Significato di "とうしん‐だい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI とうしん‐だい IN GIAPPONESE

とう	しん	‐	だい
tou	sin		dai

CHE SIGNIFICA とうしん‐だい IN GIAPPONESE

definizione di とうしん‐だい nel dizionario giapponese

Per avere le stesse dimensioni dell'altezza di una persona. Non ci sono esagerazioni o finzioni, come è. 3 Incontrare il potere che hai.

とうしん‐だい【等身大】 １ 人の身長と同じ大きさであること。２ 誇張も虚飾もない、ありのままの姿。３ 持っている力に見合うこと。

TRADUZIONE DI とうしん‐だい

Conosci la traduzione di とうしん‐だい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di とうしん‐だい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «とうしん‐だい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 浦东新区第二章
• Traduttore italiano - spagnolo: Capítulo Nueva Área de Pudong
• Traduttore italiano - inglese: Pudong New Area Chapter
• Traduttore italiano - hindi: पुडोंग न्यू एरिया अध्याय
• Traduttore italiano - arabo: منطقة بودونغ الجديدة الفصل
• Traduttore italiano - russo: Новый район Пудун Глава
• Traduttore italiano - portoghese: Pudong New Area Capítulo
• Traduttore italiano - bengalese: সাংহাই-নিউ ফোন অধ্যায়
• Traduttore italiano - francese: Chapitre Pudong New Area
• Traduttore italiano - malese: Pudong New Area Chapter
• Traduttore italiano - tedesco: Pudong New Area Kapitel
• giapponese: とうしん‐だい
• Traduttore italiano - coreano: 신구 다이
• Traduttore italiano - giavanese: Bab Pudong Area New
• Traduttore italiano - vietnamita: Pudong New Area Chương
• Traduttore italiano - tamil: புடாங் புதிய பகுதி அத்தியாயம்
• Traduttore italiano - marathi: Pudong नवीन क्षेत्र Chapter
• Traduttore italiano - turco: Pudong New Area Bölüm
• Traduttore italiano - italiano: Pudong New Area Capitolo
• Traduttore italiano - polacco: Pudong New Area Rozdział
• Traduttore italiano - ucraino: новий район Пудун Глава
• Traduttore italiano - rumeno: Pudong New Area Capitolul
• Traduttore italiano - greco: Pudong New Area Κεφάλαιο
• Traduttore italiano - afrikaans: Pudong New Area Hoofstuk
• Traduttore italiano - svedese: Pudong New Area kapitel
• Traduttore italiano - norvegese: Pudong New Area kapittel

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «とうしん‐だい»

Scopri l'uso di とうしん‐だい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con とうしん‐だい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

単語大系 - 第 3 巻 - 1233 ページ

X 名答申書'とうしんしょ) [名] 1113 文お類 919 帐唐人漏(とうじんぜ) [固] 50 河川湖沼名等; 3 5 線-とうしんせん) [名] 2567 線等身像;とうしんぞう〗[名] 938 像,お|ぉ|1049 彫钊等身大(とうしんだい) [名] 2591 度 1 :衡当新田(とうしんでん) [固] 27 大字(その他) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

等身大、主婦

“主婦”からの切実なメッセージ。

菊地いろは, 2005

愛で世界を照らした人々: 偉人たちの“あの日あの時” - 66 ページ

七六三年春、弟子の忍鑑真が創建した奈良の唐招提寺には、等身大の鑑真の像が、大宇宙と調和した美しい姿そうけんならとうしょうだいじとうしんだいぞうちょうわ、つつくに失明していましたが、匂いでかぎわけたということです。画家、経典、薬物などをたずさえ ...

鈴木洋子, 2003

等身大の中国経済（ニューズウィーク日本版e-新書No.28）:

ニューズウィーク日本版編集部. ニューズウィーク日本版 e ー新書 No .等身大の中国経済ニューズウィーク日本版編集部(編) 見失われる等身大の中国経済ー開壊.

ニューズウィーク日本版編集部, 2015

おせん

へんじにおもブ近い女の大形を、睨めるように服めていたが、ふと何か思い出したのであろう。 ... と妙にいら立っ耳で聞きなから、由斎は前に立てかけている、等身大にちかおんなにんぎょうにらなかな,】〝こはばかこえせとうしんだい脚~識』雄へ揃って嘲んだ。

きくち正太, 2005

等身大の中国

新しい日中関係を構築するために必要なこと

天児慧, 2003

漢字マスターN3: - 第 3 号 - 150 ページ

7 かざらず、とうしんだいの自じ分ぶんを出だす。 8 じょうとうなワインをプレゼントされた。貧豊富等ヒンビンホウフフウトウゆた-かひと-しい(11) (13) (12) (12)貧豊富等とくべつな言こと葉ば......富ふう貴き貧ひん富ぷ ヌ J5 産業復習)さんぎようふくしゆう【1】 150 ...

アークアカデミー, 2011

走馬燈 - 28 ページ

もう物蔭は少し薄暗くなってゐて、物^の奥がはっきり見 0 ぞみかみながたとうしんだいいうれい? -びえないのを、观き込むやうにして見ると、髮を長く垂れた、等身大の幽靈の首しろきものきかやなにたばたうへのぞに白い着物や着せたのが、昔一か何かを束ねて ...

森鴎外, 1913

ポップアップ人体図鑑: 等身大ポスターがとびだす!

子どもの等身大140cmの、とびだす人体ポスター。とびだす頭蓋や肋骨の中をのぞこう。めくりのしかけもいっぱい。壁にかけて、いつでも見られる。くわしい解説20ページ。人体 ...

リチャード・ウォーカー, 2012

ビジネス百科辞典 - 584 ページ

とうしんだい等身大回~の銅像。とうすい向辞回名曲に~する。とうすい枕帥回軍の~権を握る。とうせい当世回~風の建て方 I ~向きの服装。とうせい枕制回言論を~する I ~経済 I 価格の~を撤廃する。弓コントロール。とうせい稗丼回物価が~に転ずる。どうせい同姓 ...

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «とうしん‐だい»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino とうしん‐だい nel contesto delle seguenti notizie.

横浜みなとみらい万葉倶楽部「ビアガーデン in ベイブリッジデッキ」に登場 …

横浜みなとみらい万葉倶楽部「ビアガーデン in ベイブリッジデッキ」に登場した滋賀出身・神戸発とうしんだいのうたうたい「Negi」 ... 上京して初めてみなとみらいの大観覧車を見た感動を振り返りながら、ゆずの楽曲「桜木町」や、自身の自主制作1st CD収録 ... «ヨコハマ経済新聞, ago 15»