Significato di "どうし‐うち" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI どうし‐うち IN GIAPPONESE

どうし	‐	うち
dousi		uti

CHE SIGNIFICA どうし‐うち IN GIAPPONESE

definizione di どうし‐うち nel dizionario giapponese

Comunque [combatti tra loro / a parte loro] combatti tra alleato e alleato. Una lotta con un amico. Di rinvenimento.

どうし‐うち【同士討ち／同士打ち】 味方と味方の争い。仲間うちでの争い。どしうち。

TRADUZIONE DI どうし‐うち

Conosci la traduzione di どうし‐うち in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di どうし‐うち verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «どうし‐うち» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 发生了什么事了
• Traduttore italiano - spagnolo: ¿Qué le pasó a cabo
• Traduttore italiano - inglese: What happened out
• Traduttore italiano - hindi: क्या बाहर हुआ
• Traduttore italiano - arabo: ما حدث من
• Traduttore italiano - russo: То, что произошло из
• Traduttore italiano - portoghese: O que aconteceu para fora
• Traduttore italiano - bengalese: তাহলে কি এর বাইরে ঘটেছে
• Traduttore italiano - francese: Qu´est-il arrivé à
• Traduttore italiano - malese: Apa yang berlaku di
• Traduttore italiano - tedesco: Was geschah aus
• giapponese: どうし‐うち
• Traduttore italiano - coreano: 어떻게 집
• Traduttore italiano - giavanese: Napa
• Traduttore italiano - vietnamita: Điều gì đã xảy ra
• Traduttore italiano - tamil: என்ன வெளியே நடந்தது
• Traduttore italiano - marathi: काय बाहेर झाले
• Traduttore italiano - turco: Ne dışarı oldu
• Traduttore italiano - italiano: Che cosa è successo fuori
• Traduttore italiano - polacco: Co się stało z
• Traduttore italiano - ucraino: Те, що сталося з
• Traduttore italiano - rumeno: Ce sa întâmplat
• Traduttore italiano - greco: Τι συνέβη έξω
• Traduttore italiano - afrikaans: Wat gebeur het
• Traduttore italiano - svedese: Vad hände ut
• Traduttore italiano - norvegese: Hva skjedde ut

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «どうし‐うち»

Scopri l'uso di どうし‐うち nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con どうし‐うち e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 487 ページ

... ころは労働運動の闘士として鳴らした政治家」とうし 81 志「記録更新/ライバル-に闘志を燃やす」「闘志満々で試合に臨む」とうじ ... な点力咽の長所であると同時に短所でもある」どうしうち同士討ち,同士打ち「仲間割れして同士討ちとなる」とうじき陶磁器「陶磁器 ...

倉持保男, 2007

ビジネス百科辞典 - 583 ページ

どうしうち同士打ち・同士村ち回同士討ち回同士打ち=仲間争い・内揖もめ。とうじしや当享計回~から説明を求める I ~能カに欠ける。とうじつ当日回~売りの切符, "入社式~ I 事件~のアリバィ。どうしつ同主回~の先輩と飲む。どうしつ同文回~の材料。どうじつ同日 ...

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

Budōka senshū - 15 ページ

〔 59 〕どうしうち—同士討ち。〔? 8 〕さほふ I 戦法。〔お〕ふかくばしすな I 不覚(油断して失敗)をするな。〔 3 ?〕得たるぞと—甲 5 う壷だと。しめたと。〇まことはなくも—甲 5 い通りにはならなくても。^火と水ははなさぬ物ぞしのびには野山にねるを役とおもひて(矢立) ...

今村嘉雄, 1989

用字用語新表記辞典 - 332 ページ

松村明, 1973

地名人名付用字用語辞典 - 348 ページ

1 〕好き同士男同士どうし〔同ヒ曰 II !旨の発? I :どうし〔道士" 1 —山梨(村)どうじ〔同時,的.性〕 1 断^つどうじ「^ 611 ^ ! '〕敏ト姿になるどうしうち〔同士討と I お^とうしき〔^ ^〕等式記号 II ?〔陶磁器」| |ま出すとうじしゃ〔当. 1 ^約の当事者とうしつ| '等質-性〕等質の物 3 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

三省堂現代国語辞典 - 839 ページ

頃同一視 4 いつどうじ【同字】〈名〉【文章語〕同じ文字。どうじ【同時】〈名〉二つ以上のことがらが、同じときにおこなわれること 0 同じとき 0 「|上映; ^う」どうじ【童子】〈名〉〔文章語〕子ども。わらぺ。どうしうち【同士討ち.同士打ち】〈名〉同じ仲間 1 の間でするたたかい ...

市川孝, 1992

Bocchan - 280 ページ

ぐるゆうちょうみずあめひょうしじんそくひやひやとなふまそろどうしうちけがあぶなくあしぶ 隣りのものが一秒でも早過ぎるか、遅過ぎれば、自分の鼻は落ちるかも知れない。隣りの頭はそがれるかも知れない。抜き身の動くのは自由自在だが、その動く範囲は一 ...

S?seki Natsume, 1992

常用国語表記辞典 - 225 ページ

... 3 積載どうさつどう察(洞察; !曰 1 "見通し,見抜くとうじ 111 冬至どうし" "同志画〜を集める。どうし 81 どうし(同志,同士)囫友だち~。どうしうち" 5 同士討ち@同士打ちどうじめ 111 胴締めとうしゃ^写とう ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

うちのうさぎのキモチがわかる本春&夏2013: うちの猫のキモチがわかる本特別編集

膚らのお便りを言*者のみなさんが図丶さき` cAF 贄愛するうさぎとの素敵なエピソードや、「うちの子のちょっと変わったところ」など読者の皆さんの想い ... これからも丶お友達とは仲よくね並男の子どうしでも仲よしうちのふいぐくんは、とにかくじぇふくんが大好き。

学研パブリッシング, 2013

中世芸能題目立詳解 - 380 ページ

0 どしうち I 「同士討」「同士打」。「どうしうち」ともいう。味方どうしの戦い。仲間どうしの争い。元弘三年五月二十八日他阿弥陀仏書状(歸^ロ^ ^ )「としうちしたりとて、後日に頸めさる\殿原」。【余説】十二番の語りは佐々木高綱の富士川瀬ぶみに関して、その激流を ...

金井清光, 1986