Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "てん‐めい" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI てん‐めい IN GIAPPONESE

てんめい
tenmei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA てん‐めい IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «てん‐めい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di てん‐めい nel dizionario giapponese

Ordine del cielo 【ordine】 1 ordine del paradiso. La missione che il cielo ha dato agli umani. Destino che non può essere cambiato dal potere di due persone. Destino. 3 La vita stabilita dal cielo. Tianshou. 4 punizione celeste. Damnation. Dawn 【dawn】 dawn. Era chiaro. てん‐めい【天命】 1 天の命令。天が人間に与えた使命。2 人の力で変えることのできない運命。宿命。3 天の定めた寿命。天寿。4 天の与える罰。天罰。
てん‐めい【天明】 夜明け。明けがた。

Clicca per vedere la definizione originale di «てん‐めい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON てん‐めい


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME てん‐めい

てん‐ぼうりん
てん‐ぼこり
てん‐
てん‐ぽう
てん‐ぽうそう
てん‐ぽん
てん‐
てん‐まく
てん‐まつ
てん‐まど
てん‐め
てん‐め
てん‐もう
てん‐もく
てん‐もり
てん‐もん
てん‐
てん‐やく
てん‐
てん‐ゆう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME てん‐めい

あく‐めい
‐めい
いち‐めい
うら‐めい
えい‐めい
‐めい
おう‐めい
おもて‐めい
‐めい
かい‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい

Sinonimi e antonimi di てん‐めい sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «てん‐めい»

Traduzione di てん‐めい in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI てん‐めい

Conosci la traduzione di てん‐めい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di てん‐めい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «てん‐めい» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দশ ভাইঝি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sepuluh anak saudara
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

180 milioni di parlanti

giapponese

てん‐めい
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ten niece
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பத்து மருமகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विश्वसनीयता: विश्वसनीयता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

On yeğen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di てん‐めい

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «てん‐めい»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «てん‐めい» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su てん‐めい

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «てん‐めい»

Scopri l'uso di てん‐めい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con てん‐めい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
道話集 - 26 ページ
故に、御政道にも、善をすゝめ、惡をこらしたまふこと而巳なてんかごはふしきかるがゆ&ごせいだ- 2 V ん^ ?のみ終に性善に至るべし。然るを汝は、天命なれば、惡性にならば、成次第といふ法は、^人の敎にも、つひせいザんいたしかなん 5 てんめいあくしやう ...
kokumin bunko kankokai, 1911
2
論語講義 - 第 1 巻 - 125 ページ
ごとこそてきれいこもめいくんしいめいぢてんわ 5 ぎよせい事を盡しなる以上の成敗は。之れを天命に任せて煩悶せぬがよいと謂ふのであろ。論語開卷第一章に所,謂人不 6 つくいじや' . 'せいはいこてんめい 4 かはんもんいろんつ一かいくわんだいしや 3 ながき靑 ...
尾立維孝, ‎渋沢栄一, 1925
3
復古神道 - 第 1 巻 - 13 ページ
ミらすして、人の禍輻などの、道理にあたらぬ事あるをも、或はみな因果報應と說きなし、てんめいてんだ 5 いんぐわは 5 ぉうせつかふ IV あるひはこれを天命天道といひてすますなり。しかれども因果報應の說は、上に申せるごつぞ 4 つくものろんおよてんめい ...
田中義能, 1936
4
心学道話集: 全 - 15 ページ
なてん粱で鼻おとしても、天命じやといふ。これは,大命の取りちがへ,天命は,其やうな,細工もの の分に應じて.其ゆがみを —1 罾々鳩翁道話一七一すれば、することなす事,皆人の道にかなひまする:故に^ 1 にしたがふ^これを道といふと申&なひ 2 かるがゆ.
塚本哲三, 1917
5
吉川神道 - 38 ページ
吉川神^ 11 ー 11 一八やくつとむところてん^いしながな 9 てんあいしたがつモのやくつと 4 てんていするゆゑに、それぐの^を勤る處 ... V ダいは報命可,被,中事なり、伊弗諾に於ては國土最初に出生して、其德を施す様にと天命をうけたまてしゆつしやうなりそのて ...
佐伯有義, 1939
6
近世庶民敎育思想: -[4] Sekimon shingaku - 61 ページ
日本図書センター 績々鳩翁道話壹之上 XII 四十九せぬ。凡形は、陰陽五行の氣のあつまつて、出來まするものなれば、その氣の淸濁によつて、人の氣い喾ぢやと思しめさうが、いやな事には、性は天命の性なれども、形をうける事は、一樣ではござりまはャおは ...
日本図書センター, 1979
7
愛に悩んだ時どう生きるか: 「不完全純愛主義」のすすめ
「不完全純愛主義」のすすめ 飯田史彦. と、合理的に解釈してみてください。とは対極にあるのが、「天命」の概念じゃないですか。へいじようじいじようじたいま男性だから、「あきらめろ」と言うんですか? おとず訪れたのだ!」と. てつていとうろん飯田あなたと僕が、 ...
飯田史彦, 2015
8
日本民族の信仰 - 62 ページ
一,日の人事を盡すは、是^一日の天命を行ふ^る者は. ,ねんてんめいおこなこねん 1 !んじつくばこれありユ一ろてんめいして、一年の天命を行ふのは、是れ一年の人事を盡し果つるは冇之候.。轡天命人間は生れて、死する迄は、人事を盡さねばならぬ天命を禀け ...
川面凡兒, 1918
9
時代を見通す力: 歴史に学ぶ知恵
どうもこれが日本の反中国、中国嫌いの思考(思想)の出発点になった。そして今に伝わって丶。しるしゅ ... その時に、王朝の名であるせいしょうじゝてんめいてんめいあらこカナま姓(姓氏)が易わり、天命がその新しい権力者に降りた。天命か革った、ということだ、 ...
副島隆彦, 2008
10
Nihon kokugo daijiten - 383 ページ
勅命。,性霊集丄亍勅賜屏風害了即献表「奉宜聖旨,令空海、害両巻、古今詩人秀句者,忽奉天命,驚悚離喻」 I テンメ V 01 ァ〉囝食ァ〉囝 8 ~文明, | 68 , | | ^林,書 8 てんめいを知る(「論語-為政」の「五十而知,一天命こから)五〇歳になる, ,浮世草子,日本永代蔵-一, ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «てん‐めい»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino てん‐めい nel contesto delle seguenti notizie.
1
どう見ても指なイモが激写される
同時代に発生した「天明の大飢饉(てんめいのだいききん)」もイモのおかげで救われたという説もある。 そんな甘藷先生のお墓は、目黒区の「瀧泉寺(目黒不動尊)」に存在する。毎年10月には、甘藷先生の命日を偲ぶ「甘藷まつり」が開かれるので、機会があっ ... «ロケットニュース24, mar 14»
2
『真・三國無双6 Empires(エンパイアーズ)』2013年1月のダウンロード …
追加装飾 ・装飾1 男女各5点(片眼鏡、包帯、サングラスなど) ・装飾2 男女各5点(猫、ツインテールエクステなど) ◇水滸伝居城セット(200円) 争覇モードにシナリオ「天命の誓い(てんめいのちかい)」が追加されます。また、「武器装備」で追加武器「日月双刀(に ... «ファミ通.com, gen 13»
3
「Perfect World」,「天命の書」が当たるキャンペーンを実施
プレイヤーキャラクターのステータスを大幅に上昇させることができる「Lv5天書」と交換することが可能な「天命の書(てんめいのしょ)」を ... 今後の冒険は勿論、アツい領土争奪戦でも大活躍間違いなしのLv5天書をゲットする大チャンスとなっておりますので、皆様 ... «4Gamer.net, lug 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. てん‐めい [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/ten-mei>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su