Significato di "たて‐おもだか" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI たて‐おもだか IN GIAPPONESE

たて	‐	おもだか
tate		omodaka

CHE SIGNIFICA たて‐おもだか IN GIAPPONESE

definizione di たて‐おもだか nel dizionario giapponese

Appena preparato [Tachikawa] Il nome della cresta. È un disegno di foglie e fiori che Omodaka stava in piedi.

たて‐おもだか【立沢瀉】 紋所の名。オモダカの立った葉と花とを図案化したもの。

TRADUZIONE DI たて‐おもだか

Conosci la traduzione di たて‐おもだか in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di たて‐おもだか verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «たて‐おもだか» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 垂直慈姑
• Traduttore italiano - spagnolo: Vertical Sagittaria trifolia
• Traduttore italiano - inglese: Vertical Sagittaria trifolia
• Traduttore italiano - hindi: कार्यक्षेत्र Sagittaria trifolia
• Traduttore italiano - arabo: عمودي Sagittaria trifolia
• Traduttore italiano - russo: Вертикальная Sagittaria trifolia
• Traduttore italiano - portoghese: Sagittaria Vertical trifolia
• Traduttore italiano - bengalese: উল্লম্ব Alismataceae
• Traduttore italiano - francese: Vertical Sagittaria trifolia
• Traduttore italiano - malese: Alismataceae menegak
• Traduttore italiano - tedesco: Vertical Sagittaria trifolia
• giapponese: たて‐おもだか
• Traduttore italiano - coreano: 갓 택사
• Traduttore italiano - giavanese: vertikal Alismataceae
• Traduttore italiano - vietnamita: dọc Sagittaria trifolia
• Traduttore italiano - tamil: செங்குத்து Alismataceae
• Traduttore italiano - marathi: उभे Alismataceae
• Traduttore italiano - turco: Dikey alismataceae
• Traduttore italiano - italiano: verticale Sagittaria trifolia
• Traduttore italiano - polacco: pionowe Sagittaria trifolia
• Traduttore italiano - ucraino: вертикальна Sagittaria trifolia
• Traduttore italiano - rumeno: vertical Sagittaria trifolia
• Traduttore italiano - greco: Κάθετη Sagittaria trifolia
• Traduttore italiano - afrikaans: vertikale Sagittaria Trifolia
• Traduttore italiano - svedese: vertikal Sagittaria trifolia
• Traduttore italiano - norvegese: vertikal Sagittaria trifolia

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «たて‐おもだか»

Scopri l'uso di たて‐おもだか nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con たて‐おもだか e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 326 ページ

おびびつつだひしまますひあ重つこかうややつくいのののろろるまつったすかむみみみみみみままままぱベぶぶひひははははぱぱはは ... さじおもだか【匙^ ^】たておもだか【立沢眞】いわおもだか【岩沢激】とやだか【鳥頃囊】ゆも力【臺か』まふねゆたか【爽船费】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新言海 - 10 ページ

伎く 9 ~付けた布。「たてつく。抵杭する。纣抗する"たて 1 . ?うハ, (自^四)【立合ふ】はリあう。だて-おどこじ 1 【伊遍 620 はでなことを好む^。 2 俠氕に^む 9 ?。おとこだて"俠客^ : 1 たて-おもだか(名)【立沢(澤〕^】&所の名。立つた^ ^の葉と花とを取. ^わせた形。

大槻茂雄, 1959

逆引き熟語林 - 107 ページ

辞書編集部 思い思いおもいおもい板錘いたおもり差表さしおもて 107 おもり ... 呉の母〈れのおも 0 南面みなみおもて乳母ちおも重重しおもおもし面面おもておもて 9 母みおも沢瀉おもだか爽面まおもて澳母ゆおも 0 しゃ強面こわおもて重おも立沢滾たておもだか ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

新・平家物語　一巻:

この左京大夫教長は、さきに、兄の徳大寺内大臣実能の許へ、こんどのことで相談に行ったことがある。新院のおん企い ... たものらしい。『え。夢を・・・・ニですか』よろいつきかずひかずげんたうぶぎおもだかうすかねたてなしひざまる『されば、わが家に伝わる ...

吉川英治, 2013

新・平家物語　一～六巻セット:

と、為義は、答えることばか無くなって、つぶやいた。 ... この左京大夫教長は、さきに、兄の徳大寺内大臣実能の許へ、こんどのことで相談に行ったことがある。 ... 夢を・・・・ニですか』よろいつきかずひかずげんたうぶぎおもだかうすかねたてなしひざまる『され ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　完全版:

そして、教長と、果てなく、うつろな眼を、見あわせてしまった。この左京大夫教長は、さきに、兄の徳大寺内大臣実能の許へ、こんどのことで相談に行ったことがある。 ... ですか』よろいつきかずひかずげんたうぶぎおもだかうすがねたてなしひざまる『されば、 ...

吉川英治, 2014

甲冑と刀剣 - 104 ページ

... つ目孔の革札を三枚重ねに揺組に緘み、薄〜生漆を施した横綴板を、四つ組の細い紅糸をもつて威し、草摺に萌葱,黄,紅糸を交互に配して沢瀉を象り、縦取. ... 協楣 8 時代、;三のう力めたてあげ威していくさずりもえぎおもだかかたど鎧みめあなかわざねゆる!

尾崎元春, ‎佐藤寒山, 1976

現代俳句歲時記 - 第 2 巻 - 267 ページ

笹村石原沢田耕夏波春風郷妻恋ひの目にびつしりと蛭蓆長石横村佐松山^塚山上藤倉口友白鬼紅嵐^二 II ;城緑蘭童おもだかや弓矢たてたる水の花沢瀉をうなぎの濁す沢瀉や芥流る朝の雨沢瀉に野川しめきりて溢れけり,沢瀉に雨が無数の穴,穿つ沢瀉や昏る ...

石田波鄉, 1973

神紋: 神社の紋章 - 168 ページ

御霊シであり、いまに薬草として尊ばれているのはそのためで、 1 :社の祭神と神紋は、そこから来ている。兵庫佐々伎神社くわい ... 山田に生えている沢瀉は、田の神,久延昆古のシル少彦名命が大国主命と兄弟の锊をたて国土経営に当った。それを導いたのが ...

Motoji Niwa, 1974

家紋で読み解く日本の歴史 - 163 ページ

令秀吉時代の武将の家紋お万石の大名になったが、やがて幕府に無断で城を修築した罪を問われケ原の合戦では、家康の東軍の先鋒をっとめた。その功 ... 家紋は沢瀉に花を添えた「立て沢瀉」で、特に「福島沢瀉」と呼おもだか福島正則の出自は不明である。

鈴木亨, 2003