Significato di "ダスト" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ダスト IN GIAPPONESE

だすと

ダスト

dasuto

CHE SIGNIFICA ダスト IN GIAPPONESE

polvere

埃

La polvere (polvere) è uno stato in cui le labbra, i capelli, le zecche, le zecche di feci, le spore di muffa, il forfora e simili, uscenti dalla fibra, galleggiano nell'aria o si raccolgono negli angoli del pavimento o simili. Gli oggetti che compongono la polvere visibile hanno molti colori, ma a causa della mescolanza subtrattiva dei colori e della presenza di spazi tra gli oggetti e gli oggetti che compongono la polvere, la polvere è grigia negli occhi dell'uomo Sembra. Solitamente, rimuoverlo con un aspirapolvere o una scopa. Se siete in un posto alto, usate il portello, quindi raccogliete la polvere che hai caduto sul pavimento e butta via. Se si sta galleggianti nell'aria, rimuoverlo con un depuratore d'aria. Se è dentro il computer, utilizzare uno spruzzo di polvere per spegnere. Inoltre, dal momento che i prodotti in plastica richiedono la polvere per l'elettricità statica, è necessario pulirli regolarmente. Anche la "polvere" può essere chiamata "fuliggine" come il pagamento di fuliggine. Recentemente, è stato possibile riciclare il calcestruzzo. ...

埃（ほこり）は、繊維から出る糸屑・毛髪・ダニ・ダニの糞・カビの胞子・フケなどが空気中に浮遊している状態や床などの隅に集まっている状態である。目に見える状態の埃を構成している 物体にはたくさんの色があるが、減法混色と、埃を構成している物体と物体の間に隙間があることから、埃は人間の目では灰色に見える。 通常、掃除機やほうきで取り除く。高所にある場合ははたきを使い、その後、床に落とした埃を集めて捨てる。空気中に浮遊しているものは、空気清浄機で取り除く。パソコンの内部の場合はダストスプレーを用いて吹きとばす。また、プラスチック製品はその静電気によって埃を呼ぶため、定期的に清掃する必要がある。 「埃」であっても、スス払いなど、「すす（煤）」と呼ぶことがある。 　最近は、コンクリートにリサイクルできるようになった。...

definizione di ダスト nel dizionario giapponese

Polvere 【polvere】 1 polvere. Polvere. Garbage. 2 Polvere fine e cristalli fluttuanti nell'aria.

ダスト【dust】 １ ちり。ほこり。ごみ。２ 空中に浮遊する細かいちりや結晶。

TRADUZIONE DI ダスト

Conosci la traduzione di ダスト in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ダスト verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ダスト» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 尘
• Traduttore italiano - spagnolo: polvo
• Traduttore italiano - inglese: Dust
• Traduttore italiano - hindi: धूल
• Traduttore italiano - arabo: غبار
• Traduttore italiano - russo: пыли
• Traduttore italiano - portoghese: poeira
• Traduttore italiano - bengalese: ধূলিকণা
• Traduttore italiano - francese: poussière
• Traduttore italiano - malese: debu
• Traduttore italiano - tedesco: Staub
• giapponese: ダスト
• Traduttore italiano - coreano: 먼지
• Traduttore italiano - giavanese: lebu
• Traduttore italiano - vietnamita: bụi
• Traduttore italiano - tamil: தூசி
• Traduttore italiano - marathi: धूळ
• Traduttore italiano - turco: toz
• Traduttore italiano - italiano: polvere
• Traduttore italiano - polacco: kurz
• Traduttore italiano - ucraino: пилу
• Traduttore italiano - rumeno: praf
• Traduttore italiano - greco: σκόνη
• Traduttore italiano - afrikaans: stof
• Traduttore italiano - svedese: damm
• Traduttore italiano - norvegese: Dust

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ダスト»

Scopri l'uso di ダスト nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ダスト e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

ダスト8 - 第 91 巻

Story about 8 survivors of an airplane crash and a mysterious stone.

手塚治虫, 1979

ダスト - 14 ページ

山田悠介 14 「未就労者、未納税者は〃流刑"に処す... ...』そのとき、章弘は一ヶ月ほど前のニュ I スを思い出した。「流刑地... ... ?」「これから流刑地に移動する。大人しくしていろ」運転席の男は、抑揚のない声で言った。「ちょ、ちょっとおい!降ろせよ!いったい何だっ ...

山田悠介, 2006

ダイヤモンド・ダスト

主人公の洋介は読者自身であって決して特異な存在ではない。閉塞されたビジネス社会を懸命に生き抜き、どこまでも自分の信じる道を追い求め、一歩一歩夢を実現していく男の ...

杉山正敏, 2000

ダスト8 2巻 - 8 ページ

手塚治虫. ダスト呂目次ダスト N 〇・ 6 .................................................................................... .・ 9 ダスト N 〇・フ---------------------------------- ... ............................................... .~聞'ダスト N 〇・ 8 .

手塚治虫, 2013

ダイヤモンド・ダスト (ハーレクイン)

病気の妹を抱え、カウボーイバーのウエイトレスとして働くエイミー。店の常連である牧場主のアイラは彼女の境遇に同情し、自分と茶飲み友達になるつもりで結婚してくれれば ...

著者:碧ゆかこ,原作者:レニー・ローゼル, 2012

ダスト8 1巻

手塚治虫. ダスト N。・ー 寶ー-一-ーー・賃毒軍.

手塚治虫, 2013

Bite The Dust!(バイツァダスト)1: パラサイトブラッド・リプレイ - 第 1 巻

勤労女子高生・羽鳥天音には、ある秘密があった。それは自身に絶大な力を与える「悪魔寄生体」。彼女が“黒豹小隊”と出会う時...。

力造, ‎グループSNE, 2010

ダスト - 第 1 巻

ロングアイランドの風光明媚な街で大量発生した謎の微生物は、住民たちを一夜にして食い尽くした。埃(ダスト)としか見えないその生物の正体は、異常発生して人間を襲うよう ...

チャールズペレグリーノ, 2002

Op.ローズダスト - 第 3 巻

かつて防衛庁の非公開組織に所属していた丹原朋希と入江一功。二人の胸には常に、救えなかった一人の少女の言葉があった。同じ希望を共有しながら、宿命に分かたれた二人。 ...

福井晴敏, 2009

エンジェル・ダスト

元刑事で墓職人の原島恭介は、ある事件がきっかけで探偵としての自分に目覚めていた。漆原という横浜の知主の老人から、行方不明の孫娘を探し出し、薬物に冒されている彼女 ...

松本賢吾, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ダスト»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ダスト nel contesto delle seguenti notizie.

日本カーペット工業組合 「床材とハウスダスト舞い上がり量の関連」研究

ハウスダストは各種アレルギー症状を引き起こす要因とされ、安心・安全で快適な生活空間をつくるには、ハウスダストの舞い上がり量を少なくすることが必要となる。実証実験では、室内にカーペットとフローリングを敷き、歩行を想定（軽量床衝撃音発生器で床を ... «インテリアビジネスニュース, ott 15»

【レポート】ふとんから発生するハウスダストへの対策方法

秋に向けて、そろそろ押入れから掛け布団を取り出す頃。そこで気になるのが、ふとんの清潔感……。そこで今回は、ふとんに発生するハウスダストの知識や対策について、レイコップ・ジャパン プロダクトマネジメント部 R&D課の森本孝氏と、家事アドバイザー ... «マイナビニュース, set 15»

終わらない9.11、「ダスト・レディー」亡くなる いまだ生存者を苦しめる健康 …

ダスト・レディー」として海外では有名な女性 今週、1人のアメリカ人女性が胃がんで亡くなった。その女性は、たった1枚の写真により、世界的に有名になった。9.11テロ事件の際、全身にちりやほこり（ダスト）を浴びた真っ白な姿で、世界貿易センター（WTC）ビル ... «ニュースフィア, ago 15»

【レポート】より多くの場所で、より簡単につながるネットワークを実現したい …

同社ダスト・エバンジェリストで、ダスト・コンソーシアム事務局長も務める小林純一氏は、普及しつつあるIoTに触れ、「ダストのスターターキットの日本での販売推移を見ると、2013年7月の販売開始から毎月増加傾向を示しており、今後、その勢いは加速度的に ... «マイナビニュース, lug 15»

東芝、ダストカップの分離部を洗えるサイクロン掃除機

ダストカップには、洗濯機「マジックドラム」と同じ親水性コーティングを採用し、水洗いで粉ゴミが簡単に洗い流すことが可能だ。 ヘッド部には、フローリングの拭き掃除用に新ブラシ毛を採用した「イオンファイバーヘッド」を搭載。回転ブラシの溝を新設計したほか、 ... «価格.com, lug 15»

ミーレ、掃除機購入でダストバッグがもらえるキャンペーン

ミーレ・ジャパンは7月10日、「買うと絶対もらえる! ダストバッグ3箱プレゼントキャンペーン」を開始した。対象の掃除機を購入した応募者にもれなく「HyCleanダストバッグセット」3箱をプレゼントする。 2015年7月10日から9月30日の期間中、対象製品を購入した ... «マイナビニュース, lug 15»

2015/06/22 福島第一原発1号機建屋カバー撤去工事、ダスト飛散抑止 …

1号機オペフロアのがれき撤去のため、1号機建屋カバー撤去工事が進められているが、5月21日にダストの飛散を抑止するため、建屋の開口部を塞いでいたバルーンがずれているのが判明。その対策のため、工事がストップしていた。 原因は、建屋から瓦礫が ... «岩上安身責任編集 - IWJ Independent Web Journal, giu 15»

命を削って呪文書を生成、“自給自足”で戦う短編RPG「ローズマリーダスト」

ローズマリーダスト」は、魔法と召喚獣を駆使して戦っていく短編RPG。フリーゲームとして公開されており、“ふりーむ！”のWebサイトからダウンロードできる。 主人公の魔導師ローズマリーが、奪われた魔導書を追ってほぼ一本道のダンジョンを進んでいく。 «窓の杜, giu 15»

ダイソン、排気の微粒子を99.97%カットする掃除機V6シリーズ発表。ダニ …

ダイソンの解説によると、アレルギー性の鼻炎、喘息、皮膚炎などの原因となる主なアレルゲンは、布団の中に生息するダニ（ヒョウヒダニ、チリダニ）およびチャタテムシの死骸や排泄物などのハウスダストといいます。ヒョウヒダニはヒトから剥がれ落ちた表皮を ... «Engadget 日本語版, mag 15»

"トイレダスト"、半数超の過程で、1gあたり百万個以上の菌検出

ライオン リビングケア研究所はこのほど、トイレのホコリに関して明らかになったトイレの秘密を紹介した。 生活者は、トイレ室内にたまるホコリは「たまりやすい」(31%)うえに「気になる汚れ」(67%)と思っている(2014年同社調べ)。そこで今回は、そのホコリの正体 ... «マイナビニュース, apr 15»