Significato di "で‐げいこ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI で‐げいこ IN GIAPPONESE

で	‐	げいこ
de		geiko

CHE SIGNIFICA で‐げいこ IN GIAPPONESE

definizione di で‐げいこ nel dizionario giapponese

Keiko 【Aree di esercitazione】 2 Sumo wrestling, andare in un'altra stanza e giocare.

で‐げいこ【出稽古】 ２ 相撲で、よその部屋に出向いてけいこをすること。

TRADUZIONE DI で‐げいこ

Conosci la traduzione di で‐げいこ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di で‐げいこ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «で‐げいこ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 在艺妓
• Traduttore italiano - spagnolo: en Geiko
• Traduttore italiano - inglese: In Geiko
• Traduttore italiano - hindi: Geiko में
• Traduttore italiano - arabo: في Geiko
• Traduttore italiano - russo: В Гейко
• Traduttore italiano - portoghese: em Geiko
• Traduttore italiano - bengalese: Geiko ইন
• Traduttore italiano - francese: dans Geiko
• Traduttore italiano - malese: dalam Geiko
• Traduttore italiano - tedesco: in Geiko
• giapponese: で‐げいこ
• Traduttore italiano - coreano: 에서 기생
• Traduttore italiano - giavanese: ing Geiko
• Traduttore italiano - vietnamita: trong geiko
• Traduttore italiano - tamil: Geiko இல்
• Traduttore italiano - marathi: Geiko मध्ये
• Traduttore italiano - turco: Geiko yılında
• Traduttore italiano - italiano: in Geiko
• Traduttore italiano - polacco: w geiko
• Traduttore italiano - ucraino: У Гейко
• Traduttore italiano - rumeno: în geiko
• Traduttore italiano - greco: Σε Geiko
• Traduttore italiano - afrikaans: in Geiko
• Traduttore italiano - svedese: i Geiko
• Traduttore italiano - norvegese: i Geiko

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «で‐げいこ»

Scopri l'uso di で‐げいこ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con で‐げいこ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

大石良雄 - 60 ページ

48 參つて出稽古を頼む。何れの屋敷で、其許の姓名はと問うおれば。ぁレぎをとこせんビまゐでげいこた 0 いづやしきそのもとせいゆいと" "「彼者ならば謝絶れ。師匠唯今來客中でゆ目に懸れぬと申して歸せ。 I ~いや細井氏、れ&とはレレや. ?たズいまらいきゃく ...

塚原渋柿園, 1906

徳田秋声全集 - 201 ページ

廓も正しく鼻筋の通った、おっとりした性質の女で、芸人らしくわくた 2 はなすぢとほせいしつをんなげいにん五の目の潰れた、体の大きい、首や手足が暢びりしてゝ顔の輪めつぶからだおほくぴてあしのんかほりんその間にも別に女の師匠が一人出稽古に通ってゐ ...

徳田秋聲, 2000

逆引き熟語林 - 358 ページ

古けいこ下 8 古したげいこ内精古うちげいこ代 8 古だいげいこ出 8 古でげいこ! :ベ:ぶたいげいこ平稽古ひらげいこ立ち稽古たちげいこ初精古はつげいこ通い稽古かよいげいこ通し稽古とおしげいこ掛かり稽古かかりげいこ割り稽古わりげいこ寒稽古かんげいこ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

ほくろ―嵐に立ち向かった男: - 25 ページ

小山矩子 25 第一部もやの中 出かけた。それは自衛や村を守るためでもあったが、今一つに〃いざ,というじえいつけていた。府中村や日野村の農民はこぞって剣術に励み、暇があると道場へはげひま近藤の命をうけた剣士たちは、出稽古先に二、三日逗留して ...

小山矩子, 2003

渋柿叢書 - 62 ページ

... 入來 0 生憎〜師匠は出稽古の留守 0 歸宅を御待受け下さる間の御相手に未熟ながらよごじゆらいあやにし- -やうでげいこるすきたぐお 8 ち 5 ぐだあひだおあひてみじ 8 ぐたる 0 立ち現れしが、一昨日より飯一粒も喰ざりし頰は窶れて、色も蒼ざめ、眼中のみ ...

塚原渋柿園, 1909

ヴァイオリンは語る - 10 ページ

だが、日曜日にたので、毎日、十四口もの出稽古に大童だったからである。當時、私たちの食事が侘しいでげいこおおわらわとうじわびの藥指が萎靡したために、その後はしがない提琴の家庭敎師となってパンの資を稼いでいくすりゆびいびヽヽヽヽていきんドー歌 ...

ジャック・ティボー, 2008

ピロロと愛々 - 252 ページ

京都野寫楽 252 た。息を吞んで見どれたその瞬間、鋭く笛が鳴リ、鼓が打たれた。するど、絵のいきのみしゅんかんするどふえなつづみうえい艷やかな芸妓たちの並んだ目映いばかリの襖絵が現れた。見事な写実画であつあでげいこならまばゅふすまえあらわ ...

京都野寫楽, 2007

Nihon hanamachishi - 40 ページ

庶民の人気をつかんだ「芸者」の進出もっとも『京都町触集成』の芸者ないし芸子の文字の初出は、前記宝暦元年から四十七年もたった十年へ一七九八)である。その四月二十一日付けお触れで町奉行所は、「(忠孝、勤労、節後など諸美徳を強調したあと)人々娘 ...

明田鉄男, 1990

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 511 ページ

立出(ふ—生な) —平 81 901 けいこけいこけいこげいこけいごけいごけいごけいごけいごけいごげいごだいげいこぜったいけいごぶもいげいこかよいげいこそうげいこあさげいこしたげいこうちげレこたちげいこはつげいこでげいこなまげいこきょうらけいご 11 』 1 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Dai jiten - 第 2 巻 - 1996 ページ

I 土佺日記、「東西乇見 9 ズシテ、てけノ事檝取リノぬ一一マ力セズ」 0 で—げいこ(出稽古) 0 內稽古ノ對。出張シテ稽古スか I !ト、又稽古サセシコト。で— ; 5 うじゆ(出教授) ^出張シテ教授ス. ^コト。てげヒす^ ^ 0 ? ^ぺるぼれそす島ノ最高ノ山脈。らヒにあトめ^ ...

Binyō Yamada, 1912

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «で‐げいこ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino で‐げいこ nel contesto delle seguenti notizie.

大相撲：鶴竜 出稽古先で逸ノ城とばったり

大相撲秋場所（１３日初日、東京・両国国技館）を前に、横綱・鶴竜（３０）＝井筒部屋＝が１０日、時津風部屋（東京都墨田区）に出稽古（でげいこ）した。左肩のけがも徐々に癒え、稽古を順調に積んできたが、「本場所でリズムをつかむことが大事」と横綱として初 ... «毎日新聞, set 15»

大相撲:豪栄道が出稽古 一門の枠超え、稀勢の里らと

大相撲初場所（１月１１日初日、東京・両国国技館）に向けて、大関・豪栄道が田子ノ浦部屋へ出稽古（でげいこ）し、大関・稀勢の里や小結・高安と約１時間で計３０番取った。一門の枠を超えた稽古を希望した豪栄道は「緊張感のある激しい稽古ができた」と満足 ... «毎日新聞, dic 14»

大相撲:逸ノ城が出稽古 遠藤と火花散らす

大相撲初場所（来年１月１１日初日、東京・両国国技館）番付発表を前に２２日、逸ノ城（２１）＝湊部屋＝が、遠藤（２４）のいる埼玉県草加市の追手風部屋に出稽古（でげいこ）に訪れた。初場所は上位同士で対戦する２人が火花を散らした。 初場所で逸ノ城は ... «毎日新聞, dic 14»