Significato di "たたき‐だい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI たたき‐だい IN GIAPPONESE

たたき	‐	だい
tataki		dai

CHE SIGNIFICA たたき‐だい IN GIAPPONESE

definizione di たたき‐だい nel dizionario giapponese

Tataki Daibito 【Strike】 Una bozza per ottenere idee migliori aggiungendo critiche e considerazioni.

たたき‐だい【叩き台】 批判・検討などを加えて、よりよい案を得るための原案。

TRADUZIONE DI たたき‐だい

Conosci la traduzione di たたき‐だい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di たたき‐だい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «たたき‐だい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 香煎章
• Traduttore italiano - spagnolo: Capítulo chamuscado
• Traduttore italiano - inglese: Seared Chapter
• Traduttore italiano - hindi: निशाना साधा अध्याय
• Traduttore italiano - arabo: الفصل محروق
• Traduttore italiano - russo: Опаленный Глава
• Traduttore italiano - portoghese: Capítulo cauterizada
• Traduttore italiano - bengalese: Seared অধ্যায়
• Traduttore italiano - francese: Chapitre poêlé
• Traduttore italiano - malese: Bab aurat
• Traduttore italiano - tedesco: Verbrannte Kapitel
• giapponese: たたき‐だい
• Traduttore italiano - coreano: 마구 다이
• Traduttore italiano - giavanese: Bab Seared
• Traduttore italiano - vietnamita: Chương đã làm cháy
• Traduttore italiano - tamil: நான் தட்டிக்கொள்ள விரும்புகிறேன்
• Traduttore italiano - marathi: शुष्क धडा
• Traduttore italiano - turco: Katılaşmış Bölüm
• Traduttore italiano - italiano: Capitolo scottato
• Traduttore italiano - polacco: smażone Rozdział
• Traduttore italiano - ucraino: Обпалені Глава
• Traduttore italiano - rumeno: Capitolul arsă
• Traduttore italiano - greco: σφραγίσει Κεφάλαιο
• Traduttore italiano - afrikaans: Jacobs Hoofstuk
• Traduttore italiano - svedese: seared kapitel
• Traduttore italiano - norvegese: grillet kapittel

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «たたき‐だい»

Scopri l'uso di たたき‐だい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con たたき‐だい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 340 ページ

三省堂編修所, 1997

現代国語表記辞典 - 409 ページ

〔ム徒〕むだただ戻るだだだだ【駄々】だだをこねるだだつ子ただい多大多大の-影響(効果)だたい堕胎薬物による堕胎堕胎手術 ... あじのたたき I ^げるたたき上げる〔 1 叩き上げる〕努力 1 ^りたたき売リ〔 1 叩き売り〕大道商人 I だいたたき台つ叩き台〕たたき台の案 ...

武部良明, 1985

三省堂現代国語辞典 - 718 ページ

ねむっている人を、むりに起こす 0 たたきだい【たたき台】(〈叩き台)〈名〉みんなで換討 2 ?するための、もとにな 4 * 0 「会識の I として提出! :ケする」たたきだいく【たたき大工】(〈叩き大丄)〈名〉へた关ェ。たたきだ.す【たたき出す】(〈叩き出す)〈他勒五段〉たたいて ...

市川孝, 1992

必携季語秀句用字用例辞典 - 648 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

新用字用語辞典 - 284 ページ

たたき^三 6 和^土〕たたき( ? "叩〕あじの〜。たたきあうたたき合うビ叩〕たたきあげるたたき上げる( : "叩〕たたきうりたたき売り〔"叩〕たたきおこすたたき起こす^叩〕たたきおとすたたき落とす^叩〕たたきこむたたき込む! ? 1 叩〕たたきだいたたき台叩〕たたきつけるビ ...

日本放送出版協会, 1981

现代日汉大词典 - 1054 ページ

厶こんな家なんかたたきこわしてしまえ/这样的房子拆掉せ。たたきだい【叩き台】 0 棒捶石,砧板。ゆ准备拔交讨论或审议的尿案。厶この試案を討議の〜として拢出します/提出这^ ! ^办法作为讨论的原案。たたきだいく【叩き大工】不熟练的木匠。ムいつまで ...

姜晚成, 1987

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 80 ページ

... だいせいかたいせいがだいしょうかたいえがたいたえがたいぶつそくせきかたいぬきがたいめいごがだいそこがたいさかだいどし ... 會たい(気体)变|宪 4 * 1 しきだいしきだいしきだいスキタイさかずきだいせきたいせきたいせきおいせきだいせきだいたたきだい?

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 22 ページ

つかさどり,つかさどる,みこともち"【司中】しちゅう【司天】してん【司天少監】【司天主簿】してんしゆぼ【司天台】してんだい【司天丞】し ... 叩出】たたきだす,はたけだす;叩台】たたきだい;叩打】たたきうつ;叩汁】たたきじる;叩石】たたきいし,叩立】たたさたてる一叩込】たた ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

東京堂用字用語辞典 - 225 ページ

... 苦労に負けずにたちむかう意味に使う。「戦う」あるいは,かな害きでもよい。たたかわす戦わす顿撤夜で意見を戦わす。たたき〔@三和土〕たたきあげるたたき上げる〔叩つたたきおとすたたき落とす(たたき落す)〔叩つたたきダイたたき台〔叩つほ討議のたたき台。

野村雅昭, 1981

大きな活字の漢字表記辞典 - 423 ページ

... たたかうたたきたたきうりたたきこむたたきだいたたきだいくたたくただことただしただしいただしがき; ◇「斗う」は俗用。梯が血叩さ II ム一,中二ノ血叩む士冗りむmm叩どム口にする叩 Wg 上人エ一 F を叩く古く口ハ了はない病救病気と抗'単ミ'問,。ただしさ ...

三省堂書店. 編修所, 1991