Significato di "だい‐げいこ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI だい‐げいこ IN GIAPPONESE

だい	‐	げいこ
dai		geiko

CHE SIGNIFICA だい‐げいこ IN GIAPPONESE

definizione di だい‐げいこ nel dizionario giapponese

Daikoiko 【Pratica】 Praticare con i discepoli ecc. Come sostituto del maestro.

だい‐げいこ【代稽古】 師匠の代理として、弟子などに稽古をつけること。

TRADUZIONE DI だい‐げいこ

Conosci la traduzione di だい‐げいこ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di だい‐げいこ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «だい‐げいこ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 章艺妓
• Traduttore italiano - spagnolo: Capítulo Geiko
• Traduttore italiano - inglese: Chapter Geiko
• Traduttore italiano - hindi: अध्याय Geiko
• Traduttore italiano - arabo: الفصل Geiko
• Traduttore italiano - russo: Глава Гейко
• Traduttore italiano - portoghese: Capítulo Geiko
• Traduttore italiano - bengalese: অধ্যায় Geiko
• Traduttore italiano - francese: Chapitre Geiko
• Traduttore italiano - malese: bab Geiko
• Traduttore italiano - tedesco: Kapitel Geiko
• giapponese: だい‐げいこ
• Traduttore italiano - coreano: 다이げいこ
• Traduttore italiano - giavanese: bab Geiko
• Traduttore italiano - vietnamita: Chương geiko
• Traduttore italiano - tamil: அத்தியாயம் Geiko
• Traduttore italiano - marathi: डाइको
• Traduttore italiano - turco: Bölüm Geiko
• Traduttore italiano - italiano: Capitolo Geiko
• Traduttore italiano - polacco: Rozdział Geiko
• Traduttore italiano - ucraino: глава Гейко
• Traduttore italiano - rumeno: Capitolul geiko
• Traduttore italiano - greco: Κεφάλαιο Geiko
• Traduttore italiano - afrikaans: Hoofstuk Geiko
• Traduttore italiano - svedese: kapitel Geiko
• Traduttore italiano - norvegese: Kapittel Geiko

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «だい‐げいこ»

Scopri l'uso di だい‐げいこ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con だい‐げいこ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 358 ページ

さる,され如去によこ作礼而去さらいにこ過去かこ大過去だいかこ半過去はんかこレ牢乎ろうこ恍乎こうこ炳乎へいこ茫乎ぼうこ純乎じゅんこ断乎だんこ断断乎だんだんこ渺乎びょう ... 古けいこ下 8 古したげいこ内精古うちげいこ代 8 古だいげいこ出 8 古でげいこ!

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

隱語大辞典 - 405 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 511 ページ

第5版対応 岩波書店. 辞典編集部. 【. I 5 ^動雾おお 1 愛村 1 咿阁以^上渡 I 13 11111111 I 《下 I 1111 I 占 1 昱大ニ—一- I ざ^! ... 立出(ふ—生な) —平 81 901 けいこけいこけいこげいこけいごけいごけいごけいごけいごけいごげいごだいげいこぜったいけいご ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

明治の文学 8: 泉鏡花 - 129 ページ

と顔を赧うしていった。口忙しう、くちぜはりますよ。年紀は清より二ッも下だけれど... ...」とまたいひさうにする。と急いで「今日は何だよ、徳川様へ父上の代稽古に上ったのさ。もう、お前、代稽古が勤まけふなんとくがはさまおとつさんだいげいこあがだいげいこつと.

泉鏡花, ‎坪内祐三, ‎四方田犬彦, 2001

江戶語大辞典 - 357 ページ

皇都午睡三下「旧地( ※二了町 0 にては芝居北側に有たれば、芸表の方大坦にて西場の方是東也、芸裏大坂にて柬方是西也、其例を以て ... 春色玉棒初上「上 58 も景気が好いと見えて、此間買付けが着いたが、何も彼も立派な直印だの」げいこ【芸子】,踊子。

前田勇, 1974

日本國語大辞典 - 98 ページ

風流志道軒伝-三「新町に色香をあらはし、白人芸子の今様めけるは,南北に風情をたたかはす」,浪花聞書「芸子(ゲイコ)女芸者をいふ」, ... 七「若し然らば彼第五誡以下の六誡は畢铉夢中の嚷語のみ」,天地有情へ土井晚 8 ^序「詩は閑人の嚷語に非ず」,拾遠記「 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 13 ページ

鎌倉幕府では、平家討伐の際の源範頼や義経は頼朝の代官であつたが、諸国では守護の代官を守護代といい、荘園 ..... つだいげいこ【代稽古】名師^の代琿として高弟が他の川〕「 73 一 06 ;コ;ぞんずる」〔; : :ボ〕らひもいたさひで、大慶にも御ざなひ」:狂 3 ,入 ...

中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 135 ページ

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. .... ぃリさム芸女郎】げいじよろう【芸子】げいこ【芸子ヒ】げいこあがり【芸子立】げいこだて【芸子町】げいこまち【芸子屋】げいこや【芸子島田】げいこしまだ【芸子潔】げいこつぶし【共子鬆】げいこまげ【芸才】げいさい.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

近代歌舞伎年表京都篇 1: 明治元年~明治17年 - 365 ページ

... こしもと撫子げいこ小ふく阿園の局妻露芝むすめおはなげいこお光下女お仲妻待宵げいこ小いろ上原左衛門尉宮内八太夫大庄や蟇六明智光秀犬塚伴作嵐巌笑山風市い市:.市-リ市山橘久之助^福之丞^扇升〔家之助〔家女市川猿蔵人力車夫飛松下男権四郎 ...

国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 1995

【大活字シリーズ】新・平家物語　九巻:

久びさな青空を見丶諸家の若者れんばが丶こぞって丶練馬や弓の競いに由井ヶ浜へ行くとみえるな』さゆわん、、、白湯の腕を手にのせなから丶つぶやくと丶そばあさげいこにいた家来が「あの駒音は丶もはや朝稽古をすまとのばらせて帰る殿輩です、これから浜 ...

吉川英治, 2014