Significato di "とおり‐だな" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI とおり‐だな IN GIAPPONESE

とおり	‐	だ	な
toori		da	na

CHE SIGNIFICA とおり‐だな IN GIAPPONESE

definizione di とおり‐だな nel dizionario giapponese

Street [ripiano stradale] Ripiano laterale del pavimento in cui una mensola è posizionata su una linea retta su entrambe le estremità. Normalmente, una rivista è allegata sopra. Scaffale a una lettera. Attraverso lo scaffale

とおり‐だな【通り棚】 1枚の棚板を両端まで一直線にかけた床脇棚。通常、上に袋戸棚がつく。一文字棚。通し棚。

TRADUZIONE DI とおり‐だな

Conosci la traduzione di とおり‐だな in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di とおり‐だな verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «とおり‐だな» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 看起来，
• Traduttore italiano - spagnolo: Parece como
• Traduttore italiano - inglese: It looks as
• Traduttore italiano - hindi: यह रूप में दिखता है
• Traduttore italiano - arabo: يبدو كما
• Traduttore italiano - russo: Это выглядит так, как
• Traduttore italiano - portoghese: Ao que parece,
• Traduttore italiano - bengalese: এটা তোলে যেমন দেখায়
• Traduttore italiano - francese: Il semble que
• Traduttore italiano - malese: Ia kelihatan seolah
• Traduttore italiano - tedesco: Es sieht aus wie
• giapponese: とおり‐だな
• Traduttore italiano - coreano: 대로 구나
• Traduttore italiano - giavanese: Iku katon minangka
• Traduttore italiano - vietnamita: Nó trông giống như
• Traduttore italiano - tamil: அது தெரிகிறது
• Traduttore italiano - marathi: हे दिसते
• Traduttore italiano - turco: Bu gibi görünen
• Traduttore italiano - italiano: Sembra come
• Traduttore italiano - polacco: Wygląda na to,
• Traduttore italiano - ucraino: Це виглядає так , як
• Traduttore italiano - rumeno: Se pare ca
• Traduttore italiano - greco: Φαίνεται
• Traduttore italiano - afrikaans: Dit lyk
• Traduttore italiano - svedese: Det ser ut som
• Traduttore italiano - norvegese: Det ser ut som

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «とおり‐だな»

Scopri l'uso di とおり‐だな nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con とおり‐だな e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

時の潮騒: 日本と世界をめぐる父と子の14の対話

ただ彼らは日本のかつての侵略戦争は過剰なナショナリズムの成せる業だと思っているようだ。 ... また羽目を外して、何をやらかすかわからないという懸念になるみたいだな」「しかしそれは日本についての無知というか、正当な理解からは程遠いね」「そのとおり。

石原慎太郎, 2001

罪と罰（上）: 下

現に、今だってあれを、あの財布を、やはりまだよく見てもいない品物といっしょに水のなかへ捨てようとしたじゃないか?あれはいったいどういうわけだ?』そうだ、それはそのとおりだ。なにもかもそのとおりだ。しかし、そんなことは彼にも前からわかっていたことで ...

ドストエフスキー／北垣信行訳, 1957

危険なビジネス - 102 ページ

密輸だよ。ジェリーは密輸ならやっただろう』リズはわずかのあいだ知りあいだった男性を心に浮かべようとした。彼がどういう人かはちゃんとわかっていたつもりだった ... そのとおりだ』「なにもしないんなら、なんのためにここまで来た「どうもしないよ』「どうするの?

ノーラ・ロバーツ, 2007

ミラボー橋に消えた男

もし、わたしがドメシーを殺したのなら、死体を始末するためにパイアン通りへもどったなんて、考えられて?それとも、だれかが、わたしにかわって死体を始末したとでもいうの?」「なるほど、あんたの言うとおりだな」と私は感想を述べた。もちろん、女の主張に難癖を ...

レオ・マレ／長島良三訳, 2013

三銃士(下) - 第 1 巻

ー虫目(バムらのするとおりにするよ」と、アトス。ーところで、いまちょうど四時半だから、六時にシャイヨ通りへ行くには、ぎりぎりの時間しかない」ーそれに、あまりおそく出ると、人から見てもらえないから、損だな。さあ、支度をしょう、諸君」と丶ポルトスがいつた。

アレクサンドル・デュマ／江口清訳, 1960

成り上がり: 金融王・安田善次郎

私のような新参者が、世に出る機会を与えてくれそうな気がする」「確かにそのとおりでしょうが、誠実さ、真面目さという仕事の積み重ねがあってこそだと思います」「そのとおりだ。商機は誠なり、だな」「失礼を承知で申し上げれば、あなたは平凡なことに、非凡に蹴 ...

江上剛, 2013

悪魔は涙を流さない 下巻: カトリックマフィアvsフリーメイソン ...

おそらく」「結局またバイエルンに戻ったというわけだな」「そして、これは、後に例の大麻ジャンキーのルートヴィッヒ二世によって ... が、普墺戦争、普仏戦争の賠償でプロシアに奪われた」「らしいな」「その後の話は知ってのとおりだ」「知ってのとおり、って何です?

純丘　曜彰, 2015

プラチナ通りに恋が舞う

「乳首もかなり敏感みたいだな」。大手外食産業社長の三男・麻生真沙貴は、新規カフェ・チェーン事業のため、カリスマ・ギャルソンの蓮見哲哉のヘッドハンティングを画策。 ...

伊郷ルウ, 2013

サルサソウル発(3) 世界へ: 世界へ

まったく、朝鮮半島情勢はパソコンゲームなんかじゃねえぞって言いたくなる資料だぜ。こいつ、たぶん統計オタクだな」「そうだな、確かにチャンスの言うとおりだ。自分はこんな資料を見たらすぐ眠たくなってしまうが、それをわざわざ学校で勉強するとは・・・きっと ...

山本　八景, 2008

ワンテーマ指さし会話ベトナム×ハノイ36通りグルメ:

店内は昔ながらの低いカフェ・フォー・コー(Cafe Ph C ) 11 H ng B (nh tr ng)朝~夜 MAP:ハンバック通り周辺‒C20( ... ではクーラーやファンがガンガンに効いた店を好むが、それに比較するとハノイの人は自然の環境に合わせるのが好きなのだなと思う。

伊藤忍, 2011