Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "で‐そろう" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI で‐そろう IN GIAPPONESE

そろう
desorou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA で‐そろう IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «で‐そろう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di で‐そろう nel dizionario giapponese

Facciamolo [Sei sicuro?] [Dynamic Wah (Ha)] Tutte le cose che dovrebbero uscire verranno sul posto. で‐そろう【出揃う】 [動ワ五(ハ四)]出るはずのものが全部その場に出る。

Clicca per vedere la definizione originale di «で‐そろう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON で‐そろう


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME で‐そろう

で‐しょく
で‐じり
で‐じろ
で‐すぎ
で‐すぎる
で‐すみ
で‐
で‐ずき
で‐ずっぱり
で‐せん
で‐ぞめ
で‐たち
で‐たつ
で‐たて
で‐だし
で‐だな
で‐だま
で‐ちがう
で‐ぢゃや
で‐つくし

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME で‐そろう

あい‐ろう
あかがわ‐じろう
あかぼり‐しろう
あく‐たろう
あくたろう
あけち‐こごろう
あけぼの‐たろう
あさしお‐たろう
あさだ‐じろう
あさぬま‐いねじろう
あさの‐そういちろう
あそう‐たろう
あべ‐じろう
あべ‐りゅうたろう
あまくさ‐しろう
あみめ‐かげろう
あらき‐そうたろう
あらし‐かんじゅうろう
い‐そうろう
い‐ろう

Sinonimi e antonimi di で‐そろう sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «で‐そろう»

Traduzione di で‐そろう in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI で‐そろう

Conosci la traduzione di で‐そろう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di で‐そろう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «で‐そろう» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

独奏尝试
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Solo trate de
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Solo try in
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सोलो में कोशिश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محاولة منفردا في
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Соло попробовать в
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tente Solo em
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একাকী যাক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Solo essayer dans
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

biarkan solo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Solo versuchen in
180 milioni di parlanti

giapponese

で‐そろう
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

에서 모인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ayo solo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Solo thử trong
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தனி நாம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चला जाऊया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yalnız Let
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Solo provare a
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Solo spróbować w
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Соло спробувати в
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Încercați Solo în
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Solo δοκιμάσετε στο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Solo probeer in
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Solo försök i
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Solo prøve i
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di で‐そろう

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «で‐そろう»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «で‐そろう» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su で‐そろう

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «で‐そろう»

Scopri l'uso di で‐そろう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con で‐そろう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
みんながそろう日: モロッコの風のなかで
貧しいながらも、笑いのたえなかったジマたち家族の生活は、ある事件をさかいに一変する。ふたたび、みんながそろう日を願い、いつもまえをむいて生きる家族の物語。
ヨーケ・ファン・レーウェン, ‎マリカ・ブライン, 2009
2
沖縄学入門: 空腹の作法 - 147 ページ
勝方=稲福恵子, ‎前嵩西一馬, 2010
3
広辞林 - 173 ページ
肇でぞめしき, 1 -し式 1 〖名)年が改まって消防士がはじめて出そろい、種 4 の曲さを演ずる 15 ,一多く 1 月六日)で-そろう. ^ ! 1 :ゆ" .〕【出ー擔ふ】(自四)ことごとく出る,すべてのものが出てそろう"て-そろ.う; ^ (ほ 2 一; ^ ?〕【出一損う】 681 一 0 項のロ賺,「决定編 ...
金澤庄三郎, 1958
4
韓国語似ている動詞使い分けブック - 153 ページ
そろう豐)「書類がそろう」「条件がそろう」など必要な物が整うという意味では^卒叫ス I1 : ! "を使う。しかし、物ではなく「人がそろう」場合は里。 1 ^ (集まる)を使って 4 呈叫^と表現する。 1.^0^X1^ :必要なものがそろう 1 ここは稲作をするのに適した条件がそろって ...
河村光雅, ‎梁貞模, ‎盧載玉, 2007
5
「放送文化」誌にみる昭和放送史 - 330 ページ
れを極言すれば、今のテレビ演出手法の全面的な否定にもなりの長さを必要とするという単純計算の理屈も成立しそうで、そろうと思えるのだが、となると、 1 カットは、これまでの 5 倍 の部分を選択し、切りとり、注目して行くためにそうなるのだ画面の中から、 ...
日本放送出版協会, 1990
6
江戶雑記帳 - 88 ページ
村上元三 さて、河口から隅田川へ入ると、越前宰相の中屋敷がある。藩祖の秀康は家康の第二子で、そろう、暗いものは画面から感じられない。しかし、「両岸一覧」で見ると、きれいな島に描いてある。まだ人足寄場になる前だからであ五百人もの人足がいた ...
村上元三, 1977
7
朝の机 - 82 ページ
子供のときから彼等は家庭と学校で、そろう。问梂に、彼等は約束を守る。他人のためでなく、自分のために守る。自分を茧んずるがある。り分の定めたものは自分が守る。誰のためでもない、自分のためだ、と彼等はいうであい取った。彼等にとって法律は外から ...
小泉信三, 1958
8
上代語助動詞の史的研究 - 993 ページ
の」は鼻音で、そろうか、よく分らない。「ごと」と語頭濁音化するには、もと何か上に語があって然るべきである。とすると私は、約せられ、「むた」「もこ」等の原語に通う「もこと」あるいは「むこと」からだといわれているが、信じられるのだんであるが、「こと」の濁音化 ...
吉田金彥, 1973
9
子どもの語彙を豊かにする指導 - 159 ページ
宮腰賢 159 五年生の語;指導 のが「頭がそろう」、会員などある特定の人々のそろうのが「顔がそろう」です。です。「顔」には、目鼻だちがあって、ある特定の人を代表するはたらきをします。たんにある人数のそろうというと、「頭」でも「顔」でもよいのでしようが、「頭 ...
宮腰賢, 1998
10
日本で一番わかりやすい四柱推命の本
ぽうきんきょく金局」「プ「三方水局」 5 三合会局さんごうもくきょく「三合木局」地支に玄・卵・未がそろうことです。木の気を強めます。さんごうかきょく「三合火局」 地支に雷真・午・成がそろう. |夏の会局ともいい、地支に口・午・未がそろうことです。火の気を強めます ...
林秀靜, 2009

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «で‐そろう»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino で‐そろう nel contesto delle seguenti notizie.
1
128店でそろう「下北沢カレーフェスティバル」 街がカレーに染まる10日間
ねぇ、カレーしない?~」。駅前やお店無料配布されるカレーマップを見ながら、いろいろなお店を食べてまわってお気に入りのカレーを見つけましょう。フェス限定、ハーフサイズ、お得特典など、店ごとに異なるサービスを展開しているのも見どころです。 «日刊アメーバニュース, ott 15»
2
頂点を目指し、ベスト16がでそろう
ことしも学生最高峰の舞台、全日本学生選手権(インカレ)が開幕した。本戦4日目を迎えたきょう行われたのは、男女シングルス3回戦と男子ダブルス2回戦。ワセダからも多くの選手が出場し全国の強豪と熱戦を繰り広げた。男子シングルスでは第1シード今井 ... «wasedasports.com, ago 15»
3
【春闘】電機交渉 要求でそろう 各労組ベア6000円を求める シャープは …
電機メーカーの各労働組合が19日、平成27年春闘の要求書を経営側に提出し、主要労組の要求が出そろった。各労組とも、ベースアップ(ベア)に相当する賃金改善分6千円の要求を掲げた。ベア要求は昨年に続き2年連続。ただ、経営再建中のシャープの ... «産経ニュース, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. で‐そろう [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/te-sor>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su