Significato di "てん‐ぽ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI てん‐ぽ IN GIAPPONESE

てん	‐ぽ
ten

CHE SIGNIFICA てん‐ぽ IN GIAPPONESE

definizione di てん‐ぽ nel dizionario giapponese

Tenpo 【autorità / autorità】 banco dei pegni. Pawnshop. Tenpo 【negozio / negozio】 Costruire per vendere gli oggetti fianco a fianco. Shop. Tenpo [conversion] [name] (thru) per nominare altre posizioni governative. Per trasferirlo. Tenpo [Risarcimento] [Nome] (Thru) Deve mancare / carente. Compensazione.

てん‐ぽ【典舗／典鋪】 質屋。質店。
てん‐ぽ【店舗／店鋪】 商品を並べて売るための建物。みせ。
てん‐ぽ【転補】 ［名］(スル)他の官職に任じること。転任させること。
てん‐ぽ【填補】 ［名］(スル)不足・欠損をおぎなうこと。補填。

TRADUZIONE DI てん‐ぽ

Conosci la traduzione di てん‐ぽ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di てん‐ぽ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «てん‐ぽ» in giapponese.

• Traduttore italiano - bengalese: লয়
• Traduttore italiano - malese: Tempo
• giapponese: てん‐ぽ
• Traduttore italiano - giavanese: tempo
• Traduttore italiano - tamil: டெம்போ
• Traduttore italiano - marathi: टेंपो
• Traduttore italiano - turco: tempo

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «てん‐ぽ»

Scopri l'uso di てん‐ぽ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con てん‐ぽ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

李太白詩集 - 85 ページ

李白, 久保天随 粗別夢遊天姥吟留刖五 01 たいと思って居た處が、昨夜、偶然にも、吟魂飄綴として、月下に鏡湖を飛び過ぎて、愈よ ... 天姥は、かくしよ,てんぽざんたいむたふとラなんは-ソかたむゐてん 3 土の鈸たる五嶽をも拔き、赤城山をも掩ひかぶせる位。

李白, ‎久保天随, 1928

しごとの日本語 IT業務編: IT gyō̄mu hen - 125 ページ

渡と図 2 ト霣促電源デッドストック出得意勝ばい手配おてくのろじ一店舗テストは問わ一どうえあば一るデバッグテクノロ店舗テスト取扱登録どテンプレートんデルフアィ当社当座ばテクノロジーバィオウェア当月ハードハード取引バージョンバーコ同僚ドアックは ...

村上吉文, 2008

単語大系 - 第 3 巻 - 1221 ページ

... 冷書等 2364 兩テンペラ[名] 917 文具テンペラメント[名] 2487 気質 2488 性格于ンぺランス[名] 1292 慎み天変(てんぺん) [名] 2061 変事毓変(てんぺん) [サ変] 2089 変化天変地異(てんべんちい) [名] 2376 天災" (てんぽ) [サ変] 1654 参拝テンポ[名] 2593 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

Kagawa-ken hōgen jiten - 31 ページ

てんまたげにてんまたい(形)うまい工合の。僥倖的 ... 鍋、土瓶、薬鍋などすべてひつくるてんぽ,てんぽ—不器用。小豆島 ... さつま芋、えびなどに小麦粉をねつたのをまぶてんぶら魚肉を搗き、小麦粉をまぜて油揚げにしたものをでんぶし木の幹や枝に出来る瘤。

Yasuaki Chikaishi, 1976

その日: 第1卷 (その日). - 64 ページ

さんらん、い〝む、くちおとう化丶にかわらうゝてんと)けたなゅびさ。み「なじよったワ一(大丈夫か? )」と聞くと、だいじょうふ商会の店舗に着くと、店の前に弟がいた。みせ「おい、大丈夫か?」てんぼいとちゅうまえとおさんらんまえ店舗ビルに行く途中タイヤショッフの ...

学研教育出版, 2013

講談社国語辞典 - 721 ページ

... (名)しちに入れる品。しちぐさ。てんぶら〔〈天唐 V 〕(名) 1311X3 の転か》 0 ^介に水でといたメリケン粉でころもを付け、油であげた食品。 ... てんぽ I 転補】(名,サ変他)他の官職に転じ移すてんぽっ塡補】(名,サ変他)不足をうめること。補テンポ〔伊おョヌズ名)楽曲 ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

Kōshō bungei - 第 10 巻 - 137 ページ

が「早物語」なのであって、しかも内容は「てんぽう」であったのである。「てんぽう」とは「てんぽ」ともいうが、それを『全国方言辞典」によれば、〈 10 うそ.ほら.大げさ I 岩手県江刺郡^秋田.山形県荘内,新潟,福井。〈2 〕甚しい,無法,法外 I 青森県上北郡,富山県,石川 ...

大間知篤三, 1959

陰陽師 信長

てんぽうてんないひとめひとえうちぎ信長の姿に一目会いたいと集った黒山の人だかりから奇声と歓声が津波のように湧き起こった。単に桂着流しの娘たしびらち、神のない稽姿の女房連、童児、童女たちは、たまりかねて駆け寄ろうとする。そうはさせじと懸命に ...

土岐信吉, 2013

用字宝典: 横組み版 - 273 ページ

てんてんはんそく軌殿転反側てんとう店頭窯術窯頭転倒伝統伝道伝導藤堂宗動説宗道族舞てんによ天女でんねつて&天然てんのう ... 田夫野人てんぶら天翅羅てんぶん天分 3 生伝聞 3&登生源粉てんぺんちい天変地異てんぽ展墓てんぽ店舗てんぽう展望伝法 ...

̆̆ʼ̄Ư̄, 1989

日本植物方言集成 - 205 ページ

八坂書房, 2001

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «てん‐ぽ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino てん‐ぽ nel contesto delle seguenti notizie.

地方点描：仙道てんぽ[湯沢支局]

羽後町の中心部から南西へ車で約２０分、起伏に富んだ峠道を抜けた山間部の一角にその店はある。店名は「仙道てんぽ」。仙道地区にある食料品店だからだ。２００３年のＪＡこまち仙道支所購買部廃止を受け、住民有志が運営委員会を設立し経営を引き継いだ ... «秋田魁新報, ott 15»

【期間限定】大阪産(もん)の高級「能勢栗」使用！「港のモンブランケーキ …

みなトクモンプロジェクト」に賛同し、９月に大阪港区地域産品「みなトクモン」として登録認定を授けた「港の モンブランケーキ・てんぽーざん」を当社のブランドステイトメントである「地域の価値で未来を変えていく」をカタチに するプロジェクトの一環として、今が旬の ... «産経ニュース, ott 15»

羽後町に買い物支援スーパー１号店 県、来春開設へ

秋田県が過疎地の買い物支援策として検討してきた「お互いさまスーパー」の開設地に、羽後町の仙道地区が初めて決まった。地区唯一の食料品店「仙道てんぽ」をリニューアルし、来年３月の開店を目指す。地区内２０集落でつくる仙道地区振興会が経営に参画 ... «秋田魁新報, set 15»

【ホテル大阪ベイタワー】港のモンブランケーキ「てんぽーざん」販売中

港のモンブランケーキ「てんぽーざん」は、和風を意識し抹茶のスポンジケーキにきな粉クリームと黒豆を国産栗のモンブランクリームでふんだんに覆い、江戸時代より浮世絵や名所図絵で紹介れるほど親しまれた桜の名所を桜の花びら型のチョコレートで表現 ... «PR TIMES, set 15»

水疱性類天疱瘡

今回は水疱症（すいほうしょう＝水ぶくれができる病気）のうち、高齢者に多く発症する水疱性類天疱瘡（てんぽうそう）についてお話しします。近年、日本では高齢化が進んでおり、類天疱瘡の患者さんは増加傾向にあります。 この病気は自己免疫性水疱症の一つ ... «岐阜新聞, ott 13»