにさばき權^きつまさばき手綱捌きたづなさばき 18 頃きばちさばき裁きさばき 0 さい,たち ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

コリント人への手紙第一講解 • 上 : Lectures on the First Corinthians ...

ただ神だけが人の心をご存じなので、このようなさばきは神との間に罪の壁になる。しかし、私たちは世の人々を真理のみことばに照らして、「正しい、正しくない」と見分けることができる。もし彼らが不品行な者、貪欲な者、偶像を礼拝する者、人をそしる者、酒に ...

イ･ジェロク牧師 (Dr. Jaerock Lee), 2010

新約聖書: Japanese Bible The New Testament

Jdg 2:16 その時、主はさばきづかさを起して、彼らをかすめ奪う者の手から救い出された。 Jdg 2:17 しかし彼らはそのさばきづかさにも従わず、かえってほかの神々を慕ってそれと姦淫を行い、それにひざまずき、先祖たちが主の命令に従って歩んだ道を、 ...

anonymous, 2014

「古時計」の新しい授業キリスト教 - 83 ページ

私たちはまだ見たことのない外国へ、多少の不安はあるでしようが、むしろ喜んで出発するではありませんか。私たちが本能的に恐れるのは、実は死後のさばきなのです。神は隠されていることまでも明るみに引き出し、公正なさばきをなさる方であり、私たちは、 ...

岩井清, 2004

歴史という牢獄: ものたちの空間へ - 181 ページ

ものたちの空間へ 彌永信美 181 「歴史」の発明 〈『イザャ書』^ 12 - 17 - 19 ; 111- 4 ー 13115〕くや、と。 ... ャハウェ来りておのが民の長老たちことはりたちさばききたしへたげ、童子は老たる者にむかひて高ぶり、賤しきものは貴きものに対ひてたかぶらん。〔.

彌永信美, 1988

新約聖書聖書: Japanese Bible The New Testament

Jas 5:9 兄弟たちよ。互に不平を言い合ってはならない。さばきを受けるかも知れないから。見よ、さばき主が、すでに戸口に立っておられる。 Jas 5:10 兄弟たちよ。苦しみを耐え忍ぶことについては、主の御名によって語った預言者たちを模範にするがよい。

anonymous, 2014

逆引き広辞苑 - 356 ページ

よすいはき【^吐き】せんだいはぎ【千代萩】せんだいはぎ【先代获】うさばきまえさばきおおおかさばきささはぎとろざさばきふくささばきあしさばきすそさばきたちさばきばちさばきてさばきなでさばきいとさばきたなさばきたづなさばきにさばきわさはぎちゃきんさばき ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

マタイによる御国の福音: 「山上の説教」講解 - 251 ページ

神が各人にその人の行いや生き方にふさわしい報いを与えることを、聖書は神の「裁き」と呼んでいます。神が支配されるとは、神の「裁き」が貫かれることです。神の支配は「裁き」を土台にしなければ成り立ちません。わたしたちは神の裁きの場にいるの ...

市川喜一, 2003

地獄 : Hell (Japanese Edition):

一白い御座の大審判以後、地獄に落ちる魂たち白い御座の大審判の場面はこのようである。裁判長である父なる神がさば ... 救われた魂たちの名が記されたいのちの書と各人の行いが書きしるされた書物によって、さばきがなされる。「また私は、大きな白い御座 ...

イ･ジェロク牧師 (Dr. Jaerock Lee), 2012