Significato di "ともえ‐なげ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ともえ‐なげ IN GIAPPONESE

ともえ	‐	なげ
tomoe		nage

CHE SIGNIFICA ともえ‐なげ IN GIAPPONESE

definizione di ともえ‐なげ nel dizionario giapponese

Tomoe lecca 【lancio di prua】 Una delle tecniche disciplinari del judo. La tecnica di rompere l'avversario in avanti, gettando via il corpo alla schiena, mettendo un piede sull'addome inferiore dell'avversario, e ruotandolo sopra la testa nella forma di Tomoe con l'avversario e gettandolo.

ともえ‐なげ【巴投げ】 柔道の捨て身技の一。相手を前方へ崩して、自分はからだを後方へ捨て、片足を相手の下腹に当てて、相手と巴の形になりながら頭越しに回転させて投げる技。

TRADUZIONE DI ともえ‐なげ

Conosci la traduzione di ともえ‐なげ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ともえ‐なげ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ともえ‐なげ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 智卫抛
• Traduttore italiano - spagnolo: tiro Tomoe
• Traduttore italiano - inglese: Tomoe throw
• Traduttore italiano - hindi: Tomoe फेंक
• Traduttore italiano - arabo: تومو رمي
• Traduttore italiano - russo: Томоэ бросок
• Traduttore italiano - portoghese: Tomoe lance
• Traduttore italiano - bengalese: জুডো মধ্যে ওভারহেড নিক্ষেপ
• Traduttore italiano - francese: Tomoe jet
• Traduttore italiano - malese: lontaran overhed dalam judo
• Traduttore italiano - tedesco: Tomoe Wurf
• giapponese: ともえ‐なげ
• Traduttore italiano - coreano: 토모에 던져
• Traduttore italiano - giavanese: uncalan nduwur sirah ing judo
• Traduttore italiano - vietnamita: Tomoe ném
• Traduttore italiano - tamil: ஜூடோ உள்ள மேல்நிலை வீசுதல்
• Traduttore italiano - marathi: त्यात ओव्हरहेड थ्रो
• Traduttore italiano - turco: Tomoe yumurta
• Traduttore italiano - italiano: Tomoe tiro
• Traduttore italiano - polacco: rzut Tomoe
• Traduttore italiano - ucraino: Томое кидок
• Traduttore italiano - rumeno: Tomoe aruncare
• Traduttore italiano - greco: Tomoe ρίξει
• Traduttore italiano - afrikaans: Tomoe gooi
• Traduttore italiano - svedese: Tomoe kasta
• Traduttore italiano - norvegese: Tomoe kast

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ともえ‐なげ»

Scopri l'uso di ともえ‐なげ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ともえ‐なげ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

オズマ隊長1巻 - 70 ページ

... たらきて、ツパーカット、もうひとりが、ボボスの名は、ほんとに、しらケットに手をつつこんだのを、別ねぇ」の手でビシッと打ちこんてしびれコっそをつけゥ」させ、そのままともえなげて胴のオズマは手に力をいれまし外へグ]ッと投げとばしました、た、せぼねをうって ...

手塚治虫, 2013

逆引き熟語林 - 875 ページ

なぐさ,なぐさみめこころなぐさめ亡くすなくす^なき.ぼう.もう無くすなくす^ない.なき,なく.なげ.なし,なしゃ.なむ.ぶ.む殴りなぐりひなぐる橫 ... なげるハンマー投げハンマーなげボール投げポールなげ二丁投げにちようなげ砲丸投げほうがんなげ巴投げともえなげ下手 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 73 ページ

は"【巴人】はじん【巴人續】はじんちよう"【巴山】はざん I 【巴水】はすい 5 【巴半田】ともえはんだ【巴布】パ,プ【巴旦杏】ァマンド. ... 【巴字盃】はじのさかずき【巴宇ま】はじさん【巴江】はこうァ【巴形】ともえがた【巴形銅器】ともえがたどう【巴投】ともえなげ【巴杉】ともえ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

嘉納治五郎体系 - 第 3 巻 - 335 ページ

小^ ^ .1 払^ ^足ノ^あ 4 ^ 1 滇^磅浓一横捨身技. "おうちが"ゆ内刈,大内刈,内胯わざすみがえしともえなげうらなげ隅返.巴投.裏投うきわざたにおとし;浮技.谷落かためわざク技-しめわざけさがため I 袈裟固かたがためかみしはうがためかたじゅうじじめはだ^種) .

嘉納治五郎, 1998

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 24 ページ

唐船哳今^性爺-中「女童の言の葉迄巴(トモへ)の紋の淮痛と末代長きほまれを残す」,俚言集覽「巴の紋三ッ巴ニッ巴一ッ巴お巴 ... 秋 V ,物品識名「トモェサゥびやうさうくさびやう」 1 トモェソ—食ァ〉^ともえ-なげともヱ:【巴投】【名】柔道で投げ技のうち真捨身技の ...

日本大辞典刊行会, 1975

漢字とあそぶ漢字をあそぶ - 76 ページ

以上三っの意味が主なところである。その他には、へビがとぐろをまいている様子を形にした象 3 紋所の名。 2 物が円形を描くように回ること。 1 水が渦をまいて外の方へ回ろうとする紋様。ともえ巴投げ巴戦ハ巴里にする。る。いままでに自分勝手にっくりあげてき ...

太田千秋, 2003

図説・日本武道辞典 - 524 ページ

... モ、ソノ画ガキシモノモ、共一一世-一イフ柄絵トイフ物一一テハ似テケリ(世二トモェトイフモノハ、水ノウッマク形ナレパ、巴ノ字ヲ用 ... いるときに、機を見て両手で相手を釣り込んで、ともえなげ巴投柔道の捨身技の一つで、自然体に組使用法も明瞭ではない。

笹間良彦, 2003

新辞源 - 711 ページ

と 45 ら【共裏】 I お裏地に表と同じ布を使うともえ「巴, "辆絵】あ 1 水がわいて外へまわき"。 I ^1^^^まろくまわるさま。へ、 9 っ【ン! . , . , ^ゥ鉴所の名。广^ ^、に 4 ともえなげ【,巴投げ】/ 1 -え芘^ ^ ^のわざの一つ,自分のからだをあお向けにして、足裏を相手の 9 に ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

分類語彙表 - 第 1 巻 - 149 ページ

... 突き出し寄り切り寄り倒しうつちやり浴びせ倒し送り倒し切り返し小またすくい外掛けとったり張り手のど輪はたき込み肩透かし上手回し四つ左四つ右四つ相四つけんか四つ差し手もろ差し死に体生き体水入り立ち合い背負い投げ押さえ込みともえ投げ大外刈り ...

国立国語研究所 (Japan)., ‎国立国語研究所, 2004

Shimbungo jiten - 601 ページ

アメリカあたりではこれに反対しているし,ステート'アマチュアは果してアマチュア競技者かどうかという問題も起っている。捨身技(すてみわざ)柔道用語。.投げ技の 1 つで,自分の身を倒しながら相手を投げようとする技。横捨身,真捨身,巴(ともえ)投げなどがある。

Asahi Shinbunsha, 1963

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ともえ‐なげ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ともえ‐なげ nel contesto delle seguenti notizie.

民安ともえ率いるノリノリなロックバンド 民安 ROCKインタビュー

ボーカル・民安ともえ、ギター／バンドマスター・けんせい、ドラム・ニリツ、ギター・折倉俊則、ベース・彩、キーボード・柳英一朗、 ... ある日バンド名決めてやろうかっていうことで“たみやすともえなげ”とか色々な案が出て、最終的に民安☆ROCKという名前になり ... «ガジェット通信, feb 14»