Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "てんぽう" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI てんぽう IN GIAPPONESE

てん
tenpou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA てんぽう IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «てんぽう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di てんぽう nel dizionario giapponese

Tempo [Tempo] L'era del tardo periodo Edo, l'imperatore Nita. 10 dicembre 1830 - 2 dicembre 1844. てんぽう【天保】 江戸後期、仁孝天皇の時の年号。1830年12月10日~1844年12月2日。

Clicca per vedere la definizione originale di «てんぽう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON てんぽう


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME てんぽう

てんぺん‐ちい
てんぺんちい‐せつ
てんぼう
てんぼう‐しゃ
てんぼう‐だい
てんぼう‐リポート
てんぽ
てんぽ‐ざけ
てんぽ‐の‐かわ
てんぽ‐ばいしょう
てんぽう‐きんぎん
てんぽう‐ざん
てんぽう‐せん
てんぽう‐つうほう
てんぽう‐の‐かいかく
てんぽう‐の‐ききん
てんぽう‐れき
てんぽうすいこでん
てんぽく‐げんや
てんぽそうごう‐ほけん

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME てんぽう

きゅう‐けんぽう
きゅう‐せんぽう
きゅう‐みんぽう
きゅうさい‐さんぽう
きょうか‐ぶんぽう
きょうかい‐せんぽう
きょうてい‐けんぽう
きょうやく‐けんぽう
きんてい‐けんぽう
ぎてい‐けんぽう
ぎょうせいきゅうさい‐さんぽう
くりやま‐せんぽう
んぽう
こうご‐ぶんぽう
こうせい‐けんぽう
こく‐ぶんぽう
こぶんしんぽう
こんぱる‐ぜんぽう
ごけん‐けんぽう
さいそう‐でんぽう

Sinonimi e antonimi di てんぽう sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «てんぽう»

Traduzione di てんぽう in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI てんぽう

Conosci la traduzione di てんぽう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di てんぽう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «てんぽう» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

速度
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tempo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tempo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإيقاع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

темп
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tempo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tempo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tempo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tempo
180 milioni di parlanti

giapponese

てんぽう
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

천보
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tempo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tempo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டெம்போ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टेम्पो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tempo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tempo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tempo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

темп
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tempo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρυθμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tempo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tempo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tempo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di てんぽう

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «てんぽう»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «てんぽう» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su てんぽう

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «てんぽう»

Scopri l'uso di てんぽう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con てんぽう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
写真と絵でわかる日本史人物ナンバー2列伝 - 147 ページ
てんぽう危機の将たが、忠邦は不忠者と罵った。いでいた江戸市民は、忠邦の屋敷に一忠邦は多額の賄路を使ってスピー石を投げ続けたという。役人の学者・大塩平八郎がア工かえって幕威は失墜した。曽し激地武装蜂起した。幕府権威の復活と綱紀粛正を ...
入澤宣幸, 2014
2
オールカラーでわかりやすい!幕末・明治維新: - 248 ページ
214 天保の改革てんぽうのかいかく... 58,59 天保の飢龍てんぽうのききん・...天理教てんりきょう。... ... *問屋制家内工業といやせいかないこうぎょう。... ...。 16 東海道線とうかいどうせん・... 202 東京遷都とうきょうせんと... ... 167 東京大学とうきょうだいがく・.
永濱眞理子, 2014
3
単語大系 - 第 3 巻 - 1221 ページ
... 転 2548 運命店鰌(てんぽ) [名] 374 企業 434 商店墳補'てんぽ) [サ変] 2274 補充転補'てんぽ) [サ変] 1630 転任展望(てんぽう) [サ変] 1436 予想 525 ^ 1471 遠望典宝'てんぽう) [固] 85 組織名天保(てんぽう) [固] 108 年ゆ 67 姓電報,でんぽう) [名] 1547 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
早物語覚え書
安間淸. なものがある。たとえば、これは南会津のほうで採集されたものを一つあげてみると、ことを、あったことのように述べるのであって、それこそおかしさに腹を抱えて笑わずにいられないというようてるのが、てんぼうということであった。したがって、てんぽう ...
安間淸, 1964
5
まっぷる 北海道'16: - 191 ページ
コツタ口渇原辰巳白目□見学自由固標茶町唐路ロ R 週路駅○こつたろしつげんてんぽうだい萬ら徒歩 30 分(展望台入り口の案内板/ m5 偲江*までは徒歩 5 分)百 5 台(標茶町企画財政課観光振興係) ○○○196C2 特別保護地域に指定されているコ y タ口 ...
昭文社, 2015
6
決定版幕末のすべて: - 16 ページ
のちの幕末史を彩る「英雄」たちが生まれた《天保》から、江戸時代最後の元号《慶応》まで、実に 8 つの元号が存在します(そのうち 7 つが孝明天皇在位に重なります)。「 8 つ」というと、それだけで幕末史の複雑さ、覚えにくさを物語っているようですが、これは ...
脇坂昌宏, 2010
7
国書読み方辞典 - 239 ページ
てんぽう...天保七丙申祀六月御運上金上钠徴てんぼうしちへいしんのとしろくがつごうんじょうきんじょうのうちょう 5 ~ 874-4 天保七年十二月三日四日二日二百首冬軟てんぽうしちねんじゅうにがつみつかよっかふっかにひゃくしゅふゆのうた 8 ~ 803-1 天保七年 ...
植月博, 1996
8
天保十二年のシェイクスピア: - 246 ページ
井上ひさし. 真岡の老婆甲府の老婆大間々の老婆佐原の老婆川越の老婆八王子の老婆飯炊きのおこま婆その息子佐吉浮舟太夫ぼろ安お冬土井茂平太手付 IV ひろ大前田の栄五郎国定村の忠治飯岡の助五郎笹川の繁蔵清水港の次郎長利根の河岸安隊長 ...
井上ひさし, 1973
9
大塩平八郎
一、西町奉行所てんぽうひのととりとしあけがたどきにしまちぶぎょうしょ天保八年丁酉の歳二月十九日の暁方七つ時(午前四時)に、大阪西町奉行所の門を叩くものがある。西町奉行所と云おおてうちほんまちどおりほんまちばしうのは、大阪城の大手の方角 ...
森鴎外, 2014
10
日本十六景: 四季を旅する
当時、この島がいかに賑わい、どんな情景を見せていてんぽうげいしゆういつくしまずえたかは、天保年間(一八三○〜四四)に刊行された『芸州厳島図会』を繰れば、おどろくばかりだ。「歌舞伎芝居のそりばしはなみかなとりみ図」、「反橋看花の図」、「紅葉谷 ...
森本哲郎, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «てんぽう»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino てんぽう nel contesto delle seguenti notizie.
1
尋常性天疱瘡の原因に関係が?糞線虫、ピロリ菌の感染
本文の内容とは関係ありません。 (C) Ezume Images - Fotolia.com. 天疱瘡(てんぽうそう)は、免疫の異常により、皮膚や口の粘膜に水ぶくれができる病気です。原因は不明ですが、イランなどの研究班から、感染症との統計的な関連を調べた結果が報告され ... «MEDLEY, ott 15»
2
【ホテル大阪ベイタワー】港のモンブランケーキ「てんぽーざん」販売中
みなトクモンプロジェクト」に賛同し、港区の地名に因み、港のモンブランケーキ「てんぽーざん」を2015年9月1日(火)~11 ... 天保山(てんぽうざん)は、大阪市港区にある人工的に土を積み上げて作って造られた標高4.53mの山で、国土地理院発行の地形図に ... «PR TIMES, set 15»
3
ミニストップ 「味噌カツ」など地区限定のおにぎり14種を発売
南東北地区は、会津天保味噌(あいづてんぽうみそ)というご当地味噌を使用した「会津天宝味噌焼おにぎり 」(税込120円)と、仙台名物の牛タンを具材にした「牛タンおにぎり」(税込140円)が登場する。 関東地区は、あさりと刻み揚げをかつおだしで炊きあげたご飯 ... «livedoor, giu 15»
4
<評>魅力満載の仁左衛門 歌舞伎座「新薄雪物語」
中村歌六の正宗、芝雀のおれん、中村橋之助の国俊と顔が揃(そろ)うが、三場通しての印象は意外に淡泊。再演を通して台本と演出を練り直していくべき演目だろう。 他に「天保遊侠録(てんぽうゆうきょうろく)」「夕顔棚(ゆうがおだな)」。二十五日まで。 «東京新聞, giu 15»
5
6月歌舞伎座「新薄雪物語」 「正宗内」団九郎、初役の吉右衛門に注目
職人の世界と同様、後輩たちに役を教える機会も多い。「変なことを教えられないですから、むしろ自分が演じるときより準備が大変です」。芸を継承する若手と真剣に向き合う素顔をのぞかせた。 25日まで。昼はほかに「天保遊侠録(てんぽうゆうきょうろく)」。 «産経ニュース, mag 15»
6
現代によみがえる 薬師寺 釈迦八相像
釈迦八相」は、釈迦の生涯を因相(いんそう)と呼ばれる、入胎(にったい)、受生(じゅしょう)、受楽(じゅらく)、苦行と、果相(かそう)と呼ばれる、成道(じょうどう)、転法輪(てんぽうりん)、涅槃(ねはん)、分舎利(ぶんしゃり)の合わせて8つの場面に分けたもの。 «WEDGE Infinity, mag 15»
7
山ダムの現場はひとりで行くと行方不明になる!?――ソラシド本坊のノン …
天保山(てんぽうざん)くらいの土の山を目の前にして、スコップ一本渡されて、「この山、1メートルずらしてくれ」と言われたこともありました。なんでや。 「動線を確保したいんだ」 だからなんでや。なんで動線のど真ん中に土を下ろしたんや。しかし僕はただ、言われ ... «日刊SPA!, feb 15»
8
【連載】関西オモシロ鉄道の旅 第4回 JR桜島駅、何で鹿児島じゃなく大阪 …
天保山(てんぽうざん)は、国土地理院で「山」として認められていますが、その中で最も低く、標高4.5mしかないそうです。まさしく「日本最低の山」です。安治川の川底が堆積する土砂で浅くなってしまい、舟運に支障が出るということで、1831(天保2)年に大規模な ... «マイナビニュース, nov 13»
9
水疱性類天疱瘡
今回は水疱症(すいほうしょう=水ぶくれができる病気)のうち、高齢者に多く発症する水疱性類天疱瘡(てんぽうそう)についてお話しします。近年、日本では高齢化が進んでおり、類天疱瘡の患者さんは増加傾向にあります。 この病気は自己免疫性水疱症の一つ ... «岐阜新聞, ott 13»
10
「 驚き 」 「 感動 」 の ロマン 飛行
天保てんぽう)年間(西暦1830年ごろ)からの伝統は彼らの誇りだ。 だから揚がったときは、男たちにとって、まさに「歓喜の瞬間」なのだ。この2日間のために、半年以上かけて準備を重ねる。大凧は、竹も紙も使いまわすことのない、基本的にその年一回限りの ... «タウンニュース, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. てんぽう [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/tenhou-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su