Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "タイムリー‐ヒット" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI タイムリー‐ヒット IN GIAPPONESE

たいむりーひっと
タイムリーヒット
taimuri-hitto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA タイムリー‐ヒット IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «タイムリー‐ヒット» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di タイムリー‐ヒット nel dizionario giapponese

Colpito tempestivamente [partita di baseball, colpito per sopravvivere ai corridori sulla base. Colpire tempestivamente. タイムリー‐ヒット【timely hit】 野球で、塁上の走者を生還させる安打。適時打。

Clicca per vedere la definizione originale di «タイムリー‐ヒット» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON タイムリー‐ヒット


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME タイムリー‐ヒット

タイムカード
タイムキーパー
タイムシェアリング‐システム
タイムシフト‐さいせい
タイムシフト‐しちょう
タイムシフトしちょう‐ちょうさ
タイムスケジュール
タイムスリップ‐コンビナート
タイム
タイムズ‐スクエア
タイムテーブル
タイムトライアル‐ロードレース
タイムピース
タイムベース‐コレクター
タイムライン
タイムラプス‐どうが
タイムリー
タイムリー‐エラー
タイムリー‐ディスクロージャー
タイムレス

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME タイムリー‐ヒット

あいち‐ターゲット
あか‐ゲット
あっしゅく‐バット
いしょく‐ネット
いとこベット
うち‐ポケット
うちゅう‐ジェット
うちゅう‐ロケット
えいせい‐セーフティーネット
えきたい‐ロケット
えきたいねんりょう‐ロケット
おうごんバット
おそうじ‐ロボット
かがく‐ロケット
かがくねんりょう‐ロケット
かくちょう‐スロット
かんしん‐しゃだんユニット
きこうへんどう‐サミット
ヒット
メガヒット

Sinonimi e antonimi di タイムリー‐ヒット sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «タイムリー‐ヒット»

Traduzione di タイムリー‐ヒット in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI タイムリー‐ヒット

Conosci la traduzione di タイムリー‐ヒット in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di タイムリー‐ヒット verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «タイムリー‐ヒット» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

及时打击
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hit oportuno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Timely hit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समय पर हिट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضرب في الوقت المناسب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Своевременное хитом
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Hit oportuna
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সময়মত হিট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Hit en temps opportun
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hit tepat pada masanya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rechtzeitige Hit
180 milioni di parlanti

giapponese

タイムリー‐ヒット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

적시타
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pas wektune hit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kịp thời hit
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சரியான நேரத்தில் ஹிட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वेळेवर दाबा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zamanında isabet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Colpo Tempestiva
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Terminowe hitem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Своєчасне хітом
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

În timp util a lovit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Έγκαιρη χτύπημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tydige treffer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Lägligt träff
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Timely hit
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di タイムリー‐ヒット

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «タイムリー‐ヒット»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «タイムリー‐ヒット» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su タイムリー‐ヒット

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «タイムリー‐ヒット»

Scopri l'uso di タイムリー‐ヒット nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con タイムリー‐ヒット e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 727 ページ
... るい塁ホームラン满贯全垒打逆ぎゃく転てん満まんるい塁ホームラン逆转满贯全垒打ランニングホームラン场内全垒打*和式英语。(running home run) 15 フライ(fly)腾空球ゴロ滚球*据说源于“グラウンダー”(grounder)。バント(bunt)触击球タイムリーヒット( ...
佐藤正透, 2011
2
読む野球−9回勝負−No.7 - 153 ページ
その後、ランナー二塁になって。石井俺が走ったから。波留は右打ちしようとして、ピッチャーゴロになっちゃったんだよね。あれで、雰囲気はできてたもんな。オマエのタイムリーは俺が打たせたようなもんだ!鈴木ははは(笑)。そこは強気ですね。僕のタイムリーヒット ...
主婦の友社, 2015
3
カラー版一番よくわかる野球スコアつけ方と分析: - 111 ページ
打点が記録されるのは、タイムリ一ヒットのときだけではなく、打撃ではなし、四死球や犠打のときなども含まれる。タイムリーヒット(安打)犠打(スクイズや犠牲フライ)内野ゴロの間の得点野選(フイルダースチョイス)四死球打撃,走塁妨害署顯描售失策(暴投や捕逸 ...
手束仁, 2009
4
和製英語を正す - 100 ページ
夕イムリー,エラー野球で、エラーをしたために相手に得点を許すことになつたとき、そのエラーをタイムリー'エラーという。針球でタイムリーを使うのは、このほかにタイムリー'ヒット力、'ある。この場合も得点をあげるもとになつたヒットを指す。英語の 1 ; 1111617 に ...
橫佩道彦, 1982
5
部下ができたら読む リーダーシップが身につく本: 人を動かす原理原則35
逆転タイムリーを打った選手や完封勝利を収めたピッチャーなどがお立ち台にあがっています。しかし、チームが試合に勝ったのは、一人の力ではありません。タイムリーヒットの前に出塁した選手。それを送りバントで得点圏に送った選手。ピンチをファインプレーで ...
嶋田有孝, 2008
6
最新カタカナ新語辞典 - 259 ページ
タイム,カプセル[れ 016 じ 3 口 311 お]後世に伝えるために,各種の物品を収めて地下に埋め,ー定の年月の経過後に取り出す容器.タイムキー/《ー[ ... タイムリー,ヒット[れ!0 おゲ^ 0 (野球)適時安打(走者が塁にいる好機に打ち,味方の得点につながる) . #タイムリー ...
学習研究社. 語学ソフトウエア開発部, 1986
7
ポケット版外来語新語辞典 - 271 ページ
111 ^ 00 ^ 816 「]ドイツのダイムラ;ンッ社とアメリカのクライスラー社が合併してできた世界的規模の自動車会社。タイム,ラグひ; ! ^ 1&8 ]時間的なずれ(遅れ〕。タイムリー〔^ 11161 刀 1 適時の;時機のよい。 2 タイムリー,ヒットの略。—ねタイムリー,エラー[曰^ ...
矢ヶ崎誠治, 1998
8
ワールド・ベースボール・ガールズ - 87 ページ
5 回に夢果がそのカーブをとらえてレフト線にヒットを放つものの、それがチーム通算 3 本目のヒットでその後も、チャンスらしい ... 対するアメリカは、 5 回にデッドボールで出塁したランナーを盗塁させた後にタイムリーヒットが出て先制、続く 6 回にもヒットと ...
長谷川晶一, 2006
9
祝二連覇!-WBCから学ぶ能力開発の原点
日本チームのマインドが弱ければ、9回裏で逆転サヨナラゲームであったかと思います。10回の場面で日本の象徴とも言えるイチロー選手に打席が廻り、ファールで粘りながらもセンターへ劇的な2点タイムリーヒットを打ちました。イチロー選手の技術のみならず、 ...
All About 編集部, ‎藤田聰, 2013
10
手筋の達人2: - 215 ページ
【図は DV7 三同桂まで】 9 8 7 6 5 4 3 2 1 塁辛ジ| |封|塁劉自籠|素ジ| |王辛子| |郵| | |率|男|率歩率|率| |角| |率香| | |飛|金| |銀玉桂金| |桂香野球では、単なるヒットよりも得点圏にランナーがいるときに出るタイムリーヒットのほうが数段価値が高いもの。問題図。
武者野勝巳, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «タイムリー‐ヒット»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino タイムリー‐ヒット nel contesto delle seguenti notizie.
1
ロイヤルズ 30年ぶりワールドシリーズ制覇
追うロイヤルズは9回、抑えられていたメッツの先発、ハービー投手から、4番・ホズマー選手がタイムリーツーベースヒットを打つ ... そして延長12回、ロイヤルズは、代打・コロン選手のタイムリーヒットで勝ち越し、さらに満塁から3番・ケイン選手が走者一掃の ... «NHK, nov 15»
2
工藤ホークス、主将不在もセ覇者圧倒! 球団初連覇&7度目日本一決め …
7回は森、8回はバリオスがゼロで抑えると、9回には2死三塁から柳田がセンター前にタイムリーヒットを放ちダメ押し。最終回は守護神サファテが締めて試合終了。敵地神宮でセ・リーグ覇者を破り、球団史上初となる連覇、7度目の日本一を決めた。 第3戦では ... «Full-Count, ott 15»
3
【日本S】ホークス李大浩、3回に3点タイムリー二塁打! 早くも4打点の大 …
2015.10.28. ソフトバンクの李大浩が28日、ヤクルトとの日本シリーズ第4戦、3回に無死満塁から走者一掃のタイムリー二塁打を放った。 ... 初回にも1死一、二塁から先制のタイムリーヒットを放っており、早くも4打点と大暴れしている。 【了】. フルカウント編集 ... «Full-Count, ott 15»
4
日本シリーズ ソフトバンク日本一に王手
試合は、ソフトバンクのイ選手が1回に先制のタイムリーヒットを打ったのに続いて、3回にも満塁のチャンスで走者一掃のタイム ... のピンチを招いてマウンドを降り、2人目の森投手がタイムリーを打たれるなどして、この回3点を奪われ、2点差に迫られました。 «NHK, ott 15»
5
ヤクルト今浪が菅野からタイムリーヒット! 貴重な2点目生む
ヤクルトの今浪隆博内野手が貴重な2点目をたたき出した。 16日の巨人とのCSファイナル第3戦(神宮)。雄平の併殺打の間に1点先制した後の6回2死一、三塁。1ボール1ストライクから、菅野の120キロのカーブに合わせた。三塁・村田の頭上を越える左前適時 ... «BIGLOBEニュース, ott 15»
6
福井商業、野々市明倫寄せ付けず 第133回秋季北信越高校野球1回戦
福井商業は3回、白崎陸の右越え適時三塁打などで2点を先制。4回は一死満塁で関龍摩の2点タイムリーヒット、川口加威斗のセーフティスクイズで5-0とリードを広げた。続く5回、武藤達哉のスクイズ、関の2点タイムリーヒットなどで4点を挙げて試合を決め ... «福井新聞, ott 15»
7
楽天銀次「最初のチャンス」生かして先制タイムリー
1回2死一、二塁からロッテ古谷のチェンジアップを中前へとはじき返した。二塁走者ペーニャが生還し、1点を挙げた。「最初のチャンスだったので、とにかくストライクが来たらいこうと思ってました。積極的にいった結果、タイムリーヒットになって良かったですね」と ... «日刊スポーツ, set 15»
8
11日のプロ野球試合結果
先制を許した直後の6回裏、ロッテのベテラン・福浦和也選手(39)が、タイムリーヒットを放ち、同点に追いつくと、8回には満塁からキャプテン・鈴木大地選手(26)に、走者一掃のタイムリー3ベースが飛び出して逆転勝ち。 3位・埼玉西武ライオンズとのゲーム差を2 ... «fnn-news.com, set 15»
9
【楽天】北川、4回勝ち越し適時打「これ、初タイムリーヒットですね!」
楽天が4回、オリックス先発・金子の緊急降板につけ込み、北川倫太郎外野手(22)のプロ4年目で初のタイムリーで、勝ち越しに成功した。 この回、銀 ... 今季、スタメン出場した8試合は全てヒットか打点を記録している北川は「打ったのはストレートです。とにかく、 ... «スポーツ報知, set 15»
10
<高校野球速報>清宮の先制タイムリーで早実ベスト16
試合は、8回に広島新庄が、早実の1年生ピッチャーの服部を攻め、四球から2安打を集中して、6-6と再びゲームを振り出しに戻したが、9回、早実は二死満塁から渡辺がライト前にふらっと落ちる決勝のタイムリーヒット。その貴重な1点を守りきってベスト16進出 ... «THE PAGE, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. タイムリー‐ヒット [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/taimuri-hitto>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su