Significato di "どんちゃん‐さわぎ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI どんちゃん‐さわぎ IN GIAPPONESE

どんちゃん	‐	さわぎ
dontyan		sawagi

CHE SIGNIFICA どんちゃん‐さわぎ IN GIAPPONESE

definizione di どんちゃん‐さわぎ nel dizionario giapponese

Dragon Rowers 【Dragon】 【Name】 (ス ル) Giocare vivacemente con rumble come batteria e shamisen. Inoltre, un tale clamore.

どんちゃん‐さわぎ【どんちゃん騒ぎ】 ［名］(スル)太鼓・三味線などの鳴り物入りでにぎやかに遊ぶこと。また、そのような騒ぎ。

TRADUZIONE DI どんちゃん‐さわぎ

Conosci la traduzione di どんちゃん‐さわぎ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di どんちゃん‐さわぎ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «どんちゃん‐さわぎ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 唐灿骚动
• Traduttore italiano - spagnolo: Don- chan conmoción
• Traduttore italiano - inglese: Don -chan commotion
• Traduttore italiano - hindi: डॉन चान हंगामा
• Traduttore italiano - arabo: دون -تشان الضجة
• Traduttore italiano - russo: Дон- тян шум
• Traduttore italiano - portoghese: Don -chan comoção
• Traduttore italiano - bengalese: ডন-চ্যান তোলপাড়
• Traduttore italiano - francese: Don- chan commotion
• Traduttore italiano - malese: Don-chan kekecohan
• Traduttore italiano - tedesco: Don -chan Aufruhr
• giapponese: どんちゃん‐さわぎ
• Traduttore italiano - coreano: 돈짱 소동
• Traduttore italiano - giavanese: Don-chan gègèran
• Traduttore italiano - vietnamita: Don - chan chấn động
• Traduttore italiano - tamil: டான் சான் பதட்டம்
• Traduttore italiano - marathi: डॉन-चॅन गोंधळ
• Traduttore italiano - turco: Don-chan kargaşa
• Traduttore italiano - italiano: Don -chan commozione
• Traduttore italiano - polacco: Don- chan zamieszanie
• Traduttore italiano - ucraino: Дон -тян шум
• Traduttore italiano - rumeno: Don- chan agitație
• Traduttore italiano - greco: Don- chan αναταραχή
• Traduttore italiano - afrikaans: Don- chan oproer
• Traduttore italiano - svedese: Don - chan uppståndelse
• Traduttore italiano - norvegese: Don - chan oppstyret

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «どんちゃん‐さわぎ»

Scopri l'uso di どんちゃん‐さわぎ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con どんちゃん‐さわぎ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Essential 120000 English-Japanese Words Dictionary: - 307 ページ

... ベビーシッター 8251 babysitting ベビーシッター 8252 baccalaureate 学士号 8253 baccalaureates baccalaureates 8254 baccarat バカラ 8256 bacchanal どんちゃん騒ぎ 8257 bacchanalia どんちゃん騒ぎ 8258 bacchanalian どんちゃん騒ぎの 8259.

Nam Nguyen, 2014

日本俗語大辞典 - 1987 ページ

米川明彦, 2003

写真で見るアジアの少数民族全5巻セット: - 123 ページ

踏み鳴らす男たち祝い酒を飲んで歌い踊る花婿の村の青年たちどんちゃん騒ぎの婦人て全員が飲み、食い、歌い、踊る。迎えの一行は村の家々を訪れて酒を飲み、歌い、踊る。村人は快くもてなし、二日目の昼頃、村の女を連れて行く一行を見送る。結婚式は ...

森田勇造, 2015

幸福な余生のためにすべきこと

だから、今でも花見でどんちゃん騒ぎをするのを認めているでしょう。戦死した人たちが祀られている神社の前でどんちゃん騒ぎをするのは、死者にとってもうれしいはずだ、それこそ死に甲斐があるというものだという発想です。それを聞いて、なるほどなあと思い ...

渡部昇一, ‎大津秀一, 2012

男なら、ひとり旅。

ひとり旅には、遊興とか享楽という言葉が、それほど似つかわしくない。ひとりで温泉芸者を揚げて、どんちゃん騒ぎをするというのはある。それが自由を求め、非日常性を求めた旅のスタイルと、言えないこともない。でもわたしが考えている中高年男のひとり旅は、 ...

布施克彦, 2014

人を意のままに動かす心理学: 敏腕ロビイストが駆使する

こうすれば後で写真を見ても、どんちゃん騒ぎのパーティーのようには見えない。この手の催しは、どんちゃん騒ぎのパーティーではないのに「毎晩ただで飲み食いしてるとカネがたまるぞ」私の友人たちはそう言っていた。確かにそうで、こうした飲食を毎晩「提供」 ...

フォルカー・キッツ, 2014

あなたの悩みが一瞬で解決できる本5冊セット: - 8 ページ

和田秀樹. 和田式バカな!ことわざ・熟語(2)力パ力騒ぎ語意むやみに騒くこと。大騒ぎ、底抜け騒ぎ、どんちゃん騒ぎ、などの意。(和田式解釈) 第 2 章実直バカ勤勉なのにリストラ候補 No. を抱えながら、自分がすることと言えば膨大な量の尻ぬぐいです。その脇 ...

和田秀樹, 2015

バカの人　その傾向と対策:

大騒ぎ、底抜け騒ぎ、どんちゃん騒ぎ、などの意。和田式解釈)「バカ騒ぎ」とは、大騒ぎしている割には、実がないことです。楽しかったけれど、振り返ってみると何を話したのかまるで覚えていない、というようなことです。私が近年増加していると指摘している、統合 ...

和田秀樹, 2014

幕末あどれさん

その騒ぎとは、水戸の天狗党と呼ばれる撰夷浪人が振御山に立てこもり、いまにも山を下りて江戸の公使館や横浜の貿易場を裏 ... つい先年、御殿山の火付け騒ぎの折にも、連中は相模屋でどんちゃん騒ぎをやらかしていたんだよ」と、なにかを想いだすような目 ...

松井今朝子, 2004

気品の研究

規律もなく傍若無人に騒ぎ始める。典型的な行楽地行きの列車などに乗ると、あちこちに見られる ... な騒ぎ方である。公共機関の中では公衆道徳を守らなくてはならない。 ... は、公衆の利益を優先するのが原則である。 どんちゃん騒ぎも、たまにはよい。鍋や太鼓.

山崎武也, 2006