Significato di "ディル" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ディル IN GIAPPONESE

でぃる

ディル

dhiru

CHE SIGNIFICA ディル IN GIAPPONESE

aneto

イノンド

Innon (semina, Anethum graveolens) è una famiglia di cavallini per tutto l'anno. Il nome inglese è Dill. Usi semi e foglie come aromi e droghe grezze. È l'unica specie appartenente al genere Inonodo, ma a volte è talvolta classificata come un genere Kawara Bufu. L'Asia del sud-ovest all'Asia centrale è nativa. Quando cresce, raggiunge un'altezza di 40-60 cm, e le foglie fine sono alternativamente foglie morbide che sono state sgretolate finemente. Le foglie coltivate sono di circa 10-20 cm di lunghezza e di 1 - 2 mm di larghezza. I fiori sono bianchi o gialli, rendendo piccole infiorescenze pedali piccole di 2-9 cm. I semi hanno una lunghezza di 4-5 mm e uno spessore di 1 mm, hanno una forma retta o leggermente curva e la superficie ha un'ondulazione nella direzione longitudinale. L'ingrediente principale del profumo è carvone. Altri includono limonene, pinene, dipentene, phellandrene. Nome inglese ...

イノンド（蒔蘿、Anethum graveolens）はセリ科の一年草。英名はディル 。種子や葉を香味料や生薬として用いる。 イノンド属 に属する唯一の種であるが、稀にカワラボウフウ属 に分類されることもある。西南アジアから中央アジアが原産。成長すると高さ40-60cmに達し、細い茎には細かく裂開した柔らかな葉が互生する。成長した葉は長さ10-20cm、幅1-2mmほどとなる。花は白か黄色で、2-9cmほどの小さな繖形花序をつくる。種子は長さ4-5mm、厚さ1mmほどで、直線またはやや湾曲した形をしており、表面は縦方向に波状のうねりをもつ。 香りの主成分はカルボン。他にリモネン、ピネン、ジペンテン、フェランドレンを含む。 英名...

definizione di ディル nel dizionario giapponese

Un altro nome per Inon polvere della famiglia Seri.

ディル【dill】 セリ科のイノンドの別名。

TRADUZIONE DI ディル

Conosci la traduzione di ディル in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ディル verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ディル» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 莳萝
• Traduttore italiano - spagnolo: eneldo
• Traduttore italiano - inglese: Dill
• Traduttore italiano - hindi: सोआ
• Traduttore italiano - arabo: شبت
• Traduttore italiano - russo: укроп
• Traduttore italiano - portoghese: endro
• Traduttore italiano - bengalese: শুলফা
• Traduttore italiano - francese: aneth
• Traduttore italiano - malese: Dill
• Traduttore italiano - tedesco: Dill
• giapponese: ディル
• Traduttore italiano - coreano: 딜
• Traduttore italiano - giavanese: dill
• Traduttore italiano - vietnamita: thì là
• Traduttore italiano - tamil: டில்
• Traduttore italiano - marathi: बडीशेप
• Traduttore italiano - turco: dereotu
• Traduttore italiano - italiano: aneto
• Traduttore italiano - polacco: koper
• Traduttore italiano - ucraino: кріп
• Traduttore italiano - rumeno: mărar
• Traduttore italiano - greco: άνηθο
• Traduttore italiano - afrikaans: Dill
• Traduttore italiano - svedese: dill
• Traduttore italiano - norvegese: dill

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ディル»

Scopri l'uso di ディル nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ディル e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

自己調整学習の理論

現在の教育の流れを見直す画期的な学習理論

バリー・J. ジマーマン, ‎ディル・H. シャンク, 2006

船とナイル: 古代の旅・運搬・信仰

古代エジプトの発明・発見を各巻のテーマとし、当時の人々のくらしや思想を最新の科学技術を駆使して解説、再現する画期的シリーズ。船は、ナイルを中心とした日常生活だけ ...

ディルウィンジョーンズ, 1999

キッチンハーブ26種の育て方&レシピ - 47 ページ

各小さじ 1/2 玉ねぎ...1/ 4 個ディルの葉...5 枝分程度ディル...1 枝オリーブ油...50ml レモン汁...小さじ 2 レモン(飾り用)...適宜作り方 1.サーモンの表面にAを振りかけて半日おき、出てきた水分をペーパータオルでふきとる。 2.玉ねぎはこまかいみじん切りに、ディル ...

主婦の友社, 2011

ペスパドール物語 - 199 ページ

世樹カナエ 199 ぺスパドール物^ 「あんたは自分の天命を知っている。それはとても幸せなことだ」ディルは終始、笑顔で応え、最後にカリスに手を差し出した。クムは力を込めて、ディルの手を握った。「さよなら、ディル。また会える?」「あんたの歌、よかったぜ」「あ ...

世樹カナエ, 2005

輝石物語: - 176 ページ

片桐雪乃 輝石物語 176 そんな二人に、全てを見ていたスティアルが静々と近寄り、優しく言葉をかけんだあと、傷っき、おびただしい量の血を流して倒れているディルを見っけた。ようだった。一一人は攻撃の手を止めて自分は何をやっているのだろうといぶかしノ ...

片桐雪乃, 2006

野菜がたくさん食べられるキッシュの本: おもてなしの料理に、およばれの手土産に。

おもてなしの料理に、およばれの手土産に。 福田淳子. ご丁スモークサーモンには、相性のよいクリームチーズのアパレイユを合わせて。やさしい酸味がバランスのいい味に仕立てます。一見濃厚なキッシュですが、フレッシュディルを加えることで、荻やかに ...

福田淳子, 2009

・野人志願: ネパール、ヒマラヤふらふら歩き - 57 ページ

例えば、一校サラリ—マまだ一度も日本に行ったことがないというディルは、日本の文化の特質にっいても、かなり込構える。なるほど、ディルの教養の秘密はこれか、と合点する。ディルは、自分が知らなかった"流暢"の意味を直ちに、手帳に忘れないようにメモ ...

校倉順三郎, 2003

南回帰線(下)

たとえば、ブルーミンディル・デパートなどは、こういう状態をもたらすことができるはずである。デ。ハートというのは、いずれも疾病とむなしさとの象徴であるが、私にとってブルーミンディルは、格別の病気であり、いやしがたい原因不明の疾患なのである。

ヘンリー・ミラー／大久保康雄訳, 1965

知っておきたい　魔法・魔具と魔術・召喚術 - 31 ページ

そしてもうすぐ石が取れようとしたとき、トールは気をよくしてグロアの夫アウルヴァンディルの話をし始めた。アウルヴァンディルの足の指が凍ってしまった際、トールがそれをちぎって大空に放って星に変えたこと、そして、長い間留守にしていた彼がもうすぐ帰って ...

高平鳴海, 2012

オーストラリアのビーチ

オーストラリアのビーチ(4)夕陽が美しいビーチ‒ミンディルビーチオーストラリア大陸最北端ともいえるノーザンテリトリーのトップエンド地区には、アラフラ海に面した美しいビーチがたくさんあります。中でも州都ダーウィンにあるミンディルビーチは、オーストラリアで ...

All About 編集部, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ディル»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ディル nel contesto delle seguenti notizie.

VAMPS主宰＜HALLOWEEN PARTY＞、ラルクkenやディルShinya等 …

VAMPS主宰によるロック＆ホラーなハロウィン・ライヴ・イベント＜HALLOWEEN PARTY 2015＞が、10月17日(土)および18日(日)に神戸ワールド記念ホールにて2DAYS公演、2015年10月23日(金)、24日(土)、25日(日)に幕張メッセ国際展示場9・10・11 ... «BARKS, ott 15»

４種のきのことディルのマリネ

秋の味覚の中でも、体にやさしくて低カロリーなキノコは人気の食材。今回は、シメジ、ホワイトブナシメジ、マイタケ、エリンギを、ディルとレモンのマリネ液でさっぱりと仕上げました。簡単なのにとってもおいしい一品です。 調理時間２０分／２４７ｋｃａｌ（１人当たり）. «読売新聞, ott 15»

＜９＞ベビーポテトとスモークサーモンのホットサラダ

ディルとセルフィーユのハーブソース ……適量ディル・セルフィーユ各１／２束は粗くちぎり、白ワインビネガー大さじ１、オリーブオイル６０～７０ｍｌ、塩小さじ１／２弱、ブラックペッパー適量と共にボウルに入れ、ハンディブレンダーまたはミニフードプロセッサーで攪拌 ... «朝日新聞, set 15»

「アフロート」が新たに2店舗をオープン 需要が高まる銀座での集客を狙う

ヘア業界の第一線で活躍する宮村浩気・代表が手掛けるヘアサロン「アフロート（AFLOAT）」は8月29日、表参道に「アフロート ディル（AFLOAT D'L）」を、9月5日には銀座に「シェルハ（XELHA）」をオープンする。それに伴い、10年間青山で営業してきた「 ... «WWD Japan.com, ago 15»

映画『バレエボーイズ』コラボ北欧メニューが渋谷アップリンクに登場 …

映画館でテイクアウトできる「甘酸っぱい3種ベリージャムの北欧クッキー300円」は、粉砂糖を使った優しい味のホロっとした食感が特徴。カフェレストラン「Tabela」で提供の「焼きたてパンのサーモンサンド（北欧ハニーディルソース）1,000円」は、お店で小麦粉 ... «CINEMA TOPICS ONLINE, ago 15»

【モンスト攻略】降臨のティーガーをほぼワンパンで倒す方法を紹介!

ディルロッテのSSは「ふれた仲間のパワーを、一定期間大アップ」という効果で、その効果は攻撃力・友情コンボ・SS全てにかかります。この効果を利用して ... 準備が整ったらディルロッテのSSをメテオ持ちのキャラクターに当てましょう！ 今回はゼウスのみに当て ... «AppBank, ago 15»

ペトラ遺跡「エル・カズネ神殿」更にその先 素晴らしき「エド・ディル」の風景

エル・カズネ神殿よりも更にその先にある「エド・ディル」。 修道院として使われたと言われる建築物であるが、ここに辿り着いた時の感動もまたとてつもなく大きなものだった。個人的には、エル・カズネ以上の感動を得た場所である。 エル・カズネ以上に感動した ... «IGNITE, lug 15»

蒸した時に出るスープが最強においしいです！

ウロコをひいて、お腹をあけ、そのなかに潰したニンニクとディルを詰めて、上からお酒とナンプラーをふりかけて、ライムのスライスを乗せて１５分蒸すだけ。 身はふっくら、ライムとディルの香りが爽やか。これ、今度来客のときに作ろう！ 次は、イサキでやって ... «朝日新聞, lug 15»

まっずいデトックスウォーターを、そこそこおいしくする秘訣

きゅうりもディルも共に利尿効果が期待できるので、むくみやだるさを解消する、夏太り対策にオススメな食材。 ただし、落とし穴なのがディル ... きゅうりはさっぱりとして気になりませんでしたが、ディルには完全にKOされてしまいました。 ミント以外のハーブは曲者 ... «ガジェット通信, lug 15»

ビーンポール、水洗いの可能なリネン製品を初披露

第一（チェイル）毛織のビーンポールが１年６ヵ月間の研究の末、夏の高級素材「リネン」の短所を補足した「ディルライトリネン」を開発して関連製品の販売を開始したと、２３日明らかにした。第一毛織の６１年間の紡績技術力を結集して今夏、クールビズルック（夏 ... «東亜日報, apr 15»