Significato di "てんがちゃや‐の‐あだうち" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI てんがちゃや‐の‐あだうち IN GIAPPONESE

てん	が	ちゃ	や	‐	の	‐	あだ	うち
ten	ga	tya	ya		no		ada	uti

CHE SIGNIFICA てんがちゃや‐の‐あだうち IN GIAPPONESE

definizione di てんがちゃや‐の‐あだうち nel dizionario giapponese

Vantaggio di Tengcha Ya [Vengeance of Tencha Tea Shop] Un incidente incidentale in Keicho 14 (1609) Tencha Tea Shop. Shigetoshiro Hayashi e Gensezaburo della famiglia di Ukida Shuzo hanno inseguito il duro assassino di suo padre Saburoemon e Shigetaro è tornato, ma Gen Saaburo strappa via con Tadayoshi Koemon \u0026 thinsp; (Ikaruga Koemon) \u0026 thinsp; Si è avverato. È diventato il tema di Kabuki · joruri.

てんがちゃや‐の‐あだうち【天下茶屋の仇討ち】 慶長14年（1609）天下茶屋で起こった仇討ち事件。宇喜田秀家の家臣林重次郎・源三郎兄弟が父のかたき当麻三郎右衛門を追い求め、重次郎は返り討ちとなったが、源三郎が忠僕鵤幸右衛門 (いかるがこうえもん) とともに討ち果たした。歌舞伎・浄瑠璃の題材となった。

TRADUZIONE DI てんがちゃや‐の‐あだうち

Conosci la traduzione di てんがちゃや‐の‐あだうち in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di てんがちゃや‐の‐あだうち verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «てんがちゃや‐の‐あだうち» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 天下茶屋的复仇
• Traduttore italiano - spagnolo: La venganza de Tengachaya
• Traduttore italiano - inglese: Revenge of Tengachaya
• Traduttore italiano - hindi: Tengachaya का बदला
• Traduttore italiano - arabo: الانتقام من Tengachaya
• Traduttore italiano - russo: Месть Tengachaya
• Traduttore italiano - portoghese: Revenge of Tengachaya
• Traduttore italiano - bengalese: হিটোদয় না হিটো
• Traduttore italiano - francese: Revenge of Tengachaya
• Traduttore italiano - malese: Revenge Tengachaya
• Traduttore italiano - tedesco: Revenge of Tengachaya
• giapponese: てんがちゃや‐の‐あだうち
• Traduttore italiano - coreano: 天下茶屋의 앙갚음
• Traduttore italiano - giavanese: Hitodaya no Hito
• Traduttore italiano - vietnamita: Revenge of Tengachaya
• Traduttore italiano - tamil: ஹிடோடாயா இல்லை ஹிட்டோ
• Traduttore italiano - marathi: Tengachaya च्या बदला
• Traduttore italiano - turco: Tengachaya İntikamı
• Traduttore italiano - italiano: La vendetta di Tengachaya
• Traduttore italiano - polacco: Zemsta Tengachaya
• Traduttore italiano - ucraino: Помста Tengachaya
• Traduttore italiano - rumeno: Revenge a Tengachaya
• Traduttore italiano - greco: Η εκδίκηση της Tengachaya
• Traduttore italiano - afrikaans: Wraak van Tengachaya
• Traduttore italiano - svedese: Revenge of Tengachaya
• Traduttore italiano - norvegese: Revenge of Tengachaya

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «てんがちゃや‐の‐あだうち»

Scopri l'uso di てんがちゃや‐の‐あだうち nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con てんがちゃや‐の‐あだうち e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

近代歌舞伎年表京都篇: - 88 ページ

... もの〕 时、天下茶屋の仇討、天下茶屋誉仇討) 屋、天下茶屋仇討、天下茶屋大仇茶屋聚、敵討殿下茶屋聚、天下茶茶屋、敵討天下茶屋譚、復雙殿下下茶屋、復仇天下茶屋、敵討殿下討天下茶屋、敵討殿下龌、仇討天敵討天下茶屋聚〖復雙談天下茶屋、敏 ...

国立劇場, 2005

徳田秋声全集 - 421 ページ

立派な唐木机もあれば、着物もかけてあるといを加へたやうな装飾のなかに、本を読んだり物を書いたりしてちんと整理して、俳味三 ... ちしばゐおはもの I ば 4 ^口「天下茶屋」の仇討は、「伊賀越」の仇討と共に、其背^のなどに出かけるよりも、此の方が寧ろ勝手 ...

徳田秋聲, 2000

Complete dictionary of movie staffs in Japan: - 第 1 巻 - 339 ページ

八- 00244 〕、女赤尾林蔵(あかおりんぞう) 1929 年[ ^ - 00272 〕、女赤垣源蔵(あかがきげんぞう)帝国キネマ演芸、 1931 年[ !八- 00286 : !、女足軽吉右衛門(あしがるきちえもん)帝国キネマ演芸、 1930 年[ !八- 00518 〕、女仇討天下茶屋(あだうちてん力、ちゃ ...

日本映画史研究会, 2005

日本映画人名辞典: Complete dictionary of actors and actresses in ...

えいざぶろう)女その前夜(そのぜんや)東宝映画京都撮影所、 1939 年リ八- 08780 〕巿川海ゼ三郎(いちかわ,えびさぶろう)女仇討地獄(あだうちじごく)帝国キネマ演芸、 1929 年[ !八- 00572 〕、女仇討天下茶屋(あだうちてん力、ちゃや)新興キネマ京都撮影所、 ...

日本映画史研究会, 2005

Shinwa densetsu jiten - 317 ページ

身に受けようとする願いによるものであろう。てんかじゃやのあだうち天下茶屋の仇討歌舞伎狂首の『# |殿下茶屋聚」で知られている巷説。浮田秀家の家老林玄蕃は、同じ家中の長船家長と争ったのが原因で、慶長五年九月二日の夜、当麻三郎右衛門の闇討に ...

朝倉治彦, ‎朝倉治彥, 1963

敵討の歴史 - 208 ページ

8 坂川仇橋郡村野貿仇仇仇仇仇仇(九討仇仇仇仇仇討討討討討討討同同同同同同同同同同同同前頭同同寬元正明寬正寶寬享 ... 仇討前頭寬永年中越中皿々越仇討前頭正保年中合邦ケ辻仇时小結天正年中彥山毛谷村仇討關脇慶長年中天下茶屋仇討大 ...

大隈三好, 1972

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 624 ページ

文耕堂,三盱松洛合作。元文元年二七三六)大坂竹本座初演。歌舞伎の「非人仇討」を改作したもので、下の巻の大晏寺堤の場が名高く,歌舞伎に逆輪入された。 0 カタキゥチ"ヅズレノニシキ會ァ〉困 4 ^かたきうちてんがちゃやむら【敵討天下茶^聚】歌舞伎脚本。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 669 ページ

ぉ节間坪坪投 11 報封法放^延& — ^擦刻火父^唾芝寒案丸堀 81&樑み打み討み打打内内内魔打打打打打内打内壺池知地治置^ ... 天下茶屋(お)の)のやまのあだうち【亀山の仇^】ややのあだうち【天下茶 863 のか 3 ^】はらのあだうち【護持院^のはこねれい ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本國語大辞典 - 624 ページ

あだうち。,神逍^ -一〇,五〇「権の守は^の敵^とて、一族相催して打立折節」,虎宽本狂靑.釣孤「きやつは某が為には累類の命を ... が名高く、歌舞伎に逆輪入された。カタキゥチけヅズレノニシキ會ァ〉ま"回かた I ちてんがちゃやむら【敵討天下茶 4 ^】歌舞伎脚本。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 19 ページ

33 心中抱牡丹 1 34 心中天網島(紙治、小はる治兵衛、茶屋場) ... 献立) 1 402 435 627 647 新屋敷八重霞浪花浜荻ヲ見ョ新吉原碁太平記白石噺ヲ見ョしんよしわらせがわあだうち新吉原瀬川復警 2 219 220 222 しんよしわらとうろうのはじめ新吉原燈籠濫觴 ...

義太夫年表近世篇刊行会, 1990