Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "である‐たい" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI である‐たい IN GIAPPONESE

あるたい
dearutai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA である‐たい IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «である‐たい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di である‐たい nel dizionario giapponese

Voglio essere 【corpo che è】】】 corpo colloquiale. Uno stile basato sull'uso di "è" come designazione alla fine di una frase. Si dice che sia regolare con il corpo. È usato per scrivere così come per gli editoriali. Tone cioè. である‐たい【である体】 口語文体の一。のように、文末の指定表現に「である」を用いることを基調とする文体。体とともに常体といわれる。論説文をはじめ、書きことばに多く用いる。である調。

Clicca per vedere la definizione originale di «である‐たい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON である‐たい


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME である‐たい

であい‐おんな
であい‐がしら
であい‐けい
であい‐そうば
であい‐ぢゃや
であい‐づま
であい‐びょうし
であい‐やど
であいけい‐サイト
であいけいサイト‐きせいほう
であし‐ばらい
であろうとなかろうと
い‐いり
い‐え
い‐かざん
い‐がき
い‐がん
い‐きん
い‐こう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME である‐たい

えいよう‐たい
えいらん‐たい
えき‐たい
えび‐たい
えん‐たい
おう‐たい
おん‐たい
おんがく‐たい
‐たい
かい‐たい
かいえん‐たい
かいしょ‐たい
かいてん‐たい
かいへい‐たい
かいめん‐たい
かいわ‐たい
かかく‐たい
かく‐たい
かざん‐たい
かし‐たい

Sinonimi e antonimi di である‐たい sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «である‐たい»

Traduzione di である‐たい in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI である‐たい

Conosci la traduzione di である‐たい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di である‐たい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «である‐たい» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

泰国
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tailandia es
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Thailand is
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

थाईलैंड है
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تايلاند
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Таиланд
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tailândia é
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চাই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

La Thaïlande est
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Want
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Thailand ist
180 milioni di parlanti

giapponese

である‐たい
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이다 싶어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

arep wis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Thái Lan là
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Want உள்ளது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

होऊ इच्छित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Want
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

La Thailandia è
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tajlandia jest
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Таїланд
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Thailanda este
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Η Ταϊλάνδη είναι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Thailand is
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Thailand är
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Thailand er
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di である‐たい

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «である‐たい»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «である‐たい» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su である‐たい

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «である‐たい»

Scopri l'uso di である‐たい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con である‐たい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
て見たいと思ったが、まさか、打ちつけに質問する訳には行かず、と云って話を途切らすのも礼に欠けると思って「だいぶ人が出ましたろう」と願めて尋常な問をかけた。「いや非常な人で、それてその人が皆わしをじろじろ見るのてーーどうも近来は人間が物見高く ...
夏目漱石, 2014
2
水は知的生命体である: そこに意思がある
すべてのものに「いのち」を与え、育み、終焉させる力。これまでの論議を越えた「水」の不思議。
森清範, ‎増川いづみ, ‎重富豪, 2009
3
その弱みこそ、あなたの強さである: どん底へ落ちてから人生の本番が始まる
バランスだけでなく、三つの順番も重要である。まず体、吹いで心、最後に頭。この順序で私たちはそれぞれの健康を担保すべきなのである。なぜなら、体は生きていくためのいちばん原始的な基点であり丶自分にもっとも近い自然であるからだ。自分の中に体 ...
大越俊夫, 2012
4
はじめてのデジ一眼購入で気をつけたい3つのポイント
存在として異なるという話である。画質や操作性以外にも、購入に際していくつか気をつけなければならないポイントがある。今回は意外と気がつきにくい、3つの注意点を取り上げてみたい。重量とかさは店頭で実機をチェックまずは重量だ。コンパクトデジカメは ...
All About 編集部, ‎清水博之, 2013
5
日本人として読んでおきたい保守の名著
潮匡人. 惜しくも絶版となった現代アメリカの名著第七章とせず、終章としたことには訳がある。実は本章で扱う「名一者」は本稿執筆時点で品切れ(絶版)となっており、書店で入手できない。ゆえに、拙著「まえがき」で述べた選択基準に照らし、大きな難がある
潮匡人, 2011
6
言いたいことが100%伝わる企画書のつくり方: Q&A式で知りたいコトがスグ分かる!
タイ卜ルに魅力がないので、企画書を読みたいという気がおきないだろう。あまりやる気がないのではないか、と思われてしまう可能性もある。提案する側は中身が大切だと思っていても、提案される側はそうは思っていないものだ。企画書の表紙は企画書の顔で ...
羽切徳行, 2009
7
外資の転職で押さえておきたい5つのポイント
意識的に国際経験が豊かな社員を多国籍で雇おうとする傾向があり、マネジメントを抜擢する際にも国籍にバラエティがあることや同性だけに偏らないような配慮がされています。競争の厳しさは一方であるとしても、公平さや柔軟さが重視されることであらゆる ...
All About 編集部, ‎小松俊明, 2013
8
日本人なら知っておきたい! 名著にある美しい日本語
望月の夜である。甲斐の武田勝頼が甘利四郎二一郎を城番に籠めた遠江国榛原郡小山の城で、月見の宴が催されている。ーー森鴎外「佐橋甚五郎」より(ちくま文庫・森鴎外全集 4 『雁阿部一族』二九六頁五行)「望月」は、陰暦で月の十五日を表す「もち」の月、 ...
鵜川昇, 2005
9
ここだけは原文で読みたい! 名作英語の名文句2:
短編集『シャーロック・ホームズの冒険』中に収録。ある日、名探偵ホームズの家に、友人であるワトスンが遊びにきていたとき、ひとりの背の高い、たくましい男が訪ねてきた。男は顔の上半分を隠す仮装用のマスクをつけていた。前もって訪ねてくると手紙で伝え ...
金原義明, 2013
10
強烈な個性で選びたい3台のSUV
街乗り重視の高級系がトレンドであるが、「乗用車の新しい形」という魅力は認めつつも、SUVが本来もつタフさや走破性や積載性という「趣味の相棒」としての資質も見直したい ...
All About 編集部, ‎塚田勝弘, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. である‐たい [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/tearu-tai>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su