Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "やり‐なげ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI やり‐なげ IN GIAPPONESE

やりなげ
yarinage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA やり‐なげ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «やり‐なげ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di やり‐なげ nel dizionario giapponese

Lancio di lancia [giavellotto] all'atletica, lancio e thinsp; (toki) e thinsp; uno degli eventi. Una competizione che corre e lancia una lancia dal retro di un incrocio ferroviario con un raggio di 8 metri per competere per la distanza da quel punto di raggiungimento. Lancio del giavellotto [Spiegazione supplementare] (A marzo 2015) Record mondiale Maschile: 98,48 m (25 maggio 1996 Yan = Zelesny Repubblica Ceca) Record mondiale Ragazze: 72,28 m (13 settembre 2008 Barbola = Spotakova Repubblica Ceca) : 87.60 metri (27 maggio 1989 Wako Mizoguchi) Giappone registrato ragazze: 62,83 metri (29 aprile 2013 Yuki Ebihara) やり‐なげ【槍投げ】 陸上競技で、投擲 (とうてき) 種目の一。助走して、半径8メートルの円弧の踏み切り線の後方から槍を投げてその到達点までの距離を競う競技。ジャベリンスロー。[補説](2015年3月現在)世界記録男子:98.48メートル(1996年5月25日 ヤン=ゼレズニー チェコ)世界記録女子:72.28メートル(2008年9月13日 バルボラ=シュポタコバ チェコ)日本記録男子:87.60メートル(1989年5月27日 溝口和洋)日本記録女子:62.83メートル(2013年4月29日 海老原有希)

Clicca per vedere la definizione originale di «やり‐なげ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON やり‐なげ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME やり‐なげ

やり‐つくす
やり‐つける
やり‐
やり‐とおす
やり‐とげる
やり‐とり
やり‐
やり‐どく
やり‐なおし
やり‐なおす
やり‐にくい
やり‐ぬく
やり‐のける
やり‐
やり‐はご
やり‐
やり‐ばしご
やり‐ばなし
やり‐ばね
やり‐ぶぎょう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME やり‐なげ

なげ
うわて‐だしなげ
きばな‐しゃくなげ
したて‐だしなげ
しゃくなげ
せせなげ
ともえ‐なげ
にちょう‐なげ
‐なげ
ひと‐も‐なげ
ほうがん‐なげ
まる‐なげ
‐なげ
やがら‐なげ
やぐら‐なげ
ゆき‐なげ
よこ‐なげ
よこて‐なげ
‐なげ
ハンマー‐なげ

Sinonimi e antonimi di やり‐なげ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «やり‐なげ»

Traduzione di やり‐なげ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI やり‐なげ

Conosci la traduzione di やり‐なげ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di やり‐なげ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «やり‐なげ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

掷矛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lanza de lanzamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Spear throwing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भाला फेंक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرمح رمي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Копье бросать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

lança de arremesso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্পিয়ার নিক্ষেপ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

le lancer du javelot
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Spear membaling
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Speerwerfen
180 milioni di parlanti

giapponese

やり‐なげ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

창 던지기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tumbak mbuwang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Spear ném
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்பியர் எறிவதுதை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भाला थ्रो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Mızrak atma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

lancia lancio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rzucanie włócznią
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спис кидати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Spear aruncarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Spear ρίψη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spies gooi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Spear kasta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spyd kaster
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di やり‐なげ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «やり‐なげ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «やり‐なげ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su やり‐なげ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «やり‐なげ»

Scopri l'uso di やり‐なげ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con やり‐なげ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
なげやり 1: なぁゲームをやろうじゃないか!! - 第 1 巻
2000年、2001年に講談社から発売された『なぁゲームをやろうじゃないか!!』1~2巻からセレクト。当時の担当編集者により回顧録を加筆。
桜玉吉, 2010
2
乙女なげやり
ひとはいつまで乙女を自称しても許されるものなのか。そんな疑問を胸に抱きつつも、「なげやり」にふさわしいのは、やっぱり乙女。熱愛する漫画の世界に耽溺し、ツボをはず ...
三浦しをん, 2008
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [widou]やり槍[名] spear [spiər]やりがいのないやりがいの無い[形] unrequited [ənrikwaitəd]やりすぎるやり過ぎる[動]overdo [ouvərdu:]やりそこなうやり損なう[動]bungle [bʌŋgəl]やりでさす槍で刺す[動]spear [spiər]やりなげ槍投げ[名] javelin [dʒævələn] ...
キム テーボム, 2015
4
新選国語辞典 - 862 ページ
ぶし【投(げ)節】困江戸時代、明暦^ .元禄^ごろにはやつた小うた。うたの末を投げるようにうたつた。なげやり【牧げやり】【投^ 6 】^敵に投げつける、柄のみじかいやりなげやり【枚げやり】【投 1 遣り】心をこめず、いいかげんにすること。やりっぱなし。「—な^ ?
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
5
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 投資家[名]とうしか投資家 투자금 投資金[名]とうしきん投資金 투자하다 投資하다 [動]とうしする投資する 투쟁 鬪爭[名]とうそう闘争 투쟁을 하다 鬪爭을 하다 [動]とうそうをする闘争をする 투창 [名]やりなげ槍投げ[名]とうひょう投票 투표권 投票權[名]とうひょう ...
キム テーボム, 2015
6
友達語 - 80 ページ
投鄉(とうてき)投げる。投げうつ。投揶競技(とうてききょうぎ) 63 丸投げ'ハンマ—投げ等の総称。投げ遗る(なげやる) 'す投げて遺る。投げて与える。迄投げ捨てておくたとえ。投げ付ける(なげつ— ) ' : 1 投げて打ちつける: . ' ; ' 2 乱^に投げる。投げ込む(なげこむ) ...
Yukio Kiyota, 1998
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 157 ページ
とうずる,なげ.なげうつ.なげす.なげる.ほうるム投丁半】なげちようはん【投了】とうりょう【投人形】なげにんぎょう【投入】とうにゅう. ... 【投遗】なげつかわす^なげやり-なげやる【投遗三宝】なげやりさんばラ【投遗者】なげやりもの【投遗育】なげやりそだて【投鈎】なげ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
表現類語辞典 - 685 ページ
なげやりなげやり,いい加減, ^手てねる 1 ^ぐすぐず,ぐずりぐずり^まだるっこい.遊: ?び半分. : ; : ! .あやふやだなげやり〔名.ダ形動)投げ遣りと書く。無责任であったり根気が統かなかったりして、仕事などを途中までやってほうっておくこと。また、その様子。「何アに ...
Yoichi Fujiwara, ‎磯貝英夫, ‎室山敏昭, 1985
9
ドン・キホーテ - 138 ページ
... いたかてやりなげやりかはまたサンチヨーにも手傅って着物を着せたり站^に乘せたりしてやった。それが濟むと彼も馬に勵まされて、彼は手づから II シナン-グに鞍を铤き、そして彼の家來の驢馬にも荷鞍をっけてやり、と保護とを^た今に&いては尙更であると、 ...
抱月島村, 1605
10
常用国語表記辞典 - 240 ページ
なげすてる X 投げ捨てる(投棄)なげだす X 投げ出すなげつける 81 投げつける(投付,投附)圆相手かまわず石を〜。なげとばす X 投げ飛ばすなげもの投げ物なげやり X 投げやリ(投槍)なげやりなげやリ 11 ~な気持ち。物事を〜にする。なげる X 投げる 11 ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «やり‐なげ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino やり‐なげ nel contesto delle seguenti notizie.
1
女子やりなげ・海老原ら世界陸上代表に 陸上日本選手権
陸上の第99回日本選手権は26日、今夏の世界選手権(北京)の代表選考会を兼ねて新潟・デンカビッグスワンスタジアムで開幕し、女子やり投げで日本記録保持者の海老原有希(スズキ浜松AC)が59メートル11で4連覇を果たした。海老原は日本陸連の ... «朝日新聞, giu 15»
2
長崎国体第9日/陸上 荻田、成年男子棒高優勝
成年女子やりなげで佐藤ひめか(高知大=坂出高出)が49メートル43で13位ながら自身の持つ県記録を上回った。ライフル射撃は成年男子センターファイアピストル(25メートル30発)で上原健司(県警)が初の栄冠に輝いた。ホッケーは成年男子の三菱化学 ... «四国新聞, ott 14»
3
佐賀まんが大賞展 着眼や表現、ユニークに
古代では現代社会のようにメダル争いに狂奔することなく、素朴にゲームを楽しんだのでは」とイメージし、弥生時代の青銅器をバーベルのように持ち上げる「銅鐸挙(どうたくあげ)」や「投(やりなげ)」など5種目をユーモラスに描いた。 馬術ならぬ“猪術(ちょじゅ ... «佐賀新聞, nov 12»
4
女子やりなげ 本山(添上)準V 全国へ - 男子走り幅跳び 峯(高取国際)が …
陸上の全国高校総体(インターハイ)近畿地区予選第1日は16日、降雨の悪コンディションの中、大阪市長居陸上競技場と同第2陸上競技場で男女5種目の決勝などを行い、県勢は男子走り幅跳びの峯拓真(高取国際)が県予選を上回る7メートル26を跳んで準 ... «奈良新聞, giu 11»
5
浜松商・伊堂が6位入賞/高校総体
男子400メートル決勝で伊堂駿(静岡・浜松商3年)が、48秒45で6位に入賞した。200メートルが専門で、400メートルの競技歴はわずか4カ月。自己ベスト(47秒73)更新はならなかったが、堂々の入賞を果たした。女子やりなげ決勝では、1年生でただ1人、 ... «日刊スポーツ, lug 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. やり‐なげ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/yari-nake>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su