Significato di "たけ‐しぼ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI たけ‐しぼ IN GIAPPONESE

たけ	‐	しぼ
take		sibo

CHE SIGNIFICA たけ‐しぼ IN GIAPPONESE

definizione di たけ‐しぼ nel dizionario giapponese

Takeshi [bambù] Come un bambù è allineato, un tessuto con rughe nella direzione longitudinale.

たけ‐しぼ【竹皺】 竹を並べたように、縦にしわの入った織物。

TRADUZIONE DI たけ‐しぼ

Conosci la traduzione di たけ‐しぼ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di たけ‐しぼ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «たけ‐しぼ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 竹纹
• Traduttore italiano - spagnolo: grano de bambú
• Traduttore italiano - inglese: Bamboo grain
• Traduttore italiano - hindi: बांस अनाज
• Traduttore italiano - arabo: الحبوب الخيزران
• Traduttore italiano - russo: Бамбук зерна
• Traduttore italiano - portoghese: Bamboo grão
• Traduttore italiano - bengalese: বাঁশ শস্য
• Traduttore italiano - francese: grain de bambou
• Traduttore italiano - malese: bijirin buluh
• Traduttore italiano - tedesco: Bambus Maser
• giapponese: たけ‐しぼ
• Traduttore italiano - coreano: 죽순 작아 져버
• Traduttore italiano - giavanese: Takeshibo
• Traduttore italiano - vietnamita: hạt tre
• Traduttore italiano - tamil: மூங்கில் தானிய
• Traduttore italiano - marathi: बांबू धान्य
• Traduttore italiano - turco: Bambu tahıl
• Traduttore italiano - italiano: grano di bambù
• Traduttore italiano - polacco: Bamboo ziarna
• Traduttore italiano - ucraino: Бамбук зерна
• Traduttore italiano - rumeno: Bamboo cereale
• Traduttore italiano - greco: Μπαμπού σιτηρών
• Traduttore italiano - afrikaans: Bamboo graan
• Traduttore italiano - svedese: bambu korn
• Traduttore italiano - norvegese: bambus korn

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «たけ‐しぼ»

Scopri l'uso di たけ‐しぼ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con たけ‐しぼ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 73 ページ

圍シポーゾクタンカスイソ食ァ〉 3 しぼ、フ-そしきシパゥ:【脂防組織】〖名〕動物体で脂肪細胞を主成分とする結合組織。 ... 三「この君のいたくまめたち,実法たてをし給を云也レしほ、フ-だなシ"フ:【四方棚】【名 1 みよほうだな(四方棚)しほう-ちくゾハゥ:【四方竹ズ名 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

染織辭典 - 105 ページ

... ては布面平坦なる故 13 ? ? ^ ? ? 91 槠等 39 櫬拌^用ひたるものも蛾卸.ししぼよせ(欲寄)普通の縮^ .御 3 縮! ^ I ム」〔 37 ミ? 1 ^の|。其條ふ見よしは. ?きハ始紡機)「フライャ 1 -フレ即ち 8 の方向に筋立ちて 88 むなリ。は之^雙つしぼ」又は「たけ.しぼ」ミ稱す ...

日本織物新聞社, 1974

ある文人歴史家の軌跡 - 130 ページ

外っても全然衰えなくて、そして片しぼ竹と目黒竹とか、これは不思議な茶杓になりそ通でしたけれども、夜は全然駄目なんです。ところが茶杓を削りだしたら、夜中になとはないんです。朝はその代わりお昼までに一〇枚とか一一〇枚も書くということが普では一二 ...

西山松之助, 2000

Code Reading: オープンソースから学ぶソフトウェア開発技法 - 84 ページ

それは「Data Structures ー 0 ー」試験に合格するためたけではなく、グラフに関連したコードの読み方を教えてくれ~るの墨で丸「 ... の法のたのので、た互いに重なり合ったのろのろなエンティテのを表現するために、しぼしぼ同棲デデタ構造の麦使のれたのます。

Diomidis Spinellis, 2004

Tsushimajima shi

0 や去なし 0 しぼ(す 0 さしかのホ・ 0 ぬるで 0 ごわ 1 茶(ちや) 0 しぽたの木 0 な柁をらし六六適木) (ひ亡つぼた-こ鰐浦に在ぁ診木な bo (第廿七茸天然記念物の部蓼照)第九節竹類 0 竹淡竹(はち( )苦竹(ま柁け)即ち(れたけ女竹(おなむたけ)亦(にがたけ)紫竹( ...

Tsushima Kyōikukai, 1928

東方見聞録 - 31 ページ

さらに庭園内の樹木の美しい場所に竹の御殿があるが、全部金でぬられ、内部も荘厳に仕上げられている。金色や漆でぬられた ... さて八月二十八日に大ハーンの出発するときには、これらの牝馬からしぼられた乳が地上にふりまかれる。偶像崇拝教徒とその ...

マルコ・ポーロ／青木富太郎訳, 1971

梅花無尽蔵注釈 4 - 41 ページ

市木武雄 第六(お二二七たというし、唐の杜甫が詩を詠ずれば、竹の香が残り漂ったという。 ... 黄色、あるものは錦や縫いとりのような色のものが、の本性は、中がからっぽで、その外側には、節が順序正しく有り、幹が真直で曲らず、其の葉は密で、しぼまない。

市木武雄, 1994

The Roots Of Life - 22 ページ

になき盗ち、したをうていたくホらったけに歩をこ故、つつ何ろし白僕なけこしまめに何も何そかがやう面、あ.っちたおは向、ああ子てそとにキよびかし、る方蝦、" 'かのしぼ-のしい呼外話し見のカっきた由女壊.ったけなにのがいを庭たいのん理とをよよいたれ鞭・窓・ ...

Zdislav David Lasevski, 2012

少年世界 - 第 7 巻、第 9～12 号 - 246 ページ

13 ち&しょク,えや秀吉の来ない內に進粱したなら、賤ケ岳一^の守はひで I し乙うち 1X ^ 8 しプたけたい XIV が来援しても、全力を ... 0 ゆこう^ 9 0 しぼぐん 0 らふとするのを利用して、勝家は全軍お提げて、正面^ , 13 4 つい〔 V んぐんひつ 3 し今 9 めん十を取ら ...

巖谷小波, 1901

強すぎた名馬たち: 知られざる惨事の真実

こうなるともうこの馬のペースで、抑えもきいて、コーナーでは息を入れながら行きました」(田島騎手)これをグッドキラメキ、タケデンバードなどが追走。各馬も一団で ... タケデンバードが外から食いつき、4コーナーで勝負はこの両馬に しぼられた。直線なかばを ...

渡辺 敬一郎, 2013