Significato di "ワッフル" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ワッフル IN GIAPPONESE

わっふる

ワッフル

wahhuru

CHE SIGNIFICA ワッフル IN GIAPPONESE

cialda

ワッフル

Waffle (inglese: waffle, olandese: wafel, francese: gaufre) è un tipo di pasticceria cotta. Originariamente è una pasticceria cotta con due piatti di ferro (tipo waffle) con reticolo ecc. Mescolato con farina di grano, uova, burro, latte, zucchero, lievito e fermentato. È famosa per la capitale belga Bruxelles e Liegi, chiamata anche "waffle belga". ...

ワッフル（英語：waffle、オランダ語：wafel、フランス語：gaufre）は、焼き菓子の一種。本来は小麦粉、鶏卵、バター、牛乳、砂糖、イーストなどを混ぜ、醗酵させて作った生地を、格子模様などを刻んだ2枚の鉄板（ワッフル型）に挟んで焼き上げた菓子である。ベルギーの首都ブリュッセルやリエージュのものが有名であり、「ベルギーワッフル」とも呼ばれる。...

definizione di ワッフル nel dizionario giapponese

Waffle 【waffle】 mescolare tuorlo d'uovo · zucchero · latte, aggiungere la farina · il lievito in polvere, cotto in uno stampo e dolci da forno. Oppure piegalo con marmellata di burro o simili in mezzo.

ワッフル【waffle】 卵黄・砂糖・牛乳をかきまぜて小麦粉・膨らし粉を加え、型に入れて焼いた洋菓子。バター・ジャムなどを挟んで二つ折りにしたりする。

TRADUZIONE DI ワッフル

Conosci la traduzione di ワッフル in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ワッフル verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ワッフル» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 胡扯
• Traduttore italiano - spagnolo: gofre
• Traduttore italiano - inglese: Waffle
• Traduttore italiano - hindi: वफ़ल
• Traduttore italiano - arabo: كعكة بالفواكه
• Traduttore italiano - russo: вафельный
• Traduttore italiano - portoghese: waffle
• Traduttore italiano - bengalese: কেইকবিশেষ
• Traduttore italiano - francese: gaufre
• Traduttore italiano - malese: Waffle
• Traduttore italiano - tedesco: Waffel
• giapponese: ワッフル
• Traduttore italiano - coreano: 와플
• Traduttore italiano - giavanese: waffle
• Traduttore italiano - vietnamita: bánh kẹp
• Traduttore italiano - tamil: வாப்பிள்
• Traduttore italiano - marathi: वायफळ बडबड किंवा लेखन
• Traduttore italiano - turco: gözleme
• Traduttore italiano - italiano: cialda
• Traduttore italiano - polacco: wafel
• Traduttore italiano - ucraino: вафельний
• Traduttore italiano - rumeno: vafelă
• Traduttore italiano - greco: τηγανίτα
• Traduttore italiano - afrikaans: wafel
• Traduttore italiano - svedese: våffla
• Traduttore italiano - norvegese: Waffle

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ワッフル»

Scopri l'uso di ワッフル nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ワッフル e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

ベルギーワッフル

日本人にも人気の高いベルギー・ワッフル。様々な種類がありますが、有名なものはブリュッセル風とリエージュ風の二種類。両方とも本場で気軽に食べられますよ。(総合情報 ...

All About 編集部, ‎林瑞絵, 2013

スイートポテト・ワッフル　イモッフル

(又は生クリーム)ー 2 。。 cc 程度ー 700g 80g 40g 50CC 程度ー 2 個大さじ 2 ートミールー大さじ 3 ~ご丿スイートポテト・ワッフルイモッフル( J 丿'隷(ノゝ一丶艶スイートボテト・ワッフルの材料( 3 ~ 4 人分)ワッフルの材料スイートポテト・ワッフルの作り方・手順 ...

All About 編集部, 2013

焼き立てのおいしさベルギーワッフル

焼き立てのおいしさベルギーワッフル』てにして加えるブル王ロップとバター。卵白を別。何枚でも食べられるベルギのメー小さじーニカ子はバターを塗り、温めベルギーワッフルの材料( 8 枚分)身と白身に分けます。バターは溶ベルギーワッフルの作り方・手順 ...

All About 編集部, 2013

みんなワッフルにのせて

ニューベリー賞オナー賞受賞のユーモア小説

ポリー ホーヴァート, 2003

焼きドーナツとワッフルのおうちカフェレシピ

ほっこりしあわせになるおいしいおやつ。ホットケーキミックスを使ったかんたんレシピから知りたかった米粉や全粒粉のレシピまで勢ぞろい。

みなくちなほこ, 2009

ワッフル: 手づくりでおいしい35の幸せレシピ

サクッとした軽い焼き上がりが魅力のブリュッセル風、もちもちとして食べごたえのあるリエージュ風、ベーキングパウダーを使ってすぐできるアメリカ風、しっかり泡立てたメ ...

本間節子, 2010

ミスターワッフル!

退屈しているくろねこのワッフルのところへ、異星人がやっていた。異星人とネコとの攻防をコマ割りで描いた文字なし絵本

デイヴィッド・ウィーズナー, 2014

ワッフルとチョコレートの王国での日々

突然の夫の海外転勤!赴任先は美食の国ベルギー。5歳の娘を連れての初めての海外生活。幼稚園や小学校でのギャップ、食事の工夫、買い物の苦労、美容院選びにご近所付き合い ...

遠藤美也子, 2004

ぼくたちとワッフルハート

フィヨルドの海はいつもおだやか、向かい側の山がくっきりと水面に映っています。岸辺の小さな村や町をつなぐフェリーがすべるように進んで、まるで絵のような美しさ。でも ...

マリア・パル, 2011

クロッシェマニアのパターンニット: アラン・ボッブル・リブ・ワッフルetc.

12種類の立体的な編み地でセーターやバッグ

今村曜子, ‎ほしみつき, 2012