Significato di "たけ‐きり" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI たけ‐きり IN GIAPPONESE

たけ	‐	きり
take		kiri

CHE SIGNIFICA たけ‐きり IN GIAPPONESE

definizione di たけ‐きり nel dizionario giapponese

Taglio di bambù [taglio di bambù / taglio di bambù] 1 Prova di spada. Inoltre, tagliare il bambù significa praticare le spade.

たけ‐きり【竹切り／竹伐り】 １ 刀剣の試し切り。また、刀剣の練習のために立ててある竹を切ること。

TRADUZIONE DI たけ‐きり

Conosci la traduzione di たけ‐きり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di たけ‐きり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «たけ‐きり» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 砍竹子
• Traduttore italiano - spagnolo: Cut bambú
• Traduttore italiano - inglese: Cut bamboo
• Traduttore italiano - hindi: कट बांस
• Traduttore italiano - arabo: قطع الخيزران
• Traduttore italiano - russo: Вырезать бамбука
• Traduttore italiano - portoghese: Cut bambu
• Traduttore italiano - bengalese: কাটা বাঁশ
• Traduttore italiano - francese: Couper le bambou
• Traduttore italiano - malese: Cut buluh
• Traduttore italiano - tedesco: Cut Bambus
• giapponese: たけ‐きり
• Traduttore italiano - coreano: 죽순 끝
• Traduttore italiano - giavanese: Mung sapisan
• Traduttore italiano - vietnamita: Cut tre
• Traduttore italiano - tamil: வெட்டு மூங்கில்
• Traduttore italiano - marathi: कट बांबू
• Traduttore italiano - turco: Kesme bambu
• Traduttore italiano - italiano: taglio di bambù
• Traduttore italiano - polacco: Cut bambusa
• Traduttore italiano - ucraino: вирізати бамбука
• Traduttore italiano - rumeno: Cut bambus
• Traduttore italiano - greco: Αποκοπή μπαμπού
• Traduttore italiano - afrikaans: sny bamboes
• Traduttore italiano - svedese: Klipp bambu
• Traduttore italiano - norvegese: Cut bambus

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «たけ‐きり»

Scopri l'uso di たけ‐きり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con たけ‐きり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

新・平家物語　完全版:

たけきり『僧正坊の庭で、竹伐があるぞ』たけきりざっとうもとより雑間の中、夜のこと、人はみな一方へ気をとられていたので、これには気づいた者もない。しかし、ほどなくその竹伐の離耐。罰が始まって、荒法師の面面か、おのおの、刀法の技を競い、時には蹴悪 ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　一～六巻セット:

たけきり『僧正坊の庭で、竹伐があるぞ』たけきりざっとうもとより雑間の中、夜のこと、人はみな一方へ気をとられていたので、これには気づいた者もない。しかし、ほどなくその竹伐の離耐。罰が始まって、荒法師の面面か、おのおの、刀法の技を競い、時には蹴悪 ...

吉川英治, 2014

文楽ハンドブック - 258 ページ

95 きりたけこもん桐竹小紋 95 きりたけもんじゆ桐竹紋寿 96 きりたけもんじゆうろう桐竹紋十郎(賺) ... : 15 桐竹紋十郎に世) ... ... 70 桐竹門造(五世) 15 きりたけもんとみ桐竹紋臣 96 きりたけもんとよ桐竹紋豊 96 きりたけもんひで桐竹紋秀 97 きりたけもんよし ...

藤田洋, 2003

歴史人名よみかた辞典 - 688 ページ

(人名)桐竹門造( 3 代)きりたけもんぞう 10 「は 3 れ 1(01120 - 1871 義太夫净捆魔人形遣(人名)桐竹抆十郎け代)きりたけもんじゅうろう^ 1 ま 110 ^ 01 - 0 義太夫浄) !璃人形遣^ ^ ^長桐きりちようきり 1 ; 1 「 1 ひ^ )「)江芦時代の女軟舞伎役者、江戸桐座の^元( ...

日外アソシエーツ, 1989

逆引き季語辞典 - 468 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

卞筏 II 切限之切苒霧限草紫近ほ竹逆虎椽緣緣虎虎落落落たしはひをまばかはうとあつつしよみふすがかののりららよややめめ ... 錢切切切趣潘名^ ^ん 6〕むぎきり麦切さくきり哇 5 さげぎり提斬たけきり竹切チンこきり 33&切ひまさぎり(石梁)かざきり^切くさきり ...

風間力三, 1979

続日本隨筆大成: 民間風俗年中行事 - 286 ページ

次にその夜にいりて、古しへは竹切に負たる方より人きたはしきたかたからつぎよいにたけきりまけかたきて件の青竹を一刀づに三段 ... たけかたなみきだだ 5 まがりきりいしあしに、院方の僧衆本堂にておこなひの法事あり、法事過るとき、両方の堂に相図の声を ...

森銑三, ‎北川博邦, 1983

逆引き熟語林 - 281 ページ

拍子木切りひょうしざきり角切りかくきり斜切りはすぎり毛切りけぎり鹿の角切りしかのつのきり盛つ切り"きり水切りみずきり ... 竹切りたけきり根切りねきり,ねぎり一敏切りいつせんぎり糸切りいときり浪切りなみきり 8 切りかみきり缶切りカンさり秣切りまぐさきり ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

昆虫立体きりおりがみ: 型紙を切って折るだけ!のりづけなしでリアルにつくれる!

「きりおりがみ」とは、切って折るだけでつくれる新しい立体。紙とは思えないほどの立体感とリアルさは、子供のみならず、大人でも楽しめる。つくり方もとても簡単で、接着 ...

たけとり, 2009

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 984 ページ

... 襖^お^ ^ "切 18 切切ゆ: ^ ? 5 粉 1 ^ ^切切ゆ切鋸鋸鋸鋸^り"り"切一"切こり"切鋸" —一"一" "り^ぎ小^り切根太な) —根つ切り葉つ I II # 1 ... しさりいつそくぎりにくきりまくぎりきんち中くきりさけぎりたけきり、らまのたけきりひげきりこきり.のこぎ"機械鐵】讓り】梁》 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999