Significato di "でき‐あう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI でき‐あう IN GIAPPONESE

でき	‐	あう
deki		au

CHE SIGNIFICA でき‐あう IN GIAPPONESE

definizione di でき‐あう nel dizionario giapponese

Sarò in grado di farlo [Farlo funzionare] [Fukuya (Ha 4)] 1 È appena completato e sarà in tempo. Uomini e donne passano di nascosto.

でき‐あう【出来合う】 ［動ワ五（ハ四）］１ ちょうどできあがっていて、間に合う。２ 男女がひそかに情を通じる。

TRADUZIONE DI でき‐あう

Conosci la traduzione di でき‐あう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di でき‐あう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «でき‐あう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 它是现成的
• Traduttore italiano - spagnolo: es confeccionada
• Traduttore italiano - inglese: It is ready-made
• Traduttore italiano - hindi: यह तैयार किए गए है
• Traduttore italiano - arabo: فمن الجاهزة
• Traduttore italiano - russo: Будьте готовые
• Traduttore italiano - portoghese: Seja ready-made
• Traduttore italiano - bengalese: এটা তোলে রেডিমেড হয়
• Traduttore italiano - francese: Soyez prêt-à-
• Traduttore italiano - malese: Ia siap
• Traduttore italiano - tedesco: es ist fertig
• giapponese: でき‐あう
• Traduttore italiano - coreano: 수 서로
• Traduttore italiano - giavanese: Iku siap-digawe
• Traduttore italiano - vietnamita: Hãy sẵn sàng thực hiện
• Traduttore italiano - tamil: அது தயாராக தயாரிக்கப்பட்ட உள்ளது
• Traduttore italiano - marathi: तयार करणे
• Traduttore italiano - turco: It-hazır olduğunu
• Traduttore italiano - italiano: si tratta di ready-made
• Traduttore italiano - polacco: Bądź gotowy
• Traduttore italiano - ucraino: це готові
• Traduttore italiano - rumeno: este de-a gata
• Traduttore italiano - greco: είναι έτοιμα
• Traduttore italiano - afrikaans: wees gereed gemaak
• Traduttore italiano - svedese: det är färdiga
• Traduttore italiano - norvegese: det er ferdige

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «でき‐あう»

Scopri l'uso di でき‐あう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con でき‐あう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

成功は分けあうほど大きくなる

私たちは余分に作っておいた問題集を売り、その金で旅館費と食事代まで賄うことができた。私がこの話を若者たちにする理由はどんなものになろうが確実な目標ができれば力強く推進していくように願うからだ。行く道が決まれば失敗を恐れずにただ成功だけ ...

金光石, 2015

庄野真代、支えあう社会を奏でたい: 国境なき楽団からはじまった挑戦

文明国の視点からでは「三時間も不便だ」「かわいそうだ」と考えがちだが、その体験をもっと伝えたい二五歳と同じような旅ができたらいいなあ、と今でも考える。ヨーロッパには、美術館に行っても歴史的な建物や絵画があって、それは宗教に基づいてできてきて ...

庄野真代, 2010

「見えない小さなこと」で仕事は9割できている

原因を取り除く」という方法は、誰もが考え、実行できます。たとえば、自動車を運転していて事故を起こすく事故にあう)のを防ぐには、自動車に乗らなければよい。現に私のように、運転免許を持たず、車の運転をしなければ、自分で運転して事故にあう危険は ...

金児昭, 2007

元素はどうしてできたのか: 誕生・合成から「魔法数」まで - 59 ページ

畳離。畳ょ†書置‡†一千王" 'モ反発しあうひきあう反発しあうはスピンの向割よって力がきまるテンソルカ(左)がある。この力は、ひきあう」」よって力が引力となったり、斥力となったりするが、核力もスピンの向きと核子の位置関係によって力がかわる。核力&図 2 -7 ...

櫻井博儀, 2013

友達ができにくい子どもたち - 9 ページ

友達ができにくい」からといって、「社会性の発達」に問題があるとは、必ずしもいいきれません。前章でもふれられている ... 現時点では、そういう相手とめぐりあえてはいないものの、将来は気や波長があう仲間と出会う可能性もあります。このように今は友達は ...

石崎朝世, 2013

きみにあうために - 38 ページ

いっも、お父さんかお母さんが一緒にいないと、何もできなかった自分が、たっそれまで一人で家から出たことがなかったロッテにとっては、初めての冒険でし色が飛び込んできました。さん」と数えて目を開けるとロッテの目の前には、今まで見たことのない、美しい ...

高橋容子, 2006

これなら、できそう！　人づきあいをラクにする行動のヒント68 - 57 ページ

あなたの場合、初期段階の条件をクリアできず、もっと親しくなる段階に進めないでいるようです。 ... 親しくなるプロセスに必要な条件腎- -外見の魅力/つきあったほうがトクだと感じる I 互いに似ている部分を見つけあう初期のつきあい互いに自分のことを打ち崩け ...

下斗米淳, 2010

なぜ中国人は互いに憎みあうのか? - 114 ページ

陳惠運 114 た。なくても、別の病院で一旦治療を受け、自分で診察費や薬代を立て替えたあと返還してもらえ院の受付費用だけで診療を受けることができた。急患は指定された医療機関に行くことができ中国は文化大革命まで公費医療制度を実施していた。

陳惠運, 2007

ツインソウル─「魂の双子」にめぐり逢うために - 37 ページ

S 過去生で何度も同じ時代、同じ場所にいて、共通するものがありますさます 6 再会できた歓びを分かちあう話のなかで、昔、住んでいた場所が同じだったり、旅で訪れたところがいっしょだったり、訪れる場所のシンクロ=偶然の一致がやたらと多いことに気づまし ...

越智啓子, 2008

活躍できるSE　活躍できないSE:

目的をしかり共有し、お客様のためにと心がけ、前述のお客様もメンバとの合意形成ができていれば、互いに主張をぶつけ合うことができるのは本当に楽しいです。間違いをとはきり言えない技術者は必ずと言ていいほど失敗します。お客様に言われたことだけを「 ...

倉持孝士, 2013